Operation Manual

Fr-49
Mise à jour du système—suite
L’ampli-tuner vous permet de mettre le système à jour en
utilisant la connexion au réseau via la prise en face arrière.
Remarques:
• Vérifiez que l’ampli-tuner est sous tension et qu’un
câble Ethernet est branché à l’arrière de l’ampli-tuner.
• Ne coupez jamais l’alimentation de l’ampli-tuner
durant la mise à jour.
• Ne branchez et ne débranchez jamais un câble
Ethernet durant la mise à jour.
• N’essayez pas d’accéder à l’ampli-tuner à partir de
l’ordinateur durant la mise à jour.
• Ne débranchez jamais le câble d’alimentation durant
la mise à jour.
• La mise à jour dure environ 5 minutes.
• L’ampli-tuner conserve tous vos réglages au terme de
la mise à jour.
Avant de commencer
• Eteignez le périphérique de contrôle branché par câble
Ethernet.
• Coupez la zone 2.
• Arrêtez la lecture de données de la radio Internet, de
l’iPod/iPhone, de dispositifs USB, de serveurs etc.
Procédure de mise à jour
1
Appuyez sur le bouton [SETUP] de la
télécommande:
Le menu “Setup” apparaît sur l’écran de l’ampli-
tuner.
2
Sélectionnez “6 Firmware Update” et
appuyez sur [ENTER].
L’écran affiche la version du système actuel.
3
Utilisez [] ou [] pour sélectionner “Via
NET” et appuyez sur [ENTER].
4
Sélectionnez “Update” et appuyez sur
[ENTER].
La mise à jour commence. Durant la mise à jour,
vous pouvez suivre sa progression à l’écran de
l’ampli-tuner.
5
Le message “Completed!” apparaît à
l’écran de l’ampli-tuner quand la mise à jour
est terminée.
6
Utilisez le bouton [  ON/STANDBY] en façade
pour éteindre puis rallumer l’ampli-tuner.
N’utilisez pas le bouton [] de la télécommande.
Félicitations! Vous venez d’installer la dernière
version du système sur votre ampli-tuner Onkyo.
Dépannage
Cas 1:
Si “No Update” apparaît à l’écran, cela signifie que le
système est à jour. Vous n’avez plus besoin de faire quoi
que ce soit.
Cas 2:
En cas d’erreur, le message “Error!! *-** No media”
apparaît sur l’écran de l’ampli-tuner. (Les astérisques
remplacent des caractères alphanumériques.) Voyez le
tableau suivant pour savoir comment remédier au
problème.
■ Erreurs lors d’une mise à jour par réseau
Cas 3:
Si une erreur se produit durant la mise à jour, débranchez
puis rebranchez le câble d’alimentation et réessayez.
Cas 4:
Si une erreur se produit suite à la sélection erronée de sour-
ces d’entrée, mettez l’ampli-tuner hors tension puis à nou-
veau sous tension. Recommencez ensuite la mise à jour.
Cas 5:
Si vous n’avez pas de connexion Internet au réseau,
veuillez contacter le service après-vente Onkyo
(
 page 51).
Mise à jour du système par le réseau
Code de
l’erreur
Description
*-10, *-20
Le câble Ethernet n’a pas été détecté.
Rebranchez correctement le câble.
*-11, *-13,
*-21, *-28
Erreur de connexion à Internet.
Vérifiez les points suivants:
• Vérifiez si l’adresse IP, le masque de
sous-réseau, l’adresse de
passerelle et le serveur DNS sont
configurés correctement.
• Vérifiez si le routeur est sous
tension.
• Vérifiez si l’ampli-tuner et le routeur
sont reliés par un câble Ethernet.
• Vérifiez si votre routeur est bien
configuré.
Voyez le mode d’emploi du routeur.
• Si votre réseau ne permet la
connexion que d’un seul client et si
un autre dispositif est déjà connecté,
l’ampli-tuner n’a pas accès au
réseau. Consultez votre fournisseur
d’accès à Internet.
• Si votre modem ne fait pas office de
routeur, il vous faut un routeur. Selon
votre réseau, vous pouvez être ame-
né à configurer le serveur proxy.
Voyez le document délivré par votre
fournisseur d’accès. Si vous ne par-
venez toujours pas à accéder à Inter-
net, le DNS ou le serveur proxy peut
être momentanément hors service.
Contactez votre fournisseur d’accès.