Operation Manual

De- 20
Anhören eines Radioprogramms —Fortsetzung
RDS ist die Abkürzung für Radiodatensystem und
bezeichnet ein Verfahren, bei dem außer dem FM-Pro-
gramm auch Informationen gesendet werden. Viele FM-
Sender verwenden es heutzutage.
Der T-433 unterstützt folgende RDS-Informationen:
■ PS: Programmname
Wenn Sie einen RDS-Sender mit PS-Informationen
wählen, wird der Sendername angezeigt.
■ RT: Radiotext
Wenn ein RDS-Sender mit RT-Informationen gewählt
wird, läuft der empfangene Text durch das Display.
Anmerkung:
Wenn der Empfang eines RDS-Senders nur schwach ist,
werden die RDS-Informationen eventuell nur bruch-
stückhaft bzw. überhaupt nicht angezeigt.
Anzeige von Radiotext (RT)
Anmerkung:
Eine Textanzeige erfolgt nur, wenn Sie einen FM-Sen-
der wählen, der RT-Informationen (Radiotext) aus-
strahlt.
Anmerkungen:
•Wenn der momentan gewählte Sender keine RDS-
Informationen ausstrahlt, werden nur die Frequenz,
der Speichername (siehe Seite 18) und die Uhrzeit
angezeigt. Wenn Sie den Senderspeicher noch nicht
benannt haben, werden nur die Frequenz und die Uhr-
zeit angezeigt.
• Mitunter dauert es 2~15 Sekunden, bevor RT-Text
angezeigt wird.
• An und zu erscheint während des Empfangs von RT-
Daten die Meldung „Waiting”.
• Sendet ein RDS-Sender zeitweilig keine RT-Daten, so
wird die Meldung „No Text” angezeigt.
Verwendung von RDS
(nur auf dem Modell für Europa)
Drücken Sie die [DISPLAY]-Taste
wiederholt, um folgende Informa-
tionen aufzurufen:
STANDBY/ON
STANDBY
DISPLAY
ACCUCLOCK TUNING PRESET
KEY MODE TIMER
BAND TUNING
/ PRESET
FM MODE
CLEAR
MEMORY
DISPLAY
DISPLAY
Frequenz
Uhrzeit RT (Radiotext)
Speichername oder PS
(Programmname)
Manuelles Einstellen einer Sender-
frequenz
1
Wählen Sie mit der [BAND]-Taste
entweder „FM” oder „AM”.
Mit jedem Tastendruck wird abwech-
selnd „FM” und „AM” gewählt.
2
Drücken Sie die [KEY MODE]-
Taste, um den „Tuning”-Betrieb
zu wählen (die TUNING-Anzeige
leuchtet).
Mit jedem Tastendruck wird abwech-
selnd „Tuning” und „Preset” gewählt.
3
Suchen Sie mit den
TUNING/PRESET [ ]/[ ]-Tasten
einen Sender.
Das Display zeigt die gewählte Fre-
quenz an.
Mit jedem Tastendruck ändern Sie die
Frequenz in 0,02MHz-Schritten (FM)
bzw. 9kHz-Schritten (AM).
Wenn Sie die Taste länger als 0,05
Sekunde gedrückt halten, sucht der
T-433 automatisch den nächsten Sen-
der.
STANDBY/ON
STANDBY
DISPLAY
ACCUCLOCK TUNING PRESET
KEY MODE TIMER
BAND TUNING
/ PRESET
FM MODE
CLEAR
MEMORY
TUNING/PRESET
KEY MODE
BAND
TUNING-Anzeige
BAND
TUNING PRESET
KEY MODE
TUNING / PRESET
DNS_T433.book Page 20 Tuesday, February 15, 2005 3:25 PM