Operation Manual

De-
10
Front- und Rückseite
—Fortsetzung
A
DIGITAL IN OPTICAL & COAXIAL
An diese Glasfaser- und Koaxbuchsen kann man
den Digital-Ausgang eines CD-, oder DVD-Spielers
bzw. eines anderen AV-Bausteins anschließen.
B
AM ANTENNA
An diese Klemmen kann eine MW-Antenne ange-
schlossen werden.
C
FM ANTENNA
An diese Buchse kann eine UKW-Antenne ange-
schlossen werden.
D
MONITOR OUT
An diese Kompositausgänge (RCA/Cinch) muss der
Fernseher oder ein Projektor angeschlossen werden.
E
FRONT SPEAKERS B
An diese Klemmen können die Boxen der Gruppe
„B” angeschlossen werden.
F
FRONT SPEAKERS A, SURROUND
SPEAKERS & CENTER SPEAKER
An diese Klemmen können die Boxen der Gruppe
„A” angeschlossen werden.
G
VOLTAGE SELECTOR (nur bei bestimmten
Modellen)
Dank dieses Spannungswahlschalters kann der
Verstärker mit unterschiedlichen Netzspannungen
betrieben werden.
H
Diese -Buchse (Remote Interactive) kann mit
dem -Anschluss eines anderen Gerätes von
Onkyo verbunden werden. Dann erlaubt die Fernbe-
dienung des AV-Receiver nämlich auch die Steuerung
des zweiten Gerätes. Die -Steuerung funktioniert
nur, wenn man das andere AV-Gerät mit den betref-
fenden analogen Buchsen des AV-Receiver verbindet
– auch wenn man nur die Digital-Verbindung nutzt.
Anmerkung:
kann nur mit Onkyo-Komponenten genutzt
werden.
I
CD IN
An diese Analog-Buchsen kann man die Analog-
Ausgänge eines CD-Spieler anschließen.
J
TAPE IN/OUT
An diese Analog-Buchsen kann man die analogen
Ein- und Ausgänge eines Kassettendecks, Mini-
Disc-Recorders oder anderen Aufnahmegeräts
anschließen.
K
VIDEO 1 IN/OUT, VIDEO 2 IN & VIDEO 3 IN
An die VIDEO 1 und Kompositvideo-Ein-/Aus-
gänge kann ein Videorecorder angeschlossen wer-
den. An die VIDEO 2, VIDEO 3 und
Kompositvideo-Ein-/Ausgänge kann eine andere
Videoquelle (z.B. Kabelfernseher, Satellitenfernse-
her oder ein Decoder) angeschlossen werden.
L
DVD IN/MULTI CH INPUT
An die Buchsen FRONT, SURROUND, CENTER
und SUBWOOFER kann man Bausteine mit mehre-
ren Analog-Ausgängen anschließen, darunter DVD-
Spieler mit separaten 5.1-Kanal Surround-Ausgänge
(auch DVD-Audio-Spieler, SACD-Spieler). Dann
muss der Komposit-Eingang mit dem Bildausgang
des DVD-Spieler verbunden werden.
Rückseite
8 9 J K L
1 B 3 4 5 76
Anschlusshinweise finden Sie auf Seite 17–31.
HT-S580_It,De.book Page 10 Tuesday, April 26, 2005 10:05 AM