Operation Manual

Fr-73
Fonctionnement
Enregistrement dune source—Suite
Il est possible dajouter des signaux audio dune source
à la vidéo dune autre source pour réaliser des enregis-
trements vidéo personnalisés. Voici un exemple denre-
gistrement de signaux audio à partir dun lecteur CD
branché à la prise DIGITAL IN OPTICAL 2 et de la
vidéo à partir dun caméscope branché à VIDEO IN 3
sur une vidéo cassette dun magnétoscope branché à
VIDEO OUT 2.
Utilisez cette fonction dans la pièce principale.
3
Appuyez sur la touche [Rec/Zone3] et
choisissez dans les 3 secondes suivantes
la source à enregistrer au moyen des tou-
ches de source dentrée.
Une pression sur la touche [Rec/Zone 3] fait cli-
gnoter le voyant [Standby] pendant 3 secondes.
Sélectionnez les sources cibles pendant que le
voyant clignote. Le nom de la source à enregis-
trer est indiqué dans la fenêtre dafchage.
Lenregistrement audio/vidéo est activé sur le
composant pour lequel « Rec Out » a été
sélectionné à l’étape 2.
4
Préparez le composant à lenregistrement
audio/vidéo (côté enregistreur).
5
Lancez lenregistrement audio/vidéo.
Vous ne pouvez pas écouter une station radio pen-
dant que vous enregistrez l’émission dune autre
station radio.
Enregistrement de la vidéo depuis
une source et de laudio depuis une
autre
1
Allumez le RDC-7.1 en mode MAIN A ou
MAIN B.
2
Vériez les branchements et les réglages
du composant denregistrement.
Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de
« Enregistrement audio et vidéo en cours de
lecture » à la page 72 .
3
Appuyez sur la touche de source dentrée
[CD].
4
Appuyez sur la touche [Setup] pour af-
cher « Main Menu », puis utilisez les tou-
ches [ ]/[ ] pour sélectionner « Input
Setup ».
Après avoir sélectionné « Input Setup », appuyez
sur la touche [Enter].
Pour effectuer les étapes 3 à 6 sur la
télécommande, suivez la procédure indiquée
page 90.
5
Utilisez les touches [ ]/ [ ] pour sélec-
tionner « Video Assign » et appuyez sur la
touche [Enter].
6
Utilisez les touches [ ]/[ ] pour sélec-
tionner « Composite Video », et réglez-le
sur « 3 » avec les touches [ ]/[ ].
Après avoir réglé sur « 3 », appuyez sur la touche
[Setup].
7
Introduisez un CD dans le lecteur CD et
une cassette dans le caméscope branché
aux prises VIDEO 3 IN.
8
Introduisez une cassette dans le magné-
toscope branché aux prises VIDEO OUT 2.
9
Appuyez sur la touche [Rec/Zone 3] puis
sélectionnez « RecSel : CD » dans les 3
secondes avec la touche [CD].
Le lecteur CD est à présent sélectionné comme
source dentrée audio et VIDEO 3 comme source
dentrée vidéo.
10
Lancez lenregistrement sur le magnétos-
cope et lancez la lecture sur le lecteur CD
et le caméscope.
La lecture démarre sur le composant sélectionné
aux étapes 3 à 6.
Remarque :
Le fait de commuter la source pendant lenregis-
trement audio/vidéo enregistrera la nouvelle
source sélectionnée.