Operation Manual
Fr-70
Visionnage de films et écoute de musique dans la zone distante (Zone 2/
3)—Suite
Utilisation avec la télécommande
En cas d’utilisation avec la télécommande, le mode de
fonctionnement dépend de l’emplacement de la Zone 2
ou Zone 3, ou de la distance séparant du RDC-7.1.
• Pointez la télécommande vers l’ampli-tuner infra-
rouge du RDC-7.1, puis utilisez-la.
• Installez un capteur de télécommande dans la Zone 2
ou Zone 3 via une connexion IR (Voir pages 46-49).
• Commutez le format du signal de transmission sur RF
(Fréquence Radio) (selon la destination) (Voir page 141).
Utilisation du RDC-7.1
1
Allumez les appareils en Zone 2 ou
Zone 3.
Appuyez sur les touches [Zone 2] ou [Zone 3],
puis sur la touche [On].
2
Sélectionnez une source.
Tournez la molette pour sélectionner une source
pendant que la touche [Zone 2] ou [Zone 3] est
allumée (si elle est éteinte, appuyez sur la touche
[Zone2] ou [Zone 3] pour l’allumer).
• Une fois le tuner sélectionné, vous pouvez
choisir un canal programmé à l’aide de la tou-
che [CH Disc +/–].
3
Réglez le volume.
Appuyez sur la touche [Zone 2] (ou [Zone 3])
puis dans les 5 secondes, appuyez sur la touche
[Level –/+] pour régler le volume.
Remarques :
• Si le préamplificateur ou ampli-tuner est rac-
cordé, le volume doit être réglé du côté du
composant connecté.
• En cas de non utilisation des Zones 2 ou 3,
appuyez sur la touche [Zone 2] (ou [Zone 3])
puis appuyez sur la touche [Standby].
ABC DEF
PQRS TUV WXYZ
GHI JKL MNO
Caps Delete
Language Loca
t
ion
Album Ar
tist GenrePlaylist
Repeat Video Music Photo
@.-'/
--
/
---
Direct Tuning
#
Custom
Display
Dimmer
T
V
Input
Sleep
Random
Main A Main B
Muting
AngleSubtitleAudio
MemorySearchA
-
BRepeat
On Standby
T
V
T
V CH
T
V VOL
RC
-
554M
E
x
i
t
G
u
i
d
e
Rec
Last Memory
Prev
CH
Enter
S
e
t
u
p
R
e
t
u
r
n
Test
Tone
CH SEL
Pure A
Surround
Direct
Stereo
Re
-
EQ
THX
A
ll
CH
ST
Level
+
Level
-
L Night
Audio
SEL
DSP DSP
+
10 0
Clear
123
456
789
Input
T
o
p
M
e
n
u
M
e
n
u
VOL
CH
Disc
I
+
-
+
-
Zone
3
Zone
2
InputMode
Macro
S
e
r
v
e
r
A
u
d
i
o
A
D
J
CH Disc +/–
On, Standby
Level –/+
Zone 2
Zone 3
1
Allumez le RDC-7.1, puis sélectionnez une
source pour la Zone 2 ou Zone 3.
Pour la Zone 2 : appuyez sur la touche [Zone 2]
puis sélectionnez la source avec les touches de
source d’entrée. Le voyant situé au-dessus de la
touche de la source d’entrée sélectionnée
s’allume en vert.
Pour la Zone 3 : appuyez sur la touche [Rec/Zone
3] puis sélectionnez la source avec les touches de
source d’entrée. Le voyant situé au-dessus de la
touche de la source d’entrée sélectionnée
s’allume en rouge.
Quand vous appuyez sur la touche [Zone 2] ou
[Rec/Zone 3], le voyant [Standby] du RDC-7.1
clignote pendant trois secondes ; effectuez les
opérations pendant le clignotement.
Si vous avez choisi la même source d’entrée pour
la Zone 2 ainsi que pour la Zone 3 il s’allume en
orange.
Pour commuter simultanément la source entre
chacune des Zone 2 (ou Zone 3) et la pièce
principale :
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche [Zone
2] (ou [Rec/Zone 3]) pour afficher
« Z2Sel :SOURCE », puis sélectionnez la source.
2
Réglez le volume.
Pour la Zone 2 : appuyez sur la touche [Zone 2]
puis réglez avec le bouton [Master Volume].
Pour la Zone 3 : appuyez sur la touche [Rec/Zone
3] puis réglez avec le bouton [Master Volume].
Remarques :
• Si le préamplificateur ou ampli-tuner est rac-
cordé au RDC-7.1, le volume doit être réglé du
côté du composant connecté.
On
Standby/On
Standby
Pure Audio
On
Master Volume
Power
DVD
Video
1 Video 2
Video 3 Video 4
Video 5 Video 6 Video 7
Tape 1
Tape 2
Tuner
Phono Net Audio
C D
Open/Close
Zone 2
()
GRN
Rec
/
Zone
3
()
RED
O f f
Phones
Clear
Rec
/
Zone 3Zone 2 Off DSPDisplay Tuning Tuning ModePreset Memory Setup ExitEnter
Dimmer
AV Controller RDC
-
7.1
Zone 2
Master Volume
Standby/On
Off
Rec/Zone 3
Touches et voyants de
source d’entrée
Voyant Standby