Operation Manual

Fr-32
Branchement de composants AV—Suite
Pour les modèles américains et canadiens, ce type de branchement n’est possible qu’en cas d’installation d’un
carte optionnelle munie d’une borne prévue à cet effet.
• Cette section décrit la connexion nécessaire pour afficher la source vidéo ou les informations sur le fonctionnement
du RDC-7.1 sur un appareil à écran comme un téléviseur ou un projecteur. Avant de procéder au branchement,
vérifiez le type de bornes de l’appareil à écran et procurez-vous les câbles requis conformément aux indications de la
page 31.
• Le RDC-7.1 comprend un convertisseur vidéo qui vous permet de profiter de la source vidéo même si les con-
nexions entre le lecteur et le RDC-7.1 et entre le RDC-7.1 et les moniteurs sont différentes. Si votre téléviseur ou
moniteur présente différents types de bornes d’entrée, utilisez la connexion offrant la meilleur qualité vidéo (Pour le
modèle qui n’est pas pourvu de la borne HDMI, notez que le signal d’entrée provenant de la borne COMPONENT
ne sera transmis qu’à la borne COMPONENT).
• Les bornes VIDEO OUT 4 et S VIDEO OUT 4 ne peuvent être utilisées que dans la pièce principale A.
• Quand vous lisez une source vidéo dans la zone distante (Zone 2 ou Zone 3), branchez la TV ou le moniteur à la
borne VIDEO 1, VIDEO 2 ou VIDEO 3.
*Pour plus d’informations sur l’interface HDMI, voir page 43.
Branchement de moniteurs (télévision ou projecteur)
REMOTE
CONTROL
L
L
L
IN 1
IN 2
OUT
HDMI
S VIDEO VIDEO
IN IN
IN
1
IN 2
3
2
1
Y
PB
PR
COMPONENT
VIDEO
IN 3
IH
6
5
4
Y
P
B
PR
2
1
4
3
S VIDEOS VIDEO VIDEOVIDEO
OUT OUT
OUT 1
J
OUT
Y
P
B
P R
Y
P
B
P R
COMPONENT VIDEO
IN
(
HD/ BNC
)
K
ANTENNA
FM
75
AM
A
C
B
MAIN
12V
TRIGGER
OUT
IR
UPP
D
E
200mA MAX.
100mA MAX.
100mA MAX.
100mA MAX.
100mA MAX.
ZONE 2
ZONE
3
RS 232
OUT
IN
VIDEO
IN
VIDEO
IN
VIDEO
IN
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
HDMI
IN
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
COMPONENT
VIDEO (RCA)
IN
COMPONENT
VIDEO (BNC)
IN
Etablir une connexion en utilisant l’une quelconque des bornes ci-dessous.
*1 Lors du branchement de l’autre borne S VIDEO OUT, configurez les réglages de sortie
vidéo en conséquence à l’aide du sous-menu Video Output Assign (voir page 96).
*2 Lors du branchement de l’autre borne VIDEO OUT, configurez les réglages de sortie
vidéo en conséquence à l’aide du sous-menu Video Output Assign (voir page 96).
*3 Modèles européens et asiatiques uniquement.
Moniteur (téléviseur par exem-
ple) pour la pièce principale B
Moniteur (téléviseur par
exemple) pour la Zone 2
Moniteur (téléviseur par
exemple) pour la Zone 3
Moniteur (télévi-
seur ou projec-
teur) pour la pièce
principale A
*2
*2
*2
*2
*1
*3