Operation Manual

ManualsBrandsOnkyo ManualsAudioRDC-7.1

Fr-21

Disposition des enceintes—Suite

Les dispositions d’enceintes suivantes sont disponibles

selon le nombre d’enceintes branchées au RDC-7.1.

Pour le numéro de canal d’enceinte, _.1 ch représente

un caisson de graves.

Légende des abréviations :

FL : Enceinte avant gauche, FR : Enceinte avant droite, C :

Enceinte centrale, SL : Enceinte surround gauche, SR :

Enceinte surround droite, SBL : Enceinte surround arrière

gauche, SBR : Enceinte surround arrière droite, SW : Cais-

son de graves.

2 ch/2.1 ch

Cette disposition est valable

pour deux enceintes (encein-

tes avant gauche et droite).

Elle est optimale pour les

sources à 2 canaux, y com-

pris les sources au format 2

canaux analogique, PCM

linéaire 2 canaux, Dolby

Digital, DTS, DTS96/24, et

AAC. Quand le nombre de

canaux de la source est de

3.1 ou plus, les signaux sont transmis en conséquence

par les canaux de gauche et de droite.

3 ch/3.1 ch

Cette disposition est appro-

priée pour trois enceintes

(enceintes avant gauche et

droite et enceinte centrale).

Quand la source contient plus

de 4.1 canaux, le signal des

canaux surround et surround

arrière est transmis par les

enceintes avant gauche et

droite.

4 ch/4.1 ch

Pour cette disposition, quand

la source contient plus de 5.1

canaux, le signal du canal

central est transmis par les

enceintes avant gauche et

droite et les canaux surround

arrière sont transmis par les

enceintes surround.

5 ch/5.1 ch

Cette disposition est appro-

priée pour lire des sources 5.1

canaux, y compris les sources

au format multicanaux analo-

gique, Dolby Digital, DTS,

DTS, et AAC. Quand la source

est à 2 canaux ou mono, le

signal est décodé au format

Dolby Pro Logic II ou DTS

NEO :6 et lu comme des sour-

ces 5.1 canaux.

Quand la source contient plus de 6.1 canaux, le signal

des canaux surround arrière est transmis par les encein-

tes surround gauche et droite.

6 ch/6.1 ch/7 ch/7.1ch (avec enceinte centrale)

Cette disposition est adaptée

pour lire des sources 6.1

canaux y compris les signaux

au format DTS-ES Matrix/

Discrete et Dolby Surround

EX.

Si vous utilisez deux enceintes

surround arrière, elles émet-

tent le même signal car le

canal surround arrière est

mono. Quand la source est 2

canaux ou mono, elle est

décodée au format Dolby Pro

Logic IIx/DTS NEO :6 et lue

comme les sources 6.1/7.1 ch.

6 ch/6.1ch/5 ch/5.1ch (sans enceinte centrale)

Cette disposition est appro-

priée pour lire des sources à

5.1 ou 6.1 canaux lorsque le

son surround arrière est plus

important que celui émis par

l’enceinte centrale, et que le

nombre d’enceintes installé

est inférieur à celui de la con-

ﬁguration normale. Le signal

de canal central est transmis

par les enceintes avant gau-

che et droite.

Disposition des enceintes en fonction

du nombre d’enceintes

FL C

SBL SBR

Installation et branchement