Operation Manual

Fr-20
Disposition des enceintes—Suite
Caisson de graves
L’utilisation d’un caisson de graves améliore énormément le
niveau du volume et la qualité sonore des graves. L’effet cais-
son de graves dépend non seulement de la position d’écoute,
mais également de la forme de la pièce d’écoute.
• En général, placez le caisson de graves dans l’angle de la
pièce ou à un tiers de la longueur de cette dernière.
• Lisez de la musique ou des films contenant de sons graves
de haute qualité pour déterminer l’emplacement du caisson
de graves. Changez le caisson de graves de position et
vérifiez l’effet obtenu, puis choisissez la position dans
laquelle les sons graves s’entendent le mieux.
• Vous pouvez placer deux caissons de graves pour obtenir
des sons graves plus puissants et plus riches.
En cas de lecture des sources avec la technologie
THX Cinema ou THX Surround EX, il est conseillé
d’utiliser le système d’enceintes THX de THX Ltd.
Ce dernier prenant en charge la norme THX Ultra2, il
est le mieux adapté au format THX Ultra2 Cinema ou
THX Music Mode.
L’exemple de disposition de droite représente la con-
figuration avec les enceintes dipôles. Une enceinte
dipôle est une enceinte bi-directionnelle qui émet le
même son dans deux sens, par exemple vers l’avant et
vers l’arrière.
La plupart des enceintes dipôles ont une flèche qui
indique l’orientation correcte pour leur mise en place
dans la pièce afin de faire correspondre leurs phases*.
Les enceintes surround dipôles doivent être placées de façon à ce que leurs flèches soient orientées vers l’avant en
direction de l’écran et les enceintes surround arrière dipôles doivent être placées de façon à ce que leur flèches soient
orientées l’une vers l’autre.
*Phase : ce mot désigne la position de la forme de l’onde dans un cycle (0 à 360 degrés) d’une onde
sinusoïdale. Si la phase ne correspond pas aux différentes formes d’onde du fait de la distance entre
les différentes enceintes, l’orientation de ces dernières ou le câblage erroné des pôles positif et négatif,
l’image sonore ou l’espace peuvent être obscurcis ou le son un peu plus difficile à l’écoute.
En cas de lecture de la source au format THX Ultra2 Cinema ou THX Music Mode avec deux
enceintes surround arrière prenant en charge la norme THX Ultra2, positionnez-les aussi
près que possible l’une de l’autre. Après avoir placé les enceintes surround arrière, effectuez
les réglages décrits dans « THX Audio Setup » (page 94).
Cette disposition est basée sur la recommandation ITU-R*. Avec cette disposition,
les cinq enceintes ayant les mêmes capacités sont utilisée comme enceintes avant
gauche et droite, centrale, et surround gauche et droite. Elles sont placées de sorte
que les distances entre chacune d’elles et la position d’écoute soient égales et que
leur hauteur corresponde au niveau des oreilles de l’auditeur. Le studio de mixage
utilisé pour réaliser une source DVD audio multicanaux se base sur cette disposition.
*ITU-R : International Telecommunication Union Radiocommunication Sector
1/3 de la
longueur de
la pièce
Angle
Disposition des enceintes adaptée au THX Audio
Disposition avec des enceintes dipolaires
3
2
4
5
1
67
8 9
10
1Téléviseur ou écran
2 Caisson de graves
3 Enceinte avant gauche
4 Enceinte centrale
5 Enceinte avant droite
6 Enceinte surround gauche
7 Enceinte surround droite
8 Enceinte surround arrière
gauche
9 Enceinte surround arrière
droite
10 Position d’écoute
6
7
10
89
Aussi près que
possible
Disposition des enceintes adaptée à une source musicale comme le DVD audio
60
Enceinte
Enceinte
centrale
centrale
Enceinte
Enceinte
avant
avant
gauche
gauche
Enceinte
Enceinte
avant
avant
droite
droite
Caisson
Caisson
de
de
graves
graves
Enceinte
avant
gauche
Enceinte
centrale
Enceinte
avant
droite
Caisson
de
graves
Enceinte
Enceinte
surround
surround
droite
droite
Enceinte
surround
droite
Enceinte
Enceinte
surround
surround
gauche
gauche
Enceinte
surround
gauche