Operation Manual

Fr-15
Index et fonctions—Suite
0 ANTENNA (FM/AM)
(Disponible uniquement comme option sur les
modèles américains.)
Ces prises permettent de raccorder l’antenne FM
intérieure et l’antenne cadre AM livrées avec le
RDC-7.1.
A HDMI IN/OUT
(Disponible uniquement comme option sur les modèles
américains.)
Cette interface peut transférer simultanément les
signaux numériques audio et vidéo. Cette borne
peut être branchée sur la borne HDMI d’appareils
tels qu’un lecteur DVD, un décodeur (B tuner), un
projecteur, et un téléviseur numérique.
B REMOTE CONTROL
Cette prise permet de brancher d’autres appareils Inte-
graRESEARCH/Onkyo équipés de la même borne
. Les câbles de connexion audio doivent également
être raccordés.
C RS 232
Ce port permet de brancher le RDC-7.1 à des com-
mandes d’automatisation domestiques et extérieures.
D 12V TRIGGER OUT
Ces connecteurs permettent de brancher la borne
12V TRIGGER IN d’un appareil. Les connecteurs
disponibles sont ceux ayant une intensité maximale
de 200 mA et quatre connecteurs de 100 mA.
E IR IN (pour tous les modèles), IR OUT
(autres que modèles américains et cana-
diens)
Ces connecteurs permettent de brancher le capteur
infrarouge d’un kit multi-room (vendu séparément).
Les connecteurs sont fournis pour la pièce princi-
pale, la Zone 2 et la Zone 3.
F PRE OUT A/B (type RCA)
Ces prises permettent de brancher un amplificateur
de puissance. Si les prises de votre amplificateur de
puissance sont de type RCA branchez-les ici. Les
deux sections PRE OUT A et PRE OUT B offrent
toutes les bornes pour les canaux avant gauche et
droit, centre, surround, surround arrière et caisson
de graves.
G PRE OUT A (Type Balanced)
Ces prises permettent de brancher un amplificateur de
puissance. Si les prises de votre amplificateur de puis-
sance sont de type XLR(balanced) branchez-les ici.
H AC INLET
Ce connecteur permet de brancher le cordon d’ali-
mentation fourni.
A Voyants du mode d’écoute ou du format
d’entrée
L’un de ces voyants s’allume pour indiquer le for-
mat de la source d’entrée sélectionnée. En outre,
l’un des voyants du mode d’écoute s’allume pour
indiquer le mode d’écoute sélectionné.
B Afficheur multifonctions
En fonctionnement normal, il indique la source
d’entrée sélectionnée. Lorsque la source FM ou AM
est sélectionnée, il indique la fréquence et le
numéro de la station en mémoire. Lorsque la touche
[Display] est pressée, il indique le mode d’écoute et
le format de la source d’entrée.
C Voyants du parcours du signal d’entrée
audio
Indique la borne par laquelle passe le signal
d’entrée audio.
D Voyants MAIN A/B
Ils indiquent quelle pièce est en cours d’utilisation.
E Voyant SLEEP
Il s’allume lorsque la fonction SLEEP est activée.
F Voyant du tuner
Voyant AUTO
Ce voyant s’allume lors de la réception FM en mode
stéréo. Il s’éteint lorsque la radio est en mode mono.
Voyant RDS (modèles européens uniquement)
Ce voyant s’allume lorsqu’une station RDS est reçue.
Voyant TUNED
Ce voyant s’allume lorsqu’une station de radio est
reçue.
Voyant MEMORY
Ce voyant s’allume lorsque la touche [Memory] est
pressée pour programmer une station radio.
Voyant FM STEREO
Ce voyant s’allume lorsqu’une station FM est reçue
en stéréo. Il s’éteint lorsque la radio est en mode
mono.
G Affichage du format du programme
Si la source d’entrée est DVD vidéo, Super Audio
CD ou un signal audio numérique comprimé (Dolby
Digital et DTS), les canaux correspondant à la
source d’entrée s’allument.
H Volume Display
Indique le volume.
I Voyants du parcours du signal d’entrée vidéo
Indique la borne par laquelle passe le signal
d’entrée vidéo.
Afficheur de la face avant
Opérations préliminaires