Operation Manual

Fr-102
Input Setup (conguration des entrées)—Suite
Pour effacer tous les caractères entrés :
Dans le point 1 ci-dessus, appuyez sur le bouton [ ] au
lieu du bouton [ ].
Quand plusieurs appareils sont branchés sur le
RDC-7.1, le volume des ces derniers peut varier même
si les réglages correspondants sur le RDC-7.1 sont les
mêmes.
La réduction de la différence de volume vous permet
dobtenir des sons de même volume sans devoir les
régler chaque fois sur le RDC-7.1.
IntelliVolume
Utilisez la touche [ ] lorsque le volume est supérieur à
celui dautres appareils, et la touche [ ] lorsquil est
inférieur.
Vous pouvez le régler par pas de 0,5 dB dans la plage
12,0 dB à +12,0 dB. La valeur par défaut est 0,0 dB.
Cette section décrit comment régler le temps de propa-
gation des signaux son.
A/V Sync
Quand limage nest pas synchronisée avec le son, vous
pouvez la synchroniser en utilisant ces paramètres. Cet
élément peut être réglé aussi bien pour Main B et Zone
2 que pour Main A.
Vous pouvez effectuer le réglage par pas de 0,1 dans la
plage 0,0 ms - 300,0 ms.
Relative Delay - Center, Surr L/R, Surr Back
Notre « Enhanced Special Positioning Algorithm » (un
algorithme de positionnement étendu en trois dimen-
sions) exclusif permet de régler avec précision le champ
sonore. Cet algorithme peut créer un temps de propaga-
tion maximal de 10 ms pour la sortie de chaque
enceinte. Ce temps de propagation correspond à une
distance des enceintes denviron 3 mètres. Ce paramètre
peut être réglé aussi bien pour Main A que pour Main B.
Si « Center » est réglé sur « Not Used » dans le sous-
menu Speaker Conguration, aucun réglage ne sera
possible pour « Center ». De même, si « Surr L/R »
est réglé sur « Not Used », ou si « Surr Back » est
réglé sur « Bi-Amp for Front », ou « Not Used »,
aucun réglage ne sera possible sur les enceintes cor-
respondantes.
Vous pouvez effectuer le réglage par pas de 0,1 ms dans
la plage 10,0 ms à +10,0 ms. La valeur par défaut est
0,0 ms.
Utilisez cette fonction pour régler avec précision votre
environnement surround après avoir réglé la distance
entre les enceintes (Voir page 93) et le volume (Voir
page 94). Laugmentation de la distance entre les
enceintes (augmentation du temps de propagation du
son) élargira le champ sonore, alors que la réduction de
la distance (réduction du temps de propagation du son)
rendra le champ sonore plus aigu.
Si la prise 12V TRIGGER OUT du RDC-7.1 est con-
nectée à la prise 12V TRIGGER IN de lappareil, vous
pouvez spécier la pièce dans laquelle vous commande-
rez la mise sous tension de lappareil (pour les détails de
connexion reportez-vous aux pages 47, 49).
Les réglages par défauts sont les suivants :
Trigger A-E
Les paramètres ci-après sont prévus pour les prises 12V
trigger A-E :
Off : Sélectionnez en cas de non utilisation.
Main : Sélectionnez quand vous désirez mettre sous
tension un appareil branché utilisé uniquement dans la
pièce principale.
Zone 2 : Sélectionnez quand vous désirez mettre sous
tension un appareil branché utilisé uniquement dans la
Zone 2.
Zone 3 : Sélectionnez quand vous désirez mettre sous
tension un appareil branché utilisé uniquement dans la
Zone 3.
Main/Zone 2 : Sélectionnez quand vous désirez mettre
sous tension un appareil branché utilisé uniquement
dans la pièce principale ou dans la Zone 2.
Main/Zone 3 : Sélectionnez quand vous désirez mettre
sous tension un appareil branché utilisé uniquement
dans la pièce principale ou dans la Zone 3.
Zone 2/Zone 3 : Sélectionnez quand vous désirez met-
tre sous tension un appareil branché utilisé uniquement
dans la Zone 2 ou dans la Zone 3.
Main/Zone 2/Zone 3 : Sélectionnez quand vous désirez
mettre sous tension un appareil branché utilisé dans tou-
tes les zones : pièce principale, Zone 2, ou Zone 3.
A delay-E delay
La mise sous tension dun appareil branché sur 12V
trigger peut, selon le type dappareil, engendrer un ux
instantané dune grande quantité de courant. Pour pal-
lier les effets de ce problème, vous pouvez régler
dintervalles temporels différents pour les signaux sor-
tant par la borne 12V Trigger.
Le réglage dintervalles temporels différents peut éviter
la formation de bruits accidentels (ronement).
0 sec : Sélectionnez si vous ne réglez aucune différence.
1 sec : Sélectionnez si vous réglez les signaux de sortie
sur 1 seconde après la mise sous tension du RDC-7.1.
2 sec : Sélectionnez si vous réglez les signaux de sortie
sur 2 secondes après la mise sous tension du RDC-7.1.
3 sec : Sélectionnez si vous réglez les signaux de sortie
sur 3 secondes après la mise sous tension du RDC-7.1.
Sous-menu IntelliVolume
Sous-menu Delay
Sous-menu 12V Trigger Assign
Réglage pièce
Temps de propa-
gation du signal
Trigger A Main 0
Trigger B Zone 2 1
Trigger C Zone 3 2
Trigger D Off 0
Trigger E Main 2