SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 1 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Nederlands NETWORK RECEIVER R-N855 Svenska Aan de slag ....................................Nl-2 Att komma igång ........................Sv-2 Aansluitingen ............................ Nl-10 Anslutningar ............................. Sv-10 Begininstelling .......................... Nl-12 Grundinstallning ..................... Sv-12 Afspelen ....................................... Nl-14 Avspelning .................................
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 2 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 WAARSCHUWING: WARNING OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN VOCHTIGHEID OF REGEN BLOOTGESTELD WORDEN.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 3 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Voorzorgsmaatregelen 1. Door auteursrecht beschermde opnamen — Uitgezonderd voor strikt persoonlijk gebruik, is het opnemen van door auteursrecht beschermd beeld- en geluidsmateriaal bij de wet verboden, tenzij na uitdrukkelijke toestemming van de auteursrechthouder. 2. Netzekering—De netzekering in het toestel kan niet door de gebruiker gerepareerd worden.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 4 ページ ２０１６年９月１３日 Voor de Europese modellen Conformiteitsverklaring met betrekking tot de R&TTE-Richtlijn 1999/5/EG [*] R-N855 5 GHz band Alleen voor gebruik binnenshuis De W52- en W53-banden zijn beperkt tot alleen werking binnenshuis.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 5 ページ ２０１６年９月１３日 Inhoudsopgave 火曜日 午前９時３３分 Wat zit er in de doos Wat zit er in de doos........................................... 5 Voorpaneel .......................................................... 6 Achterpaneel....................................................... 7 Afstandsbediening ............................................. 8 Display................................................................. 9 De luidsprekers verbinden ..............................
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 6 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Voorpaneel 1. ÍON/STANDBY-knop : Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. 2. TIMER-controlelampje: Dit brandt als het alarm ingesteld is. 3. Display ( P9) 4. PUSH TO ENTER-draaiknop (:/9) : Draai deze tijdens het afspelen naar links of naar rechts om de map of het bestand te selecteren en druk er vervolgens op om te bevestigen.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 7 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Achterpaneel 90° 180° 1. AC INLET : Verbind het bijgeleverde netsnoer. 2. USB-poort: Sluit een USB-opslagapparaat of HDD (hard disk drive) aan om muziekbestanden af te spelen. U kunt ook stroom (maximaal 5 V/1 A) naar USB-apparaten toevoeren met een USB-kabel. 3.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 8 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Afstandsbediening 1. Í-knop : Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. 2. TIMER-knop : Gebruikt om het alarm in te stellen. 3. SLEEP-knop : Stelt de slaaptimer in. Wanneer de tijd die ingesteld is (30, 60, of 90 minuten) verlopen is, schakelt het toestel naar stand-by.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 9 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Display ASb DSD SLEEP DIGITAL AUTO FM ST RDS MUTING BASS DIRECT 1. Brandt als “Auto Standby” ( P30) op “On” gezet is. 2. Brandt als het ingevoerde audiosignaal DSD is. 3. Knippert als dempen is ingeschakeld. 4. Brandt als “PM Bass” ( P28) op “On” staat om de lage tonen te accentueren. 5.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 10 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 De luidsprekers verbinden 1 2 3 a a a Luidsprekerkabel Raadpleeg de afbeelding om de eigen luidsprekers te verbinden. Nadat u de luidsprekerkabels naar binnen gestoken heeft, zet u de aansluitingen stevig vast door ze naar rechts te draaien. U kunt ook een subwoofer met een ingebouwde versterker aansluiten om het afspelen van de lage tonen nog meer op te voeren.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 11 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 De antennes en het netsnoer, enz. verbinden. 1 a a 2 b b a DAB/FM-draadantenne, b Netsnoer De antenne aansluiten Beweeg de antenne in het rond terwijl u de radio afspeelt om de positie met de beste ontvangst te vinden. Het netsnoer aansluiten Verbind het netsnoer met het stopcontact nadat alle andere verbindingen tot stand gebracht zijn. Om verbinding te maken met een netwerk via een ethernet-kabel, de ETHERNET aansluiting gebruiken.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 12 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Inschakeling & Begininstelling 1 2 etup Network S Wi-Fi-verbindingsinstellingen Scan Networks Wanneer u voor het eerst de stroom aanzet, wordt automatisch het begininstellingsscherm afgebeeld wat u toelaat gemakkelijk Wi-Fi-verbindingsinstellingen te maken. iOS device Network Setup Input SSID Om in te stellen, selecteer het item met de cursorknoppen (a) op de afstandsbediening en druk op ENTER (b) om te bevestigen.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 13 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Tijdinstellingen ∫ iOS device Stel in door de Wi-Fi-instelling van het iOS-apparaat met dit toestel te delen. 1. Verbind het iOS-apparaat via Wi-Fi. 2. Selecteer dit apparaat in het item “SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...” op het scherm van het iOSapparaat en selecteer “Next”. 0 Dit toestel wordt weergegeven als “Onkyo R-N855 XXXXXX”. 3.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 14 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 USB-opslagapparaat/HDD Afspelen Basisbedieningen U kunt muziekbestanden afspelen door een USBopslagapparaat te of HDD (hard disk drive) aan de USBpoort te verbinden op de voor- of achterkant van het toestel. 0 De USB-poort op de voorkant ondersteunt een maximum stroomtoevoer van 5 V/0,5 A. Als de HDD meer dan dit vereist, breng de verbinding dan tot stand met de USB-poort op de achterkant van het toestel (maximum 5 V/1 A).
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 15 ページ ２０１６年９月１３日 Vereisten USB-opslagapparaat / HDD 0 Houd er rekening mee dat de werking niet met alle USB-opslagapparaten of HDD gegarandeerd wordt. 0 Dit toestel ondersteunt USB-opslagapparaten die de standaard van de USB-massaopslagklasse ondersteunen. (Echter zijn er nog apparaten die niet afgespeeld kunnen worden door dit toestel zelfs als deze overeenkomen met de standaard van de USBmassaopslagklasse.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 16 ページ ２０１６年９月１３日 Internetradio Basisbedieningen Als dit toestel met een netwerk verbonden is, kunt u naar TuneIn of andere vooraf geregistreerde internetradiodiensten luisteren. a b c 1. Schakel het toestel in. 2. Druk op NETWORK. 3. Selecteer “TuneIn Radio” met / (a) op de afstandsbediening en druk op ENTER (b). TuneIn Radio Spotify Deezer TIDAL 0 Als “Connection Error.” wordt weergegeven, controleer dan of het netwerk correct is verbonden. 4.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 17 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Spotify Het afspelen van Spotify Connect is mogelijk door dit toestel met hetzelfde netwerk als een smartphone of tablet te verbinden. Om Spotify Connect te gebruiken, moet de Spotify-applicatie op uw smartphone of tablet geïnstalleerd worden en moet een Spotify-premium account gecreëerd worden. 1. Verbind de smartphone met het netwerk waar dit toestel mee verbonden is. De volgende handelingen van de afstandsbediening zijn ook mogelijk.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 18 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Naar de FM/DAB-radio luisteren Naar de FM-radio luisteren FM a b c 87 . 50MHz 3. Druk op de afstandsbediening op ENTER (c) zodat het “AUTO”-controlelampje op het display uitgaat. 4. Selecteer de zender waarnaar u wilt luisteren terwijl u op / (a) op de afstandsbediening drukt. 0 De frequentie verandert met 1 stap iedere keer wanneer u op de knop drukt.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 20 ページ ２０１６年９月１３日 het sorteren van de weergavevolgorde als volgt in te stellen. Alfabet (standaardinstelling) : Zenders sorteren in alfabetische volgorde. Multiplex : Zenders sorteren op multiplex. 火曜日 午前９時３３分 tussen 1 en 40 te selecteren. 4. Druk op de afstandsbediening opnieuw op MEMORY (c) om de zender te registreren. Wanneer geregistreerd, stopt het vooringestelde nummer met knipperen. DAB radio-informatie weergeven Selecteren van de geregistreerde zenders 1.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 21 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 BLUETOOTH® Pairen Afspelen 1. Schakel het toestel in. 2. Als u op BLUETOOTH drukt, wordt “Now Pairing...” op het display weergegeven en wordt de pairing-modus ingeschakeld. 1. Schakel het toestel in. 2. Voer de verbindingsprocedure uit op het BLUETOOTH geactiveerde apparaat. Onkyo R-N855 xxxxxx Now Pairing... 3.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 22 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 AirPlay® Basisbedieningen U kunt draadloos van de muziekbestanden op een iPhone®, iPod touch®, of iPad® genieten die met hetzelfde toegangspunt verbonden is als dit toestel. Update de OS-versie op uw iOS-apparaat naar de laatste versie. 1. Schakel het toestel in. 2. Verbind het iOS-apparaat met hetzelfde netwerk als dit toestel. Wi-Fi 3.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 23 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Afspelen van geluid vanaf een extern apparaat Verbindingen a b U kunt de audio afkomstig van externe apparaten, zoals TV's, CD-spelers en draaitafels met MM-elementen, via dit toestel afspelen. Breng de verbinding als volgt tot stand, al naargelang de uitgangsaansluitingen op de externe apparaten die verbonden worden.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 24 ページ ２０１６年９月１３日 Verbinden met Onkyo RI-componenten Door een Onkyo component met een RI-aansluiting met het toestel te verbinden, door gebruik te maken van een RI-kabel en een analoge audiokabel, kunnen de stroom en de ingangsselectie van het toestel gekoppeld worden en kan de werking met de afstandsbediening van dit toestel ingeschakeld worden. Raadpleeg voor details de handleiding van de component met de RI-aansluiting.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 25 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Music Server Het is mogelijk muziekbestanden te streamen die opgeslagen zijn op PC's of NAS-apparaten die met hetzelfde netwerk verbonden zijn als dit toestel. De netwerkservers die compatibel met dit toestel zijn, zijn PC's waarop spelers geïnstalleerd zijn die de serverfunctie van Windows Media® Player 11 of 12 hebben, dan wel NAS-apparaten die compatibel zijn met de thuisnetwerkfunctie.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 26 ページ ２０１６年９月１３日 afstandafspeelscherm verschillen van dat wat verschijnt op het display van de unit. Wanneer het volume wordt aangepast vanaf dit toestel wordt dit bovendien niet weerspiegeld in het “Play to”-venster. 0 Het afspelen op afstand is niet mogelijk als een netwerkdienst gebruikt wordt of als muziekbestanden op een USB-opslagapparaat afgespeeld worden.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 27 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Gebruiken van het alarm om afspelen te starten Op een ingestelde tijd, gaat het toestel aan en start het afspelen van de gewenste bron. U kunt twee verschillende timers instellen, “TIMER 1” en “TIMER 2”. Zorg ervoor dat de klok op dit toestel correct ingesteld is. U kunt de timers niet gebruiken als de klok niet ingesteld is. a b “WEDNESDAY”, “THURSDAY”, “FRIDAY” of “SATURDAY” en drukt u op ENTER (d). 6.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 28 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Invoeren van Tekst, Afstellen van Geluidskwaliteit, enz. Invoeren tekst Spatie : Een enkele spatie met de grootte van een karakter wordt ingevoerd. Voor de tekstinvoer, voor passwords, enz., moet de volgende procedure gebruikt worden. A/a : Schakelt tussen de weergegeven karakters. (a A) (links) / (rechts) : Selecteren om de cursor te verplaatsen. a BS (backspace) : Verwijdert een teken aan de linkerkant van de cursor.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 29 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Geavanceerde instellingen Het toestel stelt u in staat geavanceerde instellingen te configureren om u een nog betere ervaring te laten beleven. weergegeven. ∫ St De verbindingsstatus van het toegangspunt wordt weergegeven. a ∫ DHCP c b d e 1. Druk op de afstandsbediening op MENU (b). 2. Selecteer het item met / (a) op de afstandsbediening en druk op ENTER (d) om te bevestigen.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 30 ページ ２０１６年９月１３日 Option 火曜日 午前９時３３分 DAB DRC Met de DRC (Dynamic Range Control)instelling kunt u het dynamische bereik van de DAB-digitale radio verkleinen zodat u nog steeds stille gedeeltes kunt horen, ook al luistert u naar een laag volume - ideaal bij het luisteren naar de radio midden in de nacht, wanneer u niemand wilt storen. Selecteer het item met / (c) op de afstandsbediening en druk op ENTER (d).
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 31 ページ ２０１６年９月１３日 AutoReconnect Deze functie maakt automatisch opnieuw verbinding met het laatst verbonden BLUETOOTH-geactiveerd apparaat wanneer u de ingang in “BLUETOOTH” verandert. Selecteer het item met / (c) op de afstandsbediening en druk op ENTER (d). “On” (Fabrieksinstelling) : Gebruik deze functie “Off” : Gebruik deze functie niet 0 Dit werkt mogelijk niet met sommige BLUETOOTH-geactiveerde apparaten.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 32 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Firmware-update De bijwerkfunctie op dit toestel Dit toestel heeft een functie voor het updaten van de firmware (de systeemsoftware) via het netwerk of de USB-poort. Dit stelt ons in staat verbeteringen aan te brengen op een verscheidenheid aan handelingen en om kenmerken toe te voegen.Voor details over de geüpdatete afspeelkenmerken, zie onder. 1. Druk op de afstandsbediening op MENU om “Network” op het display weer te geven. Network 2.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 33 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 3. Kopieer alle uitgepakte bestanden en mappen naar de hoofdmap van het USB-geheugen. 0 Zorg ervoor dat u de uitgepakte bestanden kopieert. 4. Verbind het USB-opslagapparaat met de USB-poort van dit toestel. 0 Als u een USB-harde schijf aansluit op de USBaansluiting van het toestel, raden we u het gebruik van de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 34 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Problemen oplossen Alvorens de procedure te starten Wanneer bediening onstabiel is, kunnen problemen opgelost worden door simpelweg de stroom aan te zetten of op stand-by te zetten of het netsnoer eruit/erin te doen, i.p.v. instellingen en bedieningen na te kijken. Probeer de eenvoudige maatregelen op zowel de unit als het aangesloten apparaat.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 35 ページ ２０１６年９月１３日 modus is (modus om de SSID te verbergen) of wanneer er een verbinding is uitgeschakeld, wordt de SSID niet weergegeven. Verander de instelling en probeer nogmaals. ∫ Verbonden met een andere SSID dan de geselecteerde SSID. 0 Sommige toegangspunten stellen u in staat meerdere SSID's voor één toestel in te stellen.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 36 ページ ２０１６年９月１３日 toestel uitschakelt. 0 Als zich een metalen voorwerp in de buurt van het toestel bevindt, kan BLUETOOTH-verbinding mogelijk niet werken omdat het metaal van invloed kan zijn op de radiogolven. 0 Om te voldoen aan de bedieningen op de afstandsbediening van dit toestel, moet het BLUETOOTH geactiveerde apparaat het AVRCPprofiel respecteren.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 37 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Algemene specificaties Audio Nominaal uitgangsvermogen (IEC) 2 kan. × 70 W bij 4 ohm, 1 kHz, 2 kan. aangestuurd van 1% THD THDiN (Totaal harmonische vervorming+ruis) 0,08% (1 kHz, 8 ohms, 1 W) Ingangsgevoeligheid en impedantie (1 kHz, 100 W/8 h) 200 mV/47 kh (LINE (Onbalans)) 3,5 mV/47 kh (PHONO MM) Nominale RCA-uitgangsniveau en impedantie 200 mV/2.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 38 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 Licentie- en handelsmerkinformatie För kompatibilitet mellan AV-receiver och en annan enhet med BLUETOOTH teknik, se enhetens dokumentation och återförsäljaren. I vissa länder kan det finnas begränsningar för användandet av BLUETOOTH enheter. Kontrollera hos de lokala myndigheterna. Google Cast and the Google Cast badge are trademarks of Google inc. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®.
SN29402582_R-N855_Nl_1608xx.book 39 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３３分 VRIJWARINGSCLAUSULE Met dit toestel kunt u koppelen naar andere voorzieningen of websites die niet onder het beheer van gelijk welk bedrijf en partners valt die dit toestel hebben ontworpen, vervaardigd of verspreid hebben (collectief, “Bedrijf”). We hebben geen controle over de aard en de inhoud en de beschikbaarheid van deze diensten.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 2 ページ ２０１６年９月１３日 VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÅDA OCH ELEKTRISKA STÖTAR FÅR DEN HÄR APPARATEN INTE UTSÄTTAS FÖR REGN ELLER FUKT. OBSERVERA: PÅ GRUND AV RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKPANELEN) INTE AVLÄGSNAS. DET FINNS INGA DELAR INUTI APPARATEN SOM KAN REPARERAS AV KONSUMENTEN. ÖVERLÅT ALLT REPARATIONSARBETE TILL KVALIFICERAD PERSONAL.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 3 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Försiktighetsåtgärder 1. Angående upphovsrätt—Så länge det inte endast är för privat bruk är det förbjudet att kopiera upphovsrättsskyddat material utan upphovsrättsinnehavarens tillstånd. 6. Batterier och värmeexponering Warning! Batterier (batteripaket eller isatta batterier) får inte utsättas för hög värme från sol, eld eller liknande. 2. AC-säkring—AC-säkringen inuti enheten kan inte servas av användaren.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 4 ページ ２０１６年９月１３日 Gäller modeller till Europa Försäkran om överensstämmelse som berör R&TTE-direktivet 1999/5/EG [*] R-N855 5 GHz-band Endast för inomhusbruk W52- och W53-banden är begränsade till användning inomhus.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 5 ページ ２０１６年９月１３日 Innehall Vad som finns i förpackningen ......................... 5 火曜日 午前９時３５分 Vad som finns i förpackningen Frontpanel ........................................................... 6 Bakpanel ............................................................. 7 Fjärrkontroll ........................................................ 8 Display................................................................. 9 Ansluta högtalarna..................................
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 6 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Frontpanel 1. ÍON/STANDBY-knapp : Sätter på enheten eller sätter den i standbyläge. 2. TIMER-indikator : Denna lyser när alarmet ställts in. 3. Display ( P9) 4. PUSH TO ENTER-ratten (:/9) : Vid uppspelning vrider du vänster eller höger för att välja mapp eller fil och sedan trycker du för att bekräfta. När menyn visas vrider du på ratten för att välja alternativ och trycker på den för att bekräfta inställningarna.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 7 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Bakpanel 90° 180° 1. AC INLET : Anslut den medföljande nätkabeln. 2. USB-port : Anslut en usb-lagringsenhet eller HDD (hårddisk) för att spela musikfiler. Du kan också förse USB-enheter (maximalt 5 V/1 A) med ström med en USB-kabel. 3. DIGITAL IN OPTICAL-kontakt : Digitala ljudinsignaler från en extern enhet, som en tv eller en cd-spelare, med en digital optisk kabel. 4.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 8 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Fjärrkontroll 1. Í-knapp : Sätter på enheten eller sätter den i standbyläge. 2. TIMER-knapp : Används för att ställa in alarmet. 3. SLEEP-knapp : Ställ in insomningstimern. När den inställda tiden (30, 60 eller 90 minuter) har gått, växlar apparaten till standby. Om du trycker på SLEEPknappen efter att den ställts in, visas tiden som är kvar innan den sätts i viloläge. 4.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 9 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Display ASb DSD SLEEP DIGITAL AUTO FM ST RDS MUTING BASS DIRECT 1. Tänds när “Auto Standby” ( P29) är inställd på “On”. 2. Tänds när den ljudsignal som matas in är DSD. 3. Blinkar när ljudavstängningsläget är aktivt. 4. Tänds när “PM Bass” ( P28) är “On” för att betona basen. 5.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 10 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Ansluta högtalarna 1 2 3 a a a Högtalarkabel Se bilden för ansluta dina högtalare. Efter att ha satt i högtalarkablarna, drar du åt kontakterna ordentligt genom att vrida dem till höger. Du kan också ansluta en subwoofer med inbyggd förstärkare för att förstärka basåtergivningen ännu mer. När du ansluter ska du se till att ansluta till LINE OUTuttagens Rch med en subwooferkabel.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 11 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Att ansluta antenner och nätkabel, etc. 1 a a 2 b b a DAB/FM-trådantenn, b Nätkabel Antennanslutning Flytta runt på antennen medan du spelar radion för att hitta den position som ger bäst mottagning. Anslutning av nätkabel Anslut nätkabeln till eluttaget efter att alla anslutningar slutförts. Använd ETHERNET-uttaget för att ansluta till nätverket med en Ethernet-kabel.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 12 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Sätta på strömmen och grundinställning 1 2 etup Network S Wifi-anslutningsinställningar Scan Networks När du först sätter på strömmen, visas grundinställningsskärmen automatiskt, vilket gör att du enkelt kan göra inställningarna för wifi-anslutningen. iOS device Network Setup För att ställa in väljer du önskat alternativ med markörknapparna (a) på fjärrkontrollen och trycker på ENTER (b) för att bekräfta ditt val.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 13 ページ ２０１６年９月１３日 ∫ iOS device Ställ in den genom att dela iOS-enhetens wifiinställningar med den här apparaten. 1. Anslut iOS-enheten via wifi. 2. Välj den här enheten i alternativet “SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...” på iOS-enhetens skärm och välj “Next”. 0 Den här apparaten visas som “Onkyo R-N855 XXXXXX”. 3. Efter att “Check Network” visas på apparaten, när wifiinställningarna är färdiga, ändras displayen. Välj “Done” på iOS-enhetens skärm.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 14 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Uppspelning av usb-lagringsenhet/HDD Grundläggande åtgärder Du kan spela musikfiler genom att ansluta en usblagringsenhet eller en HDD (hårddisk) till usb-porten på apparatens framsida eller baksida. 0 Usb-porten på framsidan stöder maximalt 5 V/0,5 A strömförsörjning. Om hårddisken kräver mer, anslut till usb-porten på apparatens baksida (maximalt 5 V/1 A). a ELLER b c d e f 1. Sätt på apparaten. 2.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 15 ページ ２０１６年９月１３日 Krav på usb-lagringsenheten/HDD:n 0 Observera att funktionen inte kan garanteras för alla usb-lagringsenheter eller HDD:ar. 0 Den här enheten stöder USB-lagringsenheter som följer standarden för USB-masslagringsenheter. (Dock finns det fortfarande enheter som inte går att spela upp på den här apparaten även om de följer klasstandarden för usb-masslagringsenheter.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 16 ページ ２０１６年９月１３日 Internetradio Grundläggande åtgärder När den här enheten är ansluten till ett nätverk, kan du lyssna på TuneIn eller andra förregistrerade internetradiotjänster. a b c 1. Sätt på apparaten. 2. Tryck på NETWORK. 3. Välj “TuneIn Radio” med och tryck på ENTER (b). / (a) på fjärrkontrollen TuneIn Radio Spotify Deezer TIDAL 0 Om “Connection Error.” visas ska du kontrollera om nätverket är korrekt anslutet. 4.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 17 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Spotify Det går att spela upp Spotify Connect genom att ansluta den här apparaten till samma nätverk som en smarttelefon eller datorplatta. För att aktivera Spotify Connect måste du installera Spotify-applikationen på din smarttelefon eller datorplatta och skapa ett Spotify premium-konto. 1. Anslut smartmobilen till det nätverk som den här apparaten är ansluten till. Det går också att använda följande fjärrkontrollfunktioner.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 18 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Lyssna på FM/DAB-radio Lyssna på FM-radio a b 3. Tryck på ENTER (c) på fjärrkontrollen så att ”AUTO”indikatorn släcks på displayen. 4. Välj den station du vill lyssna på medan du trycker på / (a) på fjärrkontrollen. 0 Frekvensen ändras med 1 steg varje gång du trycker på knappen. Frekvensen ändras kontinuerligt om knappen hålls intryckt och stannar när den släpps. Ställa in genom att titta på displayen.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 19 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Easy M (lättlyssnad musik) Light M (lätta klassiker) Classics (seriösa klassiker) Other M (övrig musik) Weather Finance Children (barnprogram) Social (samhällsfrågor) Religion Phone In Travel Leisure Jazz (jazzmusik) Country (countrymusik) Nation M (nationell musik) Oldies (gamla hittar) Folk M (folkmusik) Document (dokumentär) 0 Det kan hända att informationen som visas ibland inte matchar innehållet som sänds av stationen. 3.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 20 ページ ２０１６年９月１３日 Registrera en station a b c d e f Du kan registrera maximalt 40 radiostationer, när du räknar ihop fm-stationer och DAB-stationer. 1. Ställ in den radiostation du vill registrera. 2. Tryck på MEMORY (c) på fjärrkontrollen så att det förinställda numret blinkar på displayen. FM 87 . 50MHz 1 3. Medan det förinställda numret blinkar (omkring 8 sekunder), trycker du flera gånger på / (d) på fjärrkontrollen för att välja ett nummer mellan 1 och 40. 4.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 21 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 BLUETOOTH® Koppling Uppspelning 1. Sätt på apparaten. 2. När du trycker på BLUETOOTH, visas “Now Pairing...” på displayen och kopplingsläget aktiveras. 1. Sätt på apparaten. 2. Utför anslutningsproceduren på den BLUETOOTHkompatibla enheten. Onkyo R-N855 xxxxxx Now Pairing... 3. Aktivera (sätt på) BLUETOOTH-funktionen på den BLUETOOTH-kompatibla enheten, välj sedan den här enheten bland de enheter som visas.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 22 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 AirPlay® Grundläggande åtgärder Du kan njuta av musikfiler trådlöst via en iPhone®, iPod touch®, eller iPad® som är ansluten till samma åtkomstpunkt som den här enheten. Uppdatera OSversionen i din iOS-enhet till den senaste versionen. 1. Sätt på apparaten. 2. Anslut iOS-enheten till samma nätverk som den här apparaten. Wi-Fi 3.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 23 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Spela upp ljud från en extern enhet Anslutningar a b Du kan spela upp ljud från externa enheter, som tvapparater, cd-spelare och skivspelare med MM-pickup via den här apparaten. Anslut enligt följande enligt utgångarna på de externa enheter som du vill ansluta. När du använder en digital optisk kabel, ansluter du till den här apparatens DIGITAL IN OPTICAL-kontakt.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 24 ページ ２０１６年９月１３日 Att ansluta med Onkyo RI-komponenter Genom att ansluta en Onkyo-komponent med RI-uttag till apparaten med en RI-kabel och en analog ljudkabel kan du länka apparatens strömförsörjning och ingångsväljare och möjliggöra användning med den här apparatens fjärrkontroll. För mer information, se instruktionshandboken för komponenten med RI-uttag. a b a RI-kabel, b Analog ljudkabel 0 Om det finns två RI-kontakter, har båda kontakterna samma funktion.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 25 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Music Server Du går att streama musikfiler som lagrats på en dator eller NAS-enhet som är ansluten till samma nätverk som den här apparaten. Den är apparatens nätverksservrar är kompatibla med samma som datorer som har spelare installerade som har en serverfunktion för Windows Media® Player 11 eller 12 eller NAS:ar som har hemnätverksfunktioner.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 26 ページ ２０１６年９月１３日 0 Beroende på versionen på Windows Media® Player, kan namnen på alternativen du kan välja skilja sig åt. Ljudformat som stöds Den här apparaten stöder följande musikfilformat. 0 Observera att för uppspelning via trådlöst nätverk stöds inte samplingsfrekvensen 88,2 kHz eller högre och DSD stöds inte. 0 Fjärrspelning av FLAC och DSD stöds inte heller. 0 Filer med variabel bithastighet (VBR) stöds. Men uppspelningstiderna kanske inte visas korrekt.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 27 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Använda alarmet för att starta uppspelningen Vid den inställda tiden sätts apparaten på och börjar spela önskad källa. Du kan ställa in två olika timers, “TIMER 1” och “TIMER 2”. Se till att den här apparatens klocka är korrekt inställd. Du kan inte använda timerna om klockan inte är inställd. a tryck sedan på ENTER (d). Ställ sedan in timme och minut för sluttiden. 8.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 28 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Skriva in text, justera ljudkvaliteten, etc. Skriva in text (vänster) / Att skriva in text, lösenord etc. görs så här: BS (backsteg) : Tar bort ett tecken till vänster om markören. Markören flyttas åt vänster. (höger): Välj för att flytta markören. OK : Bekräftar innehållet som skrivits in. a Justera ljudkvaliteten a b b c 1. Tryck på TONE (a) flera gånger för att välja det alternativ som ska justeras. 2. Ställ in med / (b).
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 29 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Avancerade inställningar Enheten gör det möjligt för dig att konfigurera avancerade inställningar för att ge dig en ännu bättre erfarenhet. ∫ St Den anslutna åtkomstpunktens anslutningsstatus visas. ∫ DHCP a c b d e 1. Tryck på MENU (b) på fjärrkontrollen. 2. Välj alternativ med / (a) på fjärrkontrollen och tryck på ENTER (d) för att bekräfta ditt val. Network Välj alternativ med / (c) på fjärrkontrollen och tryck på ENTER (d).
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book NET Stby BT Wakeup 30 ページ ２０１６年９月１３日 När den här funktionen står på “On”, kan du sätta på strömmen till apparaten via nätverket med en app som kan styra den här apparaten. Välj alternativ med / (c) på fjärrkontrollen och tryck på ENTER (d). 0 När den ställs in på “On” (Standardvärde) ökar energiförbrukningen även när enheten är i standby-läge. 0 “NET Stby”, som minskar energiförbrukningen, kanske inaktiveras när nätverksanslutningen bryts.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 31 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 (standardvärde) återgår namnet till det ursprungliga ingångsnamnet. Välj alternativ med / (c) på fjärrkontrollen och tryck på ENTER (d). ∫ LINE OUT/SW Ändra inställningarna alltefter de enheter som är anslutna till LINE OUT-uttagen på den här apparaten. När den här inställningen ändras, ska det göras utan att det är några enheter anslutna till LINE OUT-uttagen. Välj alternativ med / (c) på fjärrkontrollen och tryck på ENTER (d).
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 32 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Uppdatering av den fasta programvaran Den här apparatens uppdateringsfunktion Network Den här apparaten har en funktion för att kunna uppdatera den fasta programvaran (systemprogramvaran) via ett nätverk eller via usbporten. Det gör att vi kan göra förbättringar i ett antal funktioner och lägga till funktioner.Mer information om uppdaterade uppspelningsfunktioner finns nedan. http://www.onkyo.com/manual/upd/nap/2.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 33 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 nätadapter för att strömförsörja den. 0 Om USB-enheten har partitionerats behandlas varje sektion som en fristående enhet. 5. Tryck på MENU på fjärrkontrollen för att visa “Network” på displayen. Network 6. Tryck på / och ENTER för att välja “Update” - “via USB” i den ordningen. Update 0 “Update” visas inte om det inte finns några uppdateringar av den inbyggda programvaran. 7.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 34 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Felsökning Innan du startar proceduren När en funktion är instabil, kan problemet lösas genom att helt enkelt sätta på strömmen, sätta den i standby eller dra ur/sätta i nätkabeln, hellre än att gå igenom inställningarna och funktionerna. Testa de enkla åtgärderna på både enheten och den anslutna utrustningen.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 35 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 ∫ Uppspelningen avbryts och kommunikationen fungerar inte Nätverksfunktion 0 Minska avståndet från åtkomstpunkten eller ta bort föremål som hindrar sikten och försök igen. Placera inte enheten i närheten av mikrovågsugnar eller andra accesspunkter. Vi rekommenderar att du placerar åtkomstpunkten och apparaten i samma rum.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 36 ページ ２０１６年９月１３日 ∫ Kan inte ansluta till denna enhet 0 Kontrollera att BLUETOOTH-funktionen för den BLUETOOTH-aktiverade enheten är aktiverad. 0 Om det inte går att ansluta en apparat som redan kopplats, radera kopplingsinformationen på den BLUETOOTH-kompatibla enheten och koppla ihop dem igen.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 37 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Allmänna specifikationer Avsnitt om ljud Märkeffekt (IEC) 2 kanaler 70 W vid 4 ohms, 1 kHz, 2-kanals drift av 1% THD THD+N (total harmonisk distorsion+brus) 0,08% (1 kHz, 8 ohms, 1 W) Ingångskänslighet och impedans (1 kHz, 100 W/8 h) 200 mV/47 kh (LINE (obalans)) 3,5 mV/47 kh (PHONO MM) Nominell RCA-utnivå och impedans 200 mV/2.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 38 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 Information om licens och varumärke För kompatibilitet mellan AV-receiver och en annan enhet med BLUETOOTH teknik, se enhetens dokumentation och återförsäljaren. I vissa länder kan det finnas begränsningar för användandet av BLUETOOTH enheter. Kontrollera hos de lokala myndigheterna. Google Cast and the Google Cast badge are trademarks of Google inc. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 39 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 ANSVARSFRISKRIVNING Genom denna enhet kan du ansluta till andra tjänster eller webbplatser som inte står under kontroll av något företag som har utformat, tillverkat eller distribuerat denna enhet, eller dess dotterbolag (kollektivt, "företaget"). Vi har ingen kontroll över karaktären, innehållet eller tillgängligheten hos dessa tjänster.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.
SN29402582_R-N855_Sv_1608xx.book 42 ページ ２０１６年９月１３日 火曜日 午前９時３５分 2-3-12 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 104-0028 JAPAN http://www.onkyo.com/ 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. For Dealer, Service, Order and all other Business Inquiries: Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ For Product Support Team Only: 1-800-229-1687 http://www.us.onkyo.com/ Gutenbergstrasse 3, 82178 Puchheim, Germany Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4208-213 http://www.eu.onkyo.
