Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e funzioni di base
- Accensione e spegnimento del AV Controller
- Riproduzione
- Selezione della lingua per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Controllo dei Contenuti USB o degli Apparecchi di Rete
- Significato delle Icone sul Display
- Riproduzione di un iPod/iPhone via USB
- Riproduzione di un Dispositivo USB
- Ascolto delle radio Internet
- Riproduzione di file musicali su un server
- Riproduzione Remota
- Ascolto della radio AM/FM
- Utilizzo delle Funzioni di Base
- Utilizzo della Configurazione Automatica Diffusore
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Utilizzo del Menu Home
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Impostazione della luminosità del display
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo del modo Casa intera
- Silenziamento del AV Controller
- Utilizzo delle cuffie
- Utilizzo di Easy Macro
- Registrazione
- Funzioni avanzate
- Controllo di altri componenti
- Riproduzione iPod/iPhone tramite dock Onkyo
- Controllo di altri componenti
- Codici di controllo del telecomando preprogrammati
- Ricerca del codice telecomando
- Immissione dei codici telecomando
- Codici telecomando per gli apparecchi Onkyo collegati tramite RI
- Ripristino dei tasti REMOTE MODE
- Reimpostazione del telecomando
- Controllo di altri componenti
- Apprendimento dei comandi
- Utilizzo di macro normali
- Appendice
- Deutsch
- Einführung
- Verbindungen
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausstellen des AV-Controller
- Wiedergabe
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Das angeschlossene Gerät abspielen
- Steuerung der Inhalte von USB oder Netzwerkgeräten
- Zum Verständnis der Symbole auf dem Display
- iPod/iPhone via USB abspielen
- Ein USB-Gerät abspielen
- Empfang von Internetradio
- Wiedergabe von Musikdateien von einem Server
- Fernbetriebene Wiedergabe
- AM/FM-Radio hören
- Verwendung der Basisfunktionen
- Verwendung der automatischen Lautsprechereinrichtung
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Verwendung des Home-Menüs
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung des Ganzes-Haus-Modus
- Stummschalten AV-Controller
- Verwendung eines Kopfhörers
- Verwendung von Easy-Makros
- Aufnahme
- Erweiterte Funktionen
- Fernbedienung anderer Geräte
- iPod/iPhone Wiedergabe via Onkyo-Dock
- Steuerung anderer Geräte
- Vorprogrammierte Fernbedienungscodes
- Nachschlagen der Fernbedienungscodes
- Eingabe von Fernbedienungscodes
- Fernbedienungscodes fur Onkyo-Gerate mit Anschluss uber RI
- Neueinstellung der REMOTE MODE Tasten
- Initialisieren der Fernbedienung
- Steuerung anderer Geräte
- Erlernen von Befehlen
- Verwendung von normalen Makros (Normal Macros)
- Anhang

89
It
■ Il telecomando non funziona
■ Non si riesce a comandare altri apparecchi
■ Impossibile far apprendere i comandi da un
altro telecomando
■ Assenza di suono
■ Assenza di video
■ Il telecomando del AV Controller non controlla
l'iPod/iPhone
Quando si ascolta una stazione AM l'azionamento
del telecomando può causare disturbi.
—
Il passaggio di auto o aerei può causare interferenze. —
Le pareti di cemento attenuano i segnali radio. —
Se nessuna misura migliora la ricezione, installare
un'antenna per esterno.
—
Telecomando
Prima di utilizzare quest'unità, assicurarsi di premere
RECEIVER.
—
Accertarsi che le batterie siano installate rispettando
la polarità corretta.
4
Installare batterie nuove. Non utilizzare insieme
batterie di tipo diverso o batterie vecchie e nuove.
4
Accertarsi che il telecomando non si trovi a una
distanza eccessiva dal AV Controller e che non vi
siano ostacoli fra esso e il sensore per il telecomando
del AV Controller.
4
Accertarsi che il AV Controller non sia esposto alla
luce solare diretta o a luci fluorescenti del tipo a
inverter. Se necessario, spostare l'unità.
—
Se il AV Controller è installato in uno scaffale o in
un mobiletto con sportelli di vetro colorato, quando
questi sono chiusi è possibile che il telecomando non
funzioni in modo affidabile.
—
Assicurarsi di aver selezionato il modo telecomando
appropriato.
11, 82
Quando si utilizza il telecomando per controllare gli
apparecchi AV di altre marche, è possibile che
alcuni tasti non funzionino nel modo previsto.
—
Accertarsi di avere immesso il codice telecomando
corretto.
81
Accertarsi di impostare lo stesso ID sia sul AV
Controller sia sul telecomando.
66
Se si tratta di un apparecchio Onkyo, accertarsi che il
cavo u e il cavo audio analogico siano collegati
correttamente. Non è sufficiente collegare soltanto
un cavo u.
23
Assicurarsi di aver selezionato il modo telecomando
appropriato.
11, 82
Per un corretto funzionamento del telecomando
quando un mangianastri è connesso al jack TV/CD
IN, o quando un Dock RI è connesso ai jack TV/CD
IN, VCR/DVR IN o GAME IN, è necessario
impostare il display di ingresso in modo
corrispondente.
45
Se non funziona, è necessario immettere il codice
telecomando appropriato.
80
Per controllare un apparecchio di un'altra marca,
puntare il telecomando verso tale apparecchio.
81
Se nessuno dei codici funziona, utilizzare la
Funzione di apprendimento per apprendere i
comandi del telecomando dell'altro apparecchio.
84
Per controllare un apparecchio Onkyo collegato
tramite u, puntare il telecomando verso il AV
Controller. Innanzitutto, assicurarsi di aver immesso
il codice telecomando appropriato.
81
Per controllare un apparecchio Onkyo non collegato
tramite u, puntare il telecomando verso
l'apparecchio. Innanzitutto, assicurarsi di aver
immesso il codice telecomando appropriato.
82
Il codice telecomando inserito potrebbe non essere
corretto. Se nell'elenco sono presenti più codici,
provarli tutti.
—
Quando si effettua l'apprendimento dei comandi,
accertarsi che i lati di trasmissione di entrambi i
telecomandi siano rivolti l'uno verso l'altro.
84
Si sta tentando l'apprendimento da un telecomando
che non può essere utilizzato per tale scopo? Alcuni
comandi non possono essere appresi, specie quelli
che contengono determinate istruzioni.
—
Dock UP-A1 per iPod/iPhone
Accertarsi che l'iPod/iPhone sia in riproduzione. —
Accertarsi che l'iPod/iPhone sia correttamente
inserito nel dock.
—
Accertarsi che il dock UP-A1 sia collegato al jack
UNIVERSAL PORT sul AV Controller.
—
Accertarsi che il AV Controller sia acceso, che sia
selezionata la sorgente di ingresso corretta e che il
volume non sia a zero.
—
Accertarsi che i connettori siano inseriti a fondo. —
Provare a reimpostare l'iPod/iPhone. —
Accertarsi che l'opzione TV OUT del modello
iPod/iPhone sia impostata su On.
—
Accertarsi che sul televisore o sul AV Controller sia
selezionato l'ingresso corretto.
—
Alcune versioni di iPodi/Phone non hanno la
capacità di emettere segnali video.
—
Accertarsi che l'iPod/iPhone sia correttamente
inserito nel dock. Se l'iPod/iPhone è inserito in una
custodia, la connessione al dock potrebbe non
avvenire correttamente. Estrarre sempre l'iPod/iPhone
dalla custodia prima di inserirlo nel dock.
—
L'iPod/iPhone non può essere azionato durante la
visualizzazione del logo Apple.
—
Assicurarsi di aver selezionato il modo telecomando
appropriato.
26
Quando si utilizza il telecomando del AV Controller,
puntarlo verso il AV Controller.
—
Quando si connette il dock UP-A1 al sintonizzatore
radio UP-DT1 con AUTO selezionato mediante il
selettore modo del sintonizzatore, è possibile
impostare la sorgente d'ingresso su dock UP-A1 o
sintonizzatore premendo ripetutamente
PORT
sul
pannello anteriore.
—
Se il controllo dell’iPod/iPhone continua a non
essere disponibile, avviare la riproduzione premendo
il tasto di riproduzione dell'iPod/iPhone. A questo
punto dovrebbe essere possibile controllarlo con il
telecomando.
—










