Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e funzioni di base
- Accensione e spegnimento del AV Controller
- Riproduzione
- Selezione della lingua per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Controllo dei Contenuti USB o degli Apparecchi di Rete
- Significato delle Icone sul Display
- Riproduzione di un iPod/iPhone via USB
- Riproduzione di un Dispositivo USB
- Ascolto delle radio Internet
- Riproduzione di file musicali su un server
- Riproduzione Remota
- Ascolto della radio AM/FM
- Utilizzo delle Funzioni di Base
- Utilizzo della Configurazione Automatica Diffusore
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Utilizzo del Menu Home
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Impostazione della luminosità del display
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo del modo Casa intera
- Silenziamento del AV Controller
- Utilizzo delle cuffie
- Utilizzo di Easy Macro
- Registrazione
- Funzioni avanzate
- Controllo di altri componenti
- Riproduzione iPod/iPhone tramite dock Onkyo
- Controllo di altri componenti
- Codici di controllo del telecomando preprogrammati
- Ricerca del codice telecomando
- Immissione dei codici telecomando
- Codici telecomando per gli apparecchi Onkyo collegati tramite RI
- Ripristino dei tasti REMOTE MODE
- Reimpostazione del telecomando
- Controllo di altri componenti
- Apprendimento dei comandi
- Utilizzo di macro normali
- Appendice
- Deutsch
- Einführung
- Verbindungen
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausstellen des AV-Controller
- Wiedergabe
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Das angeschlossene Gerät abspielen
- Steuerung der Inhalte von USB oder Netzwerkgeräten
- Zum Verständnis der Symbole auf dem Display
- iPod/iPhone via USB abspielen
- Ein USB-Gerät abspielen
- Empfang von Internetradio
- Wiedergabe von Musikdateien von einem Server
- Fernbetriebene Wiedergabe
- AM/FM-Radio hören
- Verwendung der Basisfunktionen
- Verwendung der automatischen Lautsprechereinrichtung
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Verwendung des Home-Menüs
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung des Ganzes-Haus-Modus
- Stummschalten AV-Controller
- Verwendung eines Kopfhörers
- Verwendung von Easy-Makros
- Aufnahme
- Erweiterte Funktionen
- Fernbedienung anderer Geräte
- iPod/iPhone Wiedergabe via Onkyo-Dock
- Steuerung anderer Geräte
- Vorprogrammierte Fernbedienungscodes
- Nachschlagen der Fernbedienungscodes
- Eingabe von Fernbedienungscodes
- Fernbedienungscodes fur Onkyo-Gerate mit Anschluss uber RI
- Neueinstellung der REMOTE MODE Tasten
- Initialisieren der Fernbedienung
- Steuerung anderer Geräte
- Erlernen von Befehlen
- Verwendung von normalen Makros (Normal Macros)
- Anhang

74
It
■ Utilizzo dei AV Controller
■ Utilizzo del telecomando
Per controllare la Zona 2/3, è necessario premere
innanzitutto ZONE sul telecomando.
ZONE diventa rosso quando è attiva la Zona 2 e diventa
verde quando è attiva la Zona 3.
Regolazione del volume per le zone
■ Utilizzo del telecomando
■ Utilizzo del AV Controller
Suggerimento
• Le funzioni di volume, toni e bilanciamento della Zona 2/3 non
hanno effetto su ZONE 2/3 PRE/LINE OUT quando le opzioni
“Uscita Zona 2” o “Uscita Zona 3” sono impostate su “Fissa”
(➔ pagina 66).
Silenziamento delle zone
■ Utilizzo del telecomando
Suggerimento
• Per riattivare l'audio, premere ZONE seguito nuovamente da
MUTING. Le zone possono essere riattivate anche regolando il
volume.
Controllo degli Apparecchi della Zona 2/3
1
Per attivare la Zona 2/3 e selezionare la sorgente
d'ingresso, premere ZONE 2 o ZONE 3 seguito da
un tasto di selezione ingresso entro 8 secondi.
La Zona 2/3 si attiva e l'indicatore Z2/Z3 si accende
sul display.
Suggerimento
• Si attiva la corrispondente uscita trigger (+12 V).
Per selezionare AM o FM, premere ripetutamente il
selettore d'ingresso TUNER e ZONE 2 o ZONE 3.
Per selezionare la stessa sorgente della stanza
principale, premere due volte ZONE 2 o ZONE 3.
“Z2 Selector: Source” o “Zone 3 Selector: Source”
appaiono sul display.
2
Per disattivare la Zona 2/3, premere ZONE 2 o
ZONE 3. L'indicatore Z2/Z3 lampeggia sul
display. Premere OFF.
La zona viene spenta.
Suggerimento
• Si disattiva la corrispondente uscita trigger (0 volt).
1
Premere ripetutamente ZONE, poi puntare il
telecomando al AV Controller e premere
8RECEIVER.
La Zona 2/3 si attiva e l'indicatore Z2/Z3 si accende
sul display.
Suggerimento
• Si attiva la corrispondente uscita trigger (+12 V).
ZONE 3
ZONE 2 OFF
MASTER VOLUME
TONE -/+
Tasti di selezione della sorgente d'ingresso
8RECEIVER
MUTING
VOLq/w
ZONE
Tasti di selezione della
sorgente d'ingresso
2
Per selezionare una sorgente di ingresso per la
Zona 2/3, premere ripetutamente ZONE, seguito
da INPUT SELECTOR.
Per selezionare AM o FM, premere ripetutamente il
selettore d'ingresso TUNER e ZONE.
Nota
• Non è possibile selezionare stazioni radio AM o FM
diverse per la stanza principale e la Zona 2/3. In tutte le
stanze verrà ascoltata la stessa stazione radio AM/FM.
3
Per disattivare la Zona 2/3, premere ripetutamente
ZONE, seguito da 8RECEIVER.
Suggerimento
• Si disattiva la corrispondente uscita trigger (0 volt).
1
Premere ripetutamente ZONE.
2
Utilizzare VOL q/w per effettuare la regolazione
del volume.
1
Premere ZONE 2 o ZONE 3 (l'indicatore Z2/Z3
lampeggia sul display).
2
Utilizzare il controllo MASTER VOLUME entro
8 secondi per effettuare la regolazione del volume.
1
Premere ripetutamente ZONE, quindi premere
MUTING.










