Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e funzioni di base
- Accensione e spegnimento del AV Controller
- Riproduzione
- Selezione della lingua per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Controllo dei Contenuti USB o degli Apparecchi di Rete
- Significato delle Icone sul Display
- Riproduzione di un iPod/iPhone via USB
- Riproduzione di un Dispositivo USB
- Ascolto delle radio Internet
- Riproduzione di file musicali su un server
- Riproduzione Remota
- Ascolto della radio AM/FM
- Utilizzo delle Funzioni di Base
- Utilizzo della Configurazione Automatica Diffusore
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Utilizzo del Menu Home
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Impostazione della luminosità del display
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo del modo Casa intera
- Silenziamento del AV Controller
- Utilizzo delle cuffie
- Utilizzo di Easy Macro
- Registrazione
- Funzioni avanzate
- Controllo di altri componenti
- Riproduzione iPod/iPhone tramite dock Onkyo
- Controllo di altri componenti
- Codici di controllo del telecomando preprogrammati
- Ricerca del codice telecomando
- Immissione dei codici telecomando
- Codici telecomando per gli apparecchi Onkyo collegati tramite RI
- Ripristino dei tasti REMOTE MODE
- Reimpostazione del telecomando
- Controllo di altri componenti
- Apprendimento dei comandi
- Utilizzo di macro normali
- Appendice
- Deutsch
- Einführung
- Verbindungen
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausstellen des AV-Controller
- Wiedergabe
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Das angeschlossene Gerät abspielen
- Steuerung der Inhalte von USB oder Netzwerkgeräten
- Zum Verständnis der Symbole auf dem Display
- iPod/iPhone via USB abspielen
- Ein USB-Gerät abspielen
- Empfang von Internetradio
- Wiedergabe von Musikdateien von einem Server
- Fernbetriebene Wiedergabe
- AM/FM-Radio hören
- Verwendung der Basisfunktionen
- Verwendung der automatischen Lautsprechereinrichtung
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Verwendung des Home-Menüs
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung des Ganzes-Haus-Modus
- Stummschalten AV-Controller
- Verwendung eines Kopfhörers
- Verwendung von Easy-Makros
- Aufnahme
- Erweiterte Funktionen
- Fernbedienung anderer Geräte
- iPod/iPhone Wiedergabe via Onkyo-Dock
- Steuerung anderer Geräte
- Vorprogrammierte Fernbedienungscodes
- Nachschlagen der Fernbedienungscodes
- Eingabe von Fernbedienungscodes
- Fernbedienungscodes fur Onkyo-Gerate mit Anschluss uber RI
- Neueinstellung der REMOTE MODE Tasten
- Initialisieren der Fernbedienung
- Steuerung anderer Geräte
- Erlernen von Befehlen
- Verwendung von normalen Makros (Normal Macros)
- Anhang

64
It
Nota
• L'impostazione è memorizzata singolarmente per ogni selettore
di ingresso.
•
Questa impostazione può essere eseguita solo per la sorgente di
ingresso assegnata come
HDMI IN
,
COAXIAL IN
o
OPTICAL IN
.
• Le impostazioni “Selettore audio” non possono essere utilizzate
con i selettori di ingresso NET, USB e PORT (con apparecchio
connesso).
• Per selezionare “Multicanale” è necessario assegnare l'ingresso
multicanale (➔ pagina 51).
• Per selezionare “Bilanciamento” è necessario assegnare
l'ingresso bilanciato (➔ pagina 52).
• Quando viene utilizzato il modo Casa intera, “Selettore audio”
è fisso su “Analogico”.
*1
È possibile selezionare “ARC” se si imposta il selettore di
ingresso TV/CD. Tuttavia ciò non è possibile se si è impostato
“Spento” nell 'opzione “Canale ritorno audio”
(➔ pagina 68).
■ Modo fisso
` Spento
:
Il formato viene rilevato automaticamente. Se non è
presente alcun segnale di ingresso digitale, viene
utilizzato in sua vece l'ingresso analogico
corrispondente.
` PCM:
Sarà possibile ascoltare solo segnali di ingresso in
formato PCM a 2 canali. Se il segnale di ingresso
non è PCM, l'indicatore PCM lampeggia e si
potrebbe udire anche dei disturbi.
` DTS:
Sarà possibile udire solo i segnali di ingresso in
formato DTS (ma non DTS-HD). Se il segnale di
ingresso non è DTS, l'indicatore DTS lampeggia e
non viene emesso alcun suono.
Se “HDMI”, “COAXIAL” o “OPTICAL” sono
selezionati nell'impostazione “Selettore audio”, potete
poi specificare il tipo di segnale in “Modo fisso”.
Di norma il AV Controller rileva il formato dei segnali
automaticamente. Se, tuttavia, durante la riproduzione di
contenuti PCM o DTS si verifica uno dei problemi
descritti di seguito, è possibile impostare manualmente il
formato dei segnali su PCM o DTS.
• Se la parte iniziale dei brani provenienti da una sorgente
PCM viene tagliata, provare a impostare il formato
PCM.
• Se si generano dei disturbi quando si effettua
l'avanzamento o l'arretramento rapido di un CD DTS,
provare a impostare il formato su DTS.
Nota
• L'impostazione è memorizzata singolarmente per ogni selettore
di ingresso.
• L'impostazione sarà riportata a “Spento” se si cambia
impostazione in “Selettore audio”.
Modo di caricamento
■ Modo di caricamento
` Auto
:
L'alimentazione viene interrotta quando
l'iPod/iPhone è completamente carico.
` Acceso:
L'alimentazione continua anche quando
l'iPod/iPhone è completamente carico.
` Spento:
L'iPod/iPhone non è carico.
Potete specificare come alimentare l'iPod/iPhone mentre il
AV Controller è in modalità standby.
Nota
• Questa impostazione non può essere selezionata quando:
– il Dock UP-A1 con iPod/iPhone alloggiato non è connesso al
AV Controller, o
– il modello di iPod/iPhone alloggiato non è supportato.
• Quando l'opzione “Modo di caricamento” è impostata su
“Acceso” o su “Auto” con l'iPod/iPhone in carica, l'indicatore
SLEEP è debolmente illuminato in modalità standby. In tali
condizioni, il consumo energetico del AV Controller aumenta
leggermente. Con l'impostazione “Auto”, quando l'iPod/iPhone
diventa completamente carico, l'indicatore SLEEP si spegne e il
consumo di corrente in modalità standby viene ridotto.
È possibile assegnare a ciascuna sorgente d'ingresso un
modo di ascolto predefinito, che viene attivato
automaticamente ogniqualvolta si seleziona la sorgente. È
possibile ad esempio impostare il modo di ascolto
predefinito da utilizzare con i segnali d'ingresso
Dolby Digital. Durante la riproduzione è possibile
selezionare altri modi di ascolto, ma quello specificato in
questo punto viene ripristinato quando si riporta il AV
Controller in standby.
Menu principale Presel. modo d'ascolto
■ Analogico / PCM / Digitale
Questa impostazione permette di specificare il modo di
ascolto utilizzato per la riproduzione di un segnale
audio analogico (CD, TV, LD, VHS, MD, giradischi,
radio, registratore a cassette, ricevitore via cavo o via
satellite ecc.) o PCM digitale (CD, DVD, ecc.).
Presel. modo d'ascolto
1
Utilizzare
q
/
w
per selezionare la sorgente d'ingresso
che si desidera impostare, e poi premere
ENTER
.
Viene visualizzata la seguente schermata.
2
Utilizzare q/w per selezionare il formato segnale
che si desidera impostare, e poi utilizzare e/r per
selezionare un modo di ascolto.
È possibile selezionare solo i modi di ascolto che è
possibile utilizzare con ogni formato dei segnali
d'ingresso (➔ pagine 38 a 43).
L'opzione “Ultimo valido” fa sì che venga utilizzato
il modo di ascolto selezionato per ultimo.
L'opzione “Decodifica diretta” indica che la
modalità di ascolto a decodifica diretta
(Dolby Digital, DTS, ecc.) è selezionata.
Nota
• Se si collega un apparecchio di ingresso (ad esempio un
dock della serie UP-A1 in cui è alloggiato l'iPod) al jack
UNIVERSAL PORT, i soli modi di ascolto che è possibile
assegnare al selettore “PORT” sono specifici per il suono
analogico.
• Per il selettore di ingresso TUNER sarà disponibile solo
“Analogico”.
• Per i selettori di ingresso NET o USB sarà disponibile solo
“Digitale”.
1. BD/DVD
2. VCR/DVR
3. CBL/SAT
4. GAME
5. PC
6. AUX
5. Presel. modo d’ascolto










