Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e funzioni di base
- Accensione e spegnimento del AV Controller
- Riproduzione
- Selezione della lingua per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Controllo dei Contenuti USB o degli Apparecchi di Rete
- Significato delle Icone sul Display
- Riproduzione di un iPod/iPhone via USB
- Riproduzione di un Dispositivo USB
- Ascolto delle radio Internet
- Riproduzione di file musicali su un server
- Riproduzione Remota
- Ascolto della radio AM/FM
- Utilizzo delle Funzioni di Base
- Utilizzo della Configurazione Automatica Diffusore
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Utilizzo del Menu Home
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Impostazione della luminosità del display
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo del modo Casa intera
- Silenziamento del AV Controller
- Utilizzo delle cuffie
- Utilizzo di Easy Macro
- Registrazione
- Funzioni avanzate
- Controllo di altri componenti
- Riproduzione iPod/iPhone tramite dock Onkyo
- Controllo di altri componenti
- Codici di controllo del telecomando preprogrammati
- Ricerca del codice telecomando
- Immissione dei codici telecomando
- Codici telecomando per gli apparecchi Onkyo collegati tramite RI
- Ripristino dei tasti REMOTE MODE
- Reimpostazione del telecomando
- Controllo di altri componenti
- Apprendimento dei comandi
- Utilizzo di macro normali
- Appendice
- Deutsch
- Einführung
- Verbindungen
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausstellen des AV-Controller
- Wiedergabe
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Das angeschlossene Gerät abspielen
- Steuerung der Inhalte von USB oder Netzwerkgeräten
- Zum Verständnis der Symbole auf dem Display
- iPod/iPhone via USB abspielen
- Ein USB-Gerät abspielen
- Empfang von Internetradio
- Wiedergabe von Musikdateien von einem Server
- Fernbetriebene Wiedergabe
- AM/FM-Radio hören
- Verwendung der Basisfunktionen
- Verwendung der automatischen Lautsprechereinrichtung
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Verwendung des Home-Menüs
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung des Ganzes-Haus-Modus
- Stummschalten AV-Controller
- Verwendung eines Kopfhörers
- Verwendung von Easy-Makros
- Aufnahme
- Erweiterte Funktionen
- Fernbedienung anderer Geräte
- iPod/iPhone Wiedergabe via Onkyo-Dock
- Steuerung anderer Geräte
- Vorprogrammierte Fernbedienungscodes
- Nachschlagen der Fernbedienungscodes
- Eingabe von Fernbedienungscodes
- Fernbedienungscodes fur Onkyo-Gerate mit Anschluss uber RI
- Neueinstellung der REMOTE MODE Tasten
- Initialisieren der Fernbedienung
- Steuerung anderer Geräte
- Erlernen von Befehlen
- Verwendung von normalen Makros (Normal Macros)
- Anhang

36
It
Nota
• Per annullare Audyssey MultEQ
®
XT32 Correzione
Ambientale e Impostazione Diffusore in qualsiasi momento, è
sufficiente scollegare il microfono per l'impostazione dei
diffusori.
• Non collegare e non scollegare alcun diffusore durante la
Audyssey MultEQ XT32 Correzione Ambientale e
l'impostazione dei diffusori.
• Se il AV Controller è silenziato, sarà riattivato automaticamente
quando viene avviata Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore.
• Modifiche all'ambiente dopo Audyssey MultEQ XT32
Correzione Ambientale e Configurazione Diffusore richiedono
di avviare nuovamente Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore, poiché le
caratteristiche EQ potrebbero essere cambiate.
Messaggi di errore
Durante la Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore, potrebbe apparire
uno dei seguenti messaggi di errore.
Le opzioni disponibili sono:
` Riprova:
Provare ancora.
` Annulla:
Annulla Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore.
• Rumore Ambiente Troppo Alto.
Il rumore di sottofondo è troppo alto. Rimuovere la
sorgente del rumore e riprovare.
• Errore accoppiamento altoparlanti!
Il numero dei diffusori rilevati è diverso da quello della
prima misurazione. Controllare la connessione del
diffusore.
• Errorre di scrittura!
Questo messaggio viene visualizzato in caso di
salvataggio non riuscito. Provare a salvare di nuovo. Se
il messaggio si ripete dopo due o tre tentativi, contattare
il rivenditore Onkyo.
• Errore Rilevam. Altop.
Questo messaggio appare se un diffusore non viene
rilevato. “No” significa che non è stato rilevato alcun
diffusore.
Suggerimento
• Per un'impostazione adeguata, vedere “Configurazione dei
diffusori” (➔ pagina 14).
Modifica manuale della configurazione del
diffusore
È possibile modificare manualmente le impostazioni
rilevate durante Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore.
Vedere anche:
• “Configurazione altoparlanti” (➔ pagina 53)
• “Distanza altoparlanti” (➔ pagina 54)
• “Calibratura livelli” (➔ pagina 54)
• “Impost equalizzatore” (➔ pagina 55)
Nota
• Si noti che THX consiglia di impostare qualsiasi diffusore
principale THX su “80Hz(THX)”. Se i diffusori vengono
impostati utilizzando Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore, accertarsi di impostare
manualmente tutti i diffusori THX su un valore di taglio di
“80Hz(THX)” (➔ pagina 53).
• Talvolta, a causa delle complessità elettriche dei subwoofer e
dell'interazione con la stanza, THX consiglia di impostare
manualmente il livello e la distanza del subwoofer.
• A volte, a causa dell'interazione con la stanza, si potrebbero
notare dei risultati irregolari quando si impostano il livello e/o la
distanza dei diffusori principali. In questo caso, THX consiglia
di impostarli manualmente.
Utilizzo di un subwoofer attivo
Se si utilizza un subwoofer attivo che emette audio a
bassissima frequenza a un volume basso, potrebbe non
essere rilevato da Audyssey MultEQ XT32 Correzione
Ambientale e Configurazione Diffusore.
Se “Subwoofer” viene visualizzato nella schermata
“Rivedi configurazione Diff” come “No”, aumentare il
volume del subwoofer a metà corsa, impostarlo alla
massima frequenza di taglio ed eseguire di nuovo
Audyssey MultEQ XT32 Correzione Ambientale e
Configurazione Diffusore. Si noti che se il volume è
troppo alto e l'audio risulta distorto possono verificarsi
problemi di rilevazione, quindi regolare correttamente il
volume. Se il subwoofer ha un interruttore di filtro passa-
basso, impostarlo su Off o Direct. Per maggiori dettagli
consultare il manuale di istruzioni del subwoofer.
AUDYSSEY
MultEQ XT32: Auto Setup
Riprova
Annulla
Rumore Ambiente Troppo Alto.
Messaggi di errore










