Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e funzioni di base
- Accensione e spegnimento del AV Controller
- Riproduzione
- Selezione della lingua per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Controllo dei Contenuti USB o degli Apparecchi di Rete
- Significato delle Icone sul Display
- Riproduzione di un iPod/iPhone via USB
- Riproduzione di un Dispositivo USB
- Ascolto delle radio Internet
- Riproduzione di file musicali su un server
- Riproduzione Remota
- Ascolto della radio AM/FM
- Utilizzo delle Funzioni di Base
- Utilizzo della Configurazione Automatica Diffusore
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Utilizzo del Menu Home
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Impostazione della luminosità del display
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo del modo Casa intera
- Silenziamento del AV Controller
- Utilizzo delle cuffie
- Utilizzo di Easy Macro
- Registrazione
- Funzioni avanzate
- Controllo di altri componenti
- Riproduzione iPod/iPhone tramite dock Onkyo
- Controllo di altri componenti
- Codici di controllo del telecomando preprogrammati
- Ricerca del codice telecomando
- Immissione dei codici telecomando
- Codici telecomando per gli apparecchi Onkyo collegati tramite RI
- Ripristino dei tasti REMOTE MODE
- Reimpostazione del telecomando
- Controllo di altri componenti
- Apprendimento dei comandi
- Utilizzo di macro normali
- Appendice
- Deutsch
- Einführung
- Verbindungen
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausstellen des AV-Controller
- Wiedergabe
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Das angeschlossene Gerät abspielen
- Steuerung der Inhalte von USB oder Netzwerkgeräten
- Zum Verständnis der Symbole auf dem Display
- iPod/iPhone via USB abspielen
- Ein USB-Gerät abspielen
- Empfang von Internetradio
- Wiedergabe von Musikdateien von einem Server
- Fernbetriebene Wiedergabe
- AM/FM-Radio hören
- Verwendung der Basisfunktionen
- Verwendung der automatischen Lautsprechereinrichtung
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Verwendung des Home-Menüs
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung des Ganzes-Haus-Modus
- Stummschalten AV-Controller
- Verwendung eines Kopfhörers
- Verwendung von Easy-Makros
- Aufnahme
- Erweiterte Funktionen
- Fernbedienung anderer Geräte
- iPod/iPhone Wiedergabe via Onkyo-Dock
- Steuerung anderer Geräte
- Vorprogrammierte Fernbedienungscodes
- Nachschlagen der Fernbedienungscodes
- Eingabe von Fernbedienungscodes
- Fernbedienungscodes fur Onkyo-Gerate mit Anschluss uber RI
- Neueinstellung der REMOTE MODE Tasten
- Initialisieren der Fernbedienung
- Steuerung anderer Geräte
- Erlernen von Befehlen
- Verwendung von normalen Makros (Normal Macros)
- Anhang

5
De
Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise......................................... 2
Vorsichtsmaßnahmen...................................................... 3
Lieferumfang .................................................................... 4
Funktionen........................................................................ 6
Front- und Rückseiten ..................................................... 8
Frontplatte ...................................................................... 8
Anzeige .......................................................................... 9
Rückseite...................................................................... 10
Fernbedienung ............................................................... 11
Bedienung des AV-Controller....................................... 11
Anschließen der AV-Controller..................................... 12
Anschließen der Lautsprecher ..................................... 12
Apropos AV-Verbindungen........................................... 18
Anschließen von Komponenten mit HDMI ................... 19
Anschließen Ihrer Komponenten.................................. 21
Anschließen u-kompatibler Geräte von Onkyo ......... 23
Anschließen eines Aufnahmegeräts............................. 23
Anschließen der Antennen ........................................... 24
Anschließen des Netzkabels ........................................ 24
Ein-/Ausstellen des AV-Controller................................ 25
Einstellen...................................................................... 25
Ausschalten.................................................................. 25
Wiedergabe..................................................................... 26
Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs............ 26
Das angeschlossene Gerät abspielen.......................... 26
Steuerung der Inhalte von USB oder
Netzwerkgeräten........................................................ 26
Zum Verständnis der Symbole auf dem Display .......... 27
iPod/iPhone via USB abspielen.................................... 27
Ein USB-Gerät abspielen ............................................. 28
Empfang von Internetradio ........................................... 28
Wiedergabe von Musikdateien von einem Server........ 30
Fernbetriebene Wiedergabe......................................... 30
AM/FM-Radio hören ..................................................... 31
Verwendung der Basisfunktionen ................................ 34
Verwendung der automatischen
Lautsprechereinrichtung ............................................ 34
Verwendung der Wiedergabemodi............................... 37
Verwendung des Home-Menüs.................................... 44
Verwendung der Timer-Funktionen.............................. 44
Einstellen der Helligkeit der Anzeige............................ 45
Anfordern von Infos über die Eingangsquelle .............. 45
Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle ................. 45
Verwendung des Ganzes-Haus-Modus ....................... 45
Stummschalten AV-Controller ...................................... 46
Verwendung eines Kopfhörers ..................................... 46
Verwendung von Easy-Makros .................................... 46
Aufnahme..................................................................... 47
Erweiterte Einstellungen ...............................................48
Einstellungsmenüs am Bildschirm................................48
Allgemeine Verfahren in den Einrichtungsmenüs......... 48
Ein-/Ausgangszuordnung .............................................49
Lautsprecher-Setup ......................................................52
Klangeinstellungen .......................................................56
Eingangs-Setup ............................................................59
Voreinstellung des Hörmodus ......................................64
Diverses........................................................................65
Hardware-Setup ...........................................................66
Einrichten der Fernbedienung ......................................69
Einstellungen sperren...................................................70
Verwendung der Audioeinstellungen............................70
Multi Zone .......................................................................73
Verbindungen der Multizone herstellen ........................73
Steuerung der Komponenten in Zone 2/3 ....................74
Verwendung der 12V-Trigger-Signale ..........................75
Verwendung der Fernbedienung in
Zone und Multiroom-Systemen..................................76
iPod/iPhone Wiedergabe via Onkyo-Dock ...................77
Verwendung des Onkyo-Docks ....................................77
Bedienung Ihres iPods/iPhones ...................................78
Steuerung anderer Geräte .............................................80
Vorprogrammierte Fernbedienungscodes ....................80
Nachschlagen der Fernbedienungscodes .................... 80
Eingabe von Fernbedienungscodes .............................81
Fernbedienungscodes für
Onkyo-Geräte mit Anschluss über u.......................82
Neueinstellung der REMOTE MODE Tasten ...............82
Initialisieren der Fernbedienung ...................................82
Steuerung anderer Geräte............................................82
Erlernen von Befehlen ..................................................84
Verwendung von normalen Makros
(Normal Macros) ........................................................85
Fehlersuche ....................................................................86
Firmware Update ............................................................92
Verbindungsspitzen und Videosignalpfad...................95
Verwendung eines RIHD-kompatiblen Fernsehers,
Players oder Recorders...............................................98
Über HDMI .....................................................................100
Netzwerk/USB-Eigenschaften .....................................101
Technische Daten.........................................................104
Einführung
Verbindungen
Einschalten & grundlegende Bedienung
Erweiterte Funktionen
Fernbedienung anderer Geräte
Anhang
Um den AV-Controller auf seine Werkseinstellungen
zurückzusetzen, schalten Sie ihn ein, indem Sie auf
8ON/STANDBY drücken, wobei Sie VCR/DVR
gedrückt halten (➔ Seite 86).










