Operation Manual

Es-116
Multizona—Continúa
Además de la sala de audición principal, también podrá disfrutar de la reproducción en la otra sala o, como lo hemos
denominado, en la Multizona. Además, puede seleccionar una fuente diferente para cada sala.
Existen dos formas para conectar los altavoces de la
Zona 2:
1. Conéctelos directamente al Receptor de AV.
2. Conéctelos a un amplificador en la Zona 2.
Conexión de los altavoces de la Zona 2
directamente al Receptor de AV
Esta configuración permitirá la reproducción de 5.1
canales en su sala principal y reproducción estéreo de 2
canales en la Zona 2, con una fuente diferente en cada
sala. A esto se le llama Zona 2 activada, ya que los
altavoces de la Zona 2 son alimentados por el Receptor
de AV. Tenga en cuenta que cuando se desactive Zona 2
activada, podrá disfrutar de reproducción de 7.1 canales
en su sala principal.
Conexión
• Conecte los altavoces de la Zona 2 a los terminales
SURR BACK/ZONE 2 L/R para altavoces del
Receptor de AV.
Notas:
• Con esta configuración, el volumen de la Zona 2 se
controlará mediante el Receptor de AV.
• Zona2 activada no podrá utilizarse si “Tipo altavoz
(Frontal)” está establecido en “Biamp.” (consulte la
página 51).
Conexión de los altavoces de la Zona 2 a
un amplificador en la Zona 2
Esta configuración permitirá la reproducción de 7.1
canales en su sala de audición principal y reproducción
estéreo de 2 canales en la Zona 2, con una fuente
diferente en cada sala.
Conexión
• Utilice un cable de audio de RCA para conectar los
jacks ZONE 2 PRE OUT L/R del Receptor de AV a
una entrada de audio analógico de su amplificador de
la Zona 2.
• Conecte los altavoces de la Zona 2 a los terminales de
altavoces del amplificador de la Zona 2.
Nota:
Con los ajustes predeterminados, el volumen de la
Zona 2 se debe establecer en el amplificador de la
Zona 2. Si el amplificador de la Zona 2 no tiene control
de volumen, establezca el ajuste “Salida Zona2” en
“Variable” de forma que sea posible ajustar el volumen
de la Zona 2 en el Receptor de AV (consulte la
página 119).
Disparador de 12 V de la Zona 2
(TX-NR807)
Cuando se activa la Zona 2, la salida 12V TRIGGER
OUT ZONE 2 aumenta (+12 voltios, 150 miliamperios
como máx.). Si conecta este jack a una entrada de
disparo de 12 voltios en un componente de la Zona 2,
dicho componente se encenderá o apagará cuando se
encienda o se apague la Zona 2 en el Receptor de AV.
Conexión de la Zona 2
Para utilizar esta configuración deberá establecer el
ajuste “Zona2 activada” en “Act” (consulte la
página 118).
LR
Sala principal
Zona 2
TV
Receptor de AV
R
L
IN
Sala principal
TV
Zona 2
Receptor de AV
Receptor/
amplificador integrado