Operation Manual
Fr-24
Branchement de l’Ampli-tuner AV— Suite
• Avant d’effectuer des branchements AV, lisez les
manuels d’utilisation fournis par les fabricants de vos
appareils audiovisuels.
• Ne branchez pas le cordon d’alimentation tant que
vous n’avez pas terminé et contrôlé tous les
branchements audiovisuels.
Prises numériques optiques
Les prises numériques optiques de l’Ampli-tuner AV
sont dotées de couvercles de protection qui s’ouvrent
lorsqu’une fiche optique est insérée et se referment
lorsque ladite fiche est retirée. Insérez les fiches à fond.
Mise en garde :
Afin de ne pas endommager le couvercle de protection,
tenez la fiche optique droite lorsque vous l’insérez ou la
retirez.
Code couleurs des branchements AV
Les branchements AV de type RCA obéissent
généralement à un code de couleurs : rouge, blanc et
jaune. Utilisez les fiches rouges pour brancher les
entrées/sorties audio de la voie de droite (généralement
indiquée par « R »). Utilisez les fiches blanches pour
brancher les entrées/sorties audio de la voie de gauche
(généralement indiquée par « L »). Et utilisez les fiches
jaunes pour brancher les entrées/sorties vidéo composite.
• Insérez les fiches à fond afin
d’établir un bon contact (les
mauvais branchements peuvent
causer des parasites ou des
dysfonctionnements).
• Afin de prévenir les interférences,
tenez les câbles audio et vidéo
éloignés des cordons d’alimentation et des câbles d’enceinte.
Câbles et prises AV
L’Ampli-tuner AV ne prend pas en charge les prises SCART.
À propos des branchements
audiovisuels
Audio analogique
Vidéo composite
Gauche
(blanc)
Droite
(rouge)
Droite
(rouge)
Gauche
(blanc)
(Jaune)
(Jaune)
Correct !
Erroné !
Vidéo / audio
Câble Prise Description
HDMI
Les connexions HDMI permettent d’acheminer des
signaux audio et vidéo non compressés à définition
standard ou haute définition et offrent un son et une
image d’une qualité optimale.
Vidéo
Câble vidéo
composantes
La vidéo composantes sépare les signaux de
luminance (Y) et de différence de couleur (P
R, PB),
et offre ainsi une image d’une qualité optimale
(certains fabricants de téléviseurs signalent
différemment leurs prises vidéo composantes).
Câble S-Vidéo
La S-Vidéo sépare les signaux de luminance et de
couleur et fournit une meilleure qualité d’image que la
vidéo composite.
Câble vidéo
composite
La vidéo composite est couramment utilisée sur les
téléviseurs, les magnétoscopes et autres
équipements vidéo.
Audio
Câble audio
numérique
optique
Offre une qualité de son optimale et vous permet de
profiter d’un son surround (ex. : Dolby Digital,
DTS). La qualité audio est similaire à celle obtenue
avec une connexion coaxiale.
Câble audio
numérique
coaxial
Offre une qualité de son optimale et vous permet de
profiter d’un son surround (ex. : Dolby Digital,
DTS). La qualité audio est similaire à celle obtenue
avec une connexion optique.
Câble audio
analogique
(RCA)
Ce câble achemine les signaux audio analogiques.
C’est le format de connexion le plus courant pour
les signaux audio analogiques. On le trouve sur la
quasi-totalité des appareils audiovisuels.
HDMI
Y
P
B/CB
PR/CR
Y
P
B/CB
PR/CR
V
OPTICAL
L
R










