Operation Manual

Es-18
Conexión del Receptor de AV
Configuración de los altavoces
Para reproducir sonido surround de 7.1 canales, necesitará siete altavoces y un subwoofer activo.
En la siguiente tabla se indican los canales que deberá utilizar en función del número de altavoces utilizados.
* Si solamente va a utilizar un altavoz de surround trasero, conéctelo a los terminales SURR BACK/ZONE 2 L.
Independientemente del número de altavoces usados, es recomendable utilizar un subwoofer activo para obtener unos
graves realmente potentes y sólidos.
Para obtener un rendimiento óptimo de su sistema de sonido surround, necesitará configurar los ajustes de los altavoces.
Esta operación la podrá llevar a cabo automáticamente (consulte la página 54) o manualmente (consulte la página 85).
Nota:
Los altavoces frontales elevados, los altavoces de surround traseros y los altavoces frontales wide no producen sonido
al mismo tiempo.
Cómo adherir las etiquetas de los
altavoces
Los terminales de altavoces positivos (+) del Receptor de
AV son todos de color rojo, y los terminales de altavoces
negativos (–) son todos de color negro.
Las etiquetas para cables de altavoces suministradas
también están codificadas por colores y deberá
adherirlas al lado positivo (+) de cada cable de altavoz de
acuerdo con la tabla anterior. De esta forma, todo lo que
necesitará hacer es hacer corresponder el color de cada
etiqueta con el terminal de altavoz correspondiente.
(Modelos norteamericanos)
• Si utiliza clavijas de punta cónica, apriete el terminal
del altavoz antes de insertar la clavija de punta cónica.
• No inserte el código del altavoz directamente en el
orificio central del terminal del altavoz.
Conexión de los altavoces
Número de altavoces: 23456777889991011
Frontal izquierdo ✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Frontal derecho ✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Central ✓ ✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Surround izquierdo ✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Surround derecho ✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Surround trasero* ✓✓✓✓
Surround trasero izquierdo ✓✓✓✓
Surround trasero derecho ✓✓✓✓
Frontal elevado izquierdo ✓ ✓ ✓ ✓✓✓
Frontal elevado derecho ✓ ✓ ✓ ✓✓✓
Frontal wide izquierdo ✓ ✓ ✓✓✓✓
Frontal wide derecho ✓ ✓ ✓✓✓✓
Altavoz Color
Frontal izquierdo, Zona 2 izquierdo Blanco
Frontal derecho, Zona 2 derecho Rojo
Central Verde
Surround izquierdo,
Zona 3 izquierdo
Azul
Surround derecho,
Zona 3 derecho
Gris
Surround trasero izquierdo,
Zona 2 izquierdo
Marrón
Surround trasero derecho,
Zona 2 derecho
Habano
Frontal elevado izquierdo Blanco
Frontal elevado derecho Rojo
Frontal wide izquierdo Blanco
Frontal wide derecho Rojo