Operation Manual

De-115
Multi Zone—Fortsetzung
Die Lautsprecher der Zone 3 können auf zwei Arten
angeschlossen werden:
1. Direkter Anschluss an den AV-Receiver.
2. Anschließen an eine Endstufe in Zone 3.
Direkte Verbindung der Lautsprecher in
Zone 3 mit dem AV-Receiver
Dieses System erlaubt die 3.1-Kanal-Wiedergabe im
Hauptraum sowie die 2-Kanal-Stereowiedergabe in
Zone 3, wobei in jedem Raum eine andere Quelle
gewählt werden kann. Diese Anschlussart wird als
„Powered Zone 3“ bezeichnet, da die Lautsprecher in
Zone 3 vom AV-Receiver betrieben werden.
Anschlüsse
• Schließen Sie die Zone 3-Lautsprecher an die SURR/
ZONE 3 L/R-Lautsprecherklemmen des AV-
Receivers an.
Hinweise:
• In diesem System wird die Lautstärke in Zone 3 über
den AV-Receiver gesteuert.
• Zone 3 Verstärkerausgang steht nicht zur Verfügung,
wenn Sie „Boxentyp (vorne)“ auf „BI-Amp Betrieb“
eingestellt haben (siehe Seite 49).
Verbindung der Lautsprecher in Zone 3 mit
einer Endstufe in Zone 3
Dieses System erlaubt die 7.1-Kanal-Wiedergabe im
Haupthörraum sowie die 2-Kanal-Stereowiedergabe in
Zone 3, wobei in jedem Raum eine andere Quelle
gewählt werden kann.
Anschlüsse
• Verwenden Sie ein RCA/Cinch-Kabel, um die
ZONE 3 PRE OUT L/R-Buchsen des AV-Receivers
mit einem analogen Audio-Eingang der Endstufe in
Zone 3 zu verbinden.
• Schließen Sie die Lautsprecher für Zone 3 an die
Lautsprecherklemmen der Endstufe in Zone 3 an.
Hinweis:
Die Lautstärkeregelung für Zone 3 erfolgt bei
Standardeinstellungen an der Endstufe in Zone 3. Falls
Ihre Endstufe für Zone 3 nicht über eine
Lautstärkeregelung verfügt, stellen Sie die Einstellung
„Zone 3-Ausgang“ auf „Variabel“, so dass Sie die
Lautstärke für Zone 3 am AV-Receiver regeln können
(siehe Seite 117).
12V-Trigger-Funktion für Zone 3
Wenn Sie Zone 3 einschalten, führt der 12V TRIGGER
OUT ZONE 3-Ausgang Strom (+12 Volt, max. 25
Milliampere). Wenn Sie diese Buchse mit dem 12V-
Trigger-Eingang an einem Gerät in Zone 3 verbinden,
schaltet sich dieses automatisch ein oder aus, wenn Sie
„Zone 3“ am AV-Receiver ein- oder ausschalten.
Anschließen von Zone 3
Diese Funktion ist nur aktiv, wenn Sie „Zone 2
Verstärkerausgang“ und „Zone 3 Verstärkerausgang“
auf „Aktiv“ eingestellt haben (siehe Seite 116).
L R
Hauptraum
Zone 3
TV
AV-Receiver
R
L
IN
Hauptraum
TV
Zone 3
AV-Receiver
Receiver/
Vollverstärker