Operation Manual

Operaciones avanzadas
Es-49
■ Audio TV Out
` Off
` On
Esta preferencia determina si la señal de audio entrante se
emite desde la salida HDMI. Tal vez desee activar esta
preferencia si su televisor está conectado a la salida HDMI
y quiere escuchar el audio de un componente conectado a
través de los altavoces del televisor. Normalmente, este
ajuste deberá estar establecido en “Off”.
Nota
• Si se selecciona “On” y el audio se emite desde el televisor, el
receptor de AV no emitirá sonido a través de los altavoces. En
este caso, aparecerá “TV Speaker” en la pantalla del receptor de
AV al pulsar DISPLAY.
• Cuando
“HDMI Ctrl (RIHD)” está establecido en “On”, este
ajuste estará fijado en
“Auto”.
• Con algunos televisores y señales de entrada, podría no salir
ningún sonido cuando este ajuste esté establecido en
“On”.
• Cuando “Audio TV Out” o
“HDMI Ctrl (RIHD)” están
ajustados en
“On” y usted está escuchando a través de los
altavoces del televisor (➔ página 15), al subir el volumen del
receptor de AV se emitirá sonido a través de los altavoces
izquierdo y derecho del receptor de AV. Para detener la salida de
sonido de los altavoces del receptor de AV, cambie los ajustes,
cambie la configuración del televisor o baje el volumen del
receptor de AV.
• El modo de audición no se puede cambiar cuando este ajuste esté
establecido en “On” y la fuente de entrada no sea HDMI.
■ Audio Return Ch (ARC)
` Off
` Auto:
La señal de audio del sintonizador de su televisor
puede ser enviada a HDMI OUT del receptor de AV.
La función de canal de retorno de audio (ARC) permite a
un televisor compatible con ARC enviar el flujo de datos
de audio al HDMI OUT del receptor de AV. Para usar esta
función, se debe seleccionar el selector de entrada TV/CD
y el televisor debe ser compatible con la función ARC.
Nota
• Este ajuste estará fijo en “----” cuando el ajuste “HDMI Ctrl
(RIHD)” está establecido en “Off”.
• Este ajuste se establecerá automáticamente en “Auto” cuando el
ajuste “HDMI Ctrl (RIHD)” se establezca en “On” la primera
vez.
• Si ajusta “Audio Return Ch” en “Auto”, los ajustes “Audio
Selector” del selector de entrada TV/CD cambiarán
automáticamente a “ARC” (➔ página 47).
■ LipSync
` Off
` On
Esta función permite que el receptor de AV corrija
automáticamente cualquier retraso entre el vídeo y el
audio, basándose en los datos del monitor conectado.
Nota
• Esta función sólo será operativa si el televisor compatible con
HDMI admite Sincronización de Labios de HDMI.
Podrá cambiar diversos ajustes de audio desde el menú
“Home” (➔ página 35).
Nota
• Estos ajustes no están disponibles en los casos siguientes:
–El ajuste “Audio TV Out” se establece en “On”
(➔ página 49).
–“HDMI Ctrl (RIHD)” está ajustado en “On” (➔ página 48)
y usted está escuchando a través de los altavoces del televisor.
Control de tono
■ Bass
` –10 dB a 0dB
a +10 dB en intervalos de 2 dB
Podrá potenciar o cortar la salida de sonidos de baja
frecuencia por los altavoces frontales.
■ Treble
` –10 dB a 0dB
a +10 dB en intervalos de 2 dB
Podrá potenciar o cortar la salida de sonidos de alta
frecuencia por los altavoces frontales.
Podrá ajustar los graves y agudos para los altavoces A y B
frontales, salvo cuando esté seleccionado el modo de
audición Direct.
Operación con el mando a distancia directamente
Consejo
• Alternativamente, puede usar TONE and –/+ del receptor de AV.
Tras cambiar los ajustes de “HDMI Ctrl (RIHD)”,
“HDMI Through” o “Audio Return Ch”, apague la
alimentación de todos los equipos conectados y, a
continuación, vuelva a encenderlos. Consulte los
manuales del usuario de todos los equipos conectados.
Utilización de los ajustes de audio
1
Pulse RECEIVER seguido de HOME.
2
Pulse q/w y ENTER para seleccionar “Audio”, y
luego utilice q/w/e/r para hacer la selección
deseada.
1
Pulse RECEIVER una vez y después TONE
repetidamente para seleccionar “Bass” o “Treble”.
2
Utilice – y + para realizar el ajuste.