Operation Manual

Es-65
Especificaciones
Sección del amplificador
Sección de vídeo
Sección del sintonizador
General
■ Entrada de vídeo
■ Salidas de vídeo
■ Entradas de audio
■ Salidas de audio
Las especificaciones y las funciones están sujetas a cam-
bio sin previo aviso.
Puissance spécifiée (FTC)
Todos los canales: Potencia continua mínima de 110 W
por canal, cargas de 8Ω, 2 canales pilote
a 1 kHz, con una distorsión armónica
total máxima de 0,9%
Puissance spécifiée (IEC)
5 canaux
× 130 W sous 8Ω, 1 kHz, 1 canal
pilote
Puissance de sortie maximum (JEITA)
5 canaux
× 160 W sous 8Ω, 1 kHz, 1 canal
pilote
Potencia dinámica 210 W (3Ω, 1 canal pilote)
190 W (4Ω, 1 canal pilote)
130 W (8Ω, 1 canal pilote)
THD (“total harmonic
distortion”, distorsión
harmónica total) 0,08 % (potencia nominal)
Factor de amortiguación 60 (Front, 1 kHz, 8Ω)
Sensibilidad de entrada e
impedancia 200 mV/ 47 kΩ (LINE)
Nivel de salida e
impedancia 200 mV/ 470 Ω (REC OUT)
Respuesta de frecuencia 5 Hz–100 kHz/ +1 dB–3 dB
(Direct mode)
Control de sonido ±10 dB, 50 Hz (BASS)
±10 dB, 20 kHz (TREBLE)
Relación S/N 100 dB (LINE, IHF-A)
Impedancia de los
altavoces 8Ω– 16Ω
Sensibilidad de entrada,
nivel de salida e
impedancia 1 Vp-p/75Ω (Component and S-Video Y)
0,7 Vp-p/75Ω (Component P
B/CB, PR/CR)
0,28 Vp-p/75Ω (S-Video C)
1 Vp-p/75Ω (Composite)
Respuesta de frecuencia
del vídeo componente 5 Hz – 50 MHz
Intervalo de frecuencia
de sintonización en FM 87,5 MHz–108,0 MHz
Intervalo de frecuencia
de sintonización en AM 522 kHz–1611 kHz
Presintonías de radio 40
Alimentación AC 230 V, 50 Hz
Consumo 560 W
Consumo en Standby 0,3 W
Dimensiones
(Anch. x Prof. x Alt.)
435
× 150 × 377
Weight 10,2 kg
HDMI IN1, IN2
Componente DVD, VCR/DVR, CBL/SAT
S-video DVD, VCR/DVR, CBL/SAT
Composite DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, AUX
HDMI OUT
Componente OUT
S-video MONITOR, VCR/DVR
Composite MONITOR, VCR/DVR
Entradas digitales Optical : 2
Coaxial : 2
Entradas analógicas
DVD (MULTICHANNEL), VCR/DVR,
CBL/SAT, AUX, TAPE, CD
Entradas multicanal 5,1 (DVD)
Salidas analógicas TAPE, VCR/DVR
Presalida de subwoofer 1
Salidas de altavoz L, R, C, SL, SR
Auriculares 1