Operation Manual

De- 23
Anschließen der Geräte —Fortsetzung
Dieses System eignet sich für die Tonausgabe des Tuners in Ihrem Video- oder Digital-Videorecorder
mit Hilfe des AV-Receivers, wenn der Fernseher keine Audio-Ausgänge bietet.
• Dolby Digital- oder DTS-Programme können nur bei Verwendung von System oder ausgegeben werden.
Anschließen eines Video- oder Digital-Videorecorders (Wiedergabe)
Anschlüsse AV-Receiver Signalfluss Video-/DVD-Recorder Bildqualität
COMPONENT VIDEO IN 2
⇐
Ausgang Component Video
Optimal
VCR/DVR IN S
⇐
Ausgang S-Video Sehr gut
VCR/DVR IN V
⇐
Ausgang Kompositvideo
Normal
VCR/DVR IN L/R
⇐
Ausgang Analog-Audio L/R
DIGITAL IN COAXIAL 2
⇐
Ausgang Koax für digitale
DIGITAL IN OPTICAL 1
⇐
Ausgang Glasfaser für digitale
Tipp!
Schritt 1: Bildsignale
Wählen Sie eine Videoverbindung ( , oder ), die von Ihrem Video- oder Digital-Videorecorders unterstützt
wird. Für die Verbindung des AV Receivers mit dem Fernseher muss das gleiche Anschluss-System verwendet wer-
den.
A B C
Schritt 2: Audiosignale
Wählen Sie eine Audioverbindung ( , oder ), die von Ihrem Video- oder Digital-Videorecorders unterstützt
wird.
a b c
b c
A
B
C
a
b
c
IN IN
IN
IN
IN IN
IN
IN 1(DVD)IN 2
OUT
OUT
COMPONENT VIDEO
Y
C
B/PB
CR/PR
SUB
WOOFER
FRONT SURR
SURR BACK
CENTER
CD
R
L
TAPE
CBL/SAT
CBL/SAT
VCR/DVR
VCR/DVR
DVD
DVD
R
L
R
L
R
L
S
V
MONITOR
OUT
S
V
PRE
O
ZONE 2
LINE OUT
SU
B
WOO
F
REMOTE
CONTROL
L
R
ASSIGNABLE
COAXIAL
OPTICAL
1
(DVD)
2
(CBL/SAT)
1
(VCR/DVR)
2
(CD)
DIGITAL IN
ASSIGNABLE
ANTENNA
FM
AM
75
OUT
OUT
YCOAXIAL
OUT
PB
COMPONENT VIDEO OUT
P
R S VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
VIDEO
OUT
LR
OPTICAL
OUT
b
c
A
B
C
B
a
C
Videorecorder,
Digital-Videorecorders
Eine von beiden verwenden
Verbindung muss definiert
werden (siehe Seite 37)
b
HT-R518_It,De.book Page 23 Monday, May 19, 2008 2:02 PM