Operation Manual

De-
16
Anschließen einer Antenne
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie man die FM-Zim-
mer- und AM-Rahmenantenne anschließt. Außerdem
wird gezeigt, wann und wie man FM- und AM-Außen-
antennen verwenden sollte.
Der AV Receiver kann nur Radiosignale empfangen,
wenn man eine Antenne anschließt. Vor Verwendung des
Tuners muss demnach eine Antenne angeschlossen wer-
den.
In dieser Bedienungsanleitung werden „FM” statt
„UKW” und „AM” statt „MW” verwendet.
Die beiliegende FM-Antenne eignet sich nur für Innen-
anwendungen.
Wenn der FM-Empfang mit der beiliegenden Zimmeran-
tenne immer noch zu wünschen übrig lässt, müssen Sie
statt dieser Antenne eine FM-Außenantenne verwenden
(siehe Seite 17).
Die beiliegende AM-Rahmenantenne eignet sich nur für
Innenanwendungen.
Wenn der AM-Empfang mit der beiliegenden AM-Rah-
menantenne zu wünschen übrig lässt, müssen Sie statt
dieser Antenne eine AM-Außenantenne verwenden
(siehe Seite 17).
Anschließen der FM-Zimmerantenne
1
Bringen Sie die FM-Antenne wie in der
Abbildung gezeigt an.
Wenn der AV Receiver soweit betriebsfertig ist,
müssen Sie einen FM-Sender suchen und anhand
seiner Feldstärke die optimale Position für die
FM-Zimmerantenne ermitteln.
2
Bringen Sie die FM-Antenne mit Reißzwe-
cken an einer Wand oder einem Schrank
an.
Vorsicht:
Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich nicht
mit den Reißzwecken verletzen.
ANTENNA
FM
AM
75
Anschlussklemmen der AM-Antenne
FM-Antennenanschluss
FM
75
Stecker ganz in die
Buchse schieben.
Reißzwecken usw.
Anschließen der AM-Rahmenan-
tenne
1
Bauen Sie die AM-Rahmenantenne
zusammen, indem Sie die Klemmen in
den Sockel schieben.
2
Schieben Sie die beiden Adern des AM-
Antennenkabels in die Anschlussklem-
men.
(Die Antenne hat keine Polarität. Es spielt also
keine Rolle, welches Kabel an welche Klemme
angeschlossen wird.)
Sorgen Sie dafür, dass nur die Adern, nicht aber
der Kabelmantel, festgeklemmt werden.
Sobald der AV Receiver soweit betriebsfertig ist,
müssen Sie einen AM-Sender suchen und anhand
seiner Feldstärke die optimale Position für die
AM-Antenne ermitteln.
Stellen Sie die Antenne immer so weit wie mög-
lich vom AV Receiver, einem Fernseher, Laut-
sprecher- oder Netzkabeln entfernt auf.
ANTENNA
AM
Drücken
Ader einführen
Freigeben
HT-R518_It,De.book Page 16 Monday, May 19, 2008 2:02 PM