Operation Manual

Sv- 24
Anslutningar till komponenter —Fortsättning
Notera:
•AV receivern måste vara påslagen vid inspelning. Inspelning är inte möjlig om receivern står i strömberedskap.
• Anslut ljud/videoutgångarna på teven etc. direkt till motsvarande ljud/videoingångar på den analoga/digitala
videobandspelaren för att kunna spela in direkt från en teve eller annan videokälla, utan att gå via AV-receivern. Vi
hänvisar till bruksanvisningarna till teven etc. och den analoga/digitala videobandspelaren angående detaljer.
•Videosignaler som matas in via en kompositvideoingång kan endast spelas in via utgången VCR/DVR OUT V. För
att kunna spela in från en teve eller videobandspelare ansluten till en kompositvideoingång måste alltså den
analoga/digitala videobandspelaren vara ansluten till utgången VCR/DVR OUT V. På samma sätt kan videosignaler
som matas in via en S-videoingång endast spelas in via utgången VCR/DVR OUT S. För att kunna spela in från en
teve eller videobandspelare ansluten till en S-videoingång måste alltså den analoga/digitala videobandspelaren vara
ansluten till utgången VCR/DVR OUT S.
Anslutning av analog eller digital videobandspelare för inspelning
Anslutningar AV-receivern Signalflöde
Videobandspelare/
DVD-brännare Bildkvalitet
VCR/DVR OUT S
⇒
S-videoinmatning
Bättre
VCR/DVR OUT V
⇒
Kompositvideoinmatning Normal
VCR/DVR OUT L/R
⇒
Ljudinmatning (v/h)
Steg 1: Videoanslutning
Välj en videoanslutningstyp ( eller ) som matchar analog eller digital videobandspelare och utför sedan anslut-
ningen. Videokällan som ska spelas in måste anslutas till AV-receivern med samma typ av anslutning.
A B
Steg 2: Ljudanslutning
Utför ljudanslutning .
a
A
B
a
IN IN
IN
IN
IN IN
IN
IN 1(DVD)IN 2
OUT
OUT
COMPONENT VIDEO
Y
C
B/PB
CR/PR
SUB
WOOFER
FRONT
SURR
SURR BACK
CENTER
CD
R
L
TAPE
CBL/SAT
CBL/SAT
VCR/DVR
VCR/DVR
DVD
DVD
R
L
R
L
R
L
S
V
MONITOR
OUT
S
V
PRE OUT
ZONE 2
LINE OUT
SUB
WOOFER
REMOTE
CONTROL
L
R
SURR BACK SPEAKERS
S
ASSIGNABLE
COAXIAL
OPTICAL
1
(DVD)
2
(CBL/SAT)
1
(VCR/DVR)
2
(CD)
DIGITAL IN
ASSIGNABLE
ANTENNA
FM
AM
75
OUT
OUT
Bi-AMP for FRONT SPEAKERS
HDMI
IN 1
IN 2IN 3
ASSIGNABLE
OUT
S VIDEO
IN
AUDIO
IN
VIDEO
IN
LR
A
a
B
Analog eller digital videobandspelare
HT-R518_Nl,Sv.book Page 24 Monday, May 19, 2008 2:07 PM