Instructions

Fr- 16
Fonctions élémentaires de lecture
—suite
■ Arrêt de la lecture
■ Interruption momentanée de la lecture
(Pause)
■ Avance rapide et recul rapide
Remarques:
• Si, pendant l’avance rapide, vous atteignez la fin du
disque, la fonction d’avance est désactivée et la lecture
continue avec le disque suivant (sauf s’il s’agit du der-
nier disque, auquel cas la lecture s’arrête).
• Si, pendant un recul rapide, vous arrivez au début du
disque, la fonction de recul est désactivée.
•
■ Choix de la plage suivante ou précédente
Remarques:
• Les disques MP3 permettent en outre de sélectionner
des plages dans plusieurs dossiers.
• Les boutons [ ] et [ ] sélectionnent uniquement
les plages du disque actuel. Aussi, pendant la lecture
de la dernière plage, le bouton [ ] est inopérant;
pendant la lecture de la première plage, le bouton
[] sert à retourner au début de cette plage.
• Pendant la lecture aléatoire (Random), le bouton
[] sert au choix aléatoire de la prochaine plage
(voyez page 21).
• Pendant la lecture programmée (Memory), les bou-
tons [ ] et [ ] permettent de choisir la plage sui-
vante et précédente de la liste programmée (voyez
page 22).
Manipulations de base
Pour arrêter la lecture, appuyez
sur le bouton STOP [ ].
La lecture s’arrête et le témoin Play
disparaît de l’écran.
Pour interrompre momentané-
ment la lecture, appuyez sur le
bouton Pause [ ].
La lecture s’interrompt et le témoin
Pause apparaît à l’écran.
Pour reprendre la lecture, appuyez sur
le bouton PLAY [ ] ou le bouton [ ].
La lecture redémarre et le témoin Pause
disparaît.
Pour effectuer une avance rapide
pendant la lecture, maintenez le
bouton [ ] enfoncé.
Pour effectuer un recul rapide
pendant la lecture, maintenez le
bouton [ ] enfoncé.
Pour arrêter l’avance ou le recul rapide,
relâchez le bouton en question.
NEXT SELECTION
DISC
1 DISC 2 DISC 3
DISC
DISC 4 DISC 5 DISC 6
REPEAT
RANDOM
MEMORY
SEARCH
>
10
10/0
CLEAR
OPEN / CLOSE
ON STANDBY
123
456
789
FOLDER FOLDER
//
FOLDER /
FOLDER /
Télécommande
Télécommande
Télécommande
Pour passer à la plage suivante,
appuyez sur le bouton [ ].
Pour passer à la plage précé-
dente, appuyez sur le bouton
[].
Si vous appuyez sur le bouton [ ]
pendant la lecture ou en mode de pause,
vous retournez au début de la plage
actuelle. Appuyez deux fois sur ce bou-
ton pour passer au début de la plage
précédente.
Si vous choisissez une plage avec le
bouton [ ] ou [ ] quand la lecture
est à l’arrêt, appuyez sur le bouton
PLAY [ ] pour lancer la lecture.
Télécommande
DX-C390_FSI.book Page 16 Monday, August 18, 2003 9:57 AM