Operation Manual
Nl-
9
Inleiding
—Vervolg
Betreffende deze gebruiksaanwijzing
In deze gebruiksaanwijzing wordt het gebruik van alle
functies van de DV-SP506 beschreven. Hoewel de DVD-
norm vele speciale functies biedt, zijn niet alle discs met
deze functies uitgerust, dus het is mogelijk dat afhanke-
lijk van de disc die wordt afgespeeld de DV-SP506 op
bepaalde functies niet reageert. Zie de informatie op het
discdoosje voor verdere informatie.
Wanneer u probeert om een DVD-functie te
gebruiken die niet beschikbaar is, kan dit sym-
bool op het scherm verschijnen waarmee wordt
aangegeven dat de betreffende functie niet door de hui-
dige disc of door de DV-SP506 wordt ondersteund.
Compatibiliteit met MP3/WMA/JPEG
• De DV-SP506 kan MP3-, WMA- en JPEG-bestanden
opgenomen op CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW,
DVD+R en DVD+RW discs afspelen/afbeelden.
• Discs moeten aan het ISO 9660 Level 2 of Joliet for-
maat voldoen (de mappenstructuur kan tot acht lagen
diep zijn.) Muziekbestanden die zijn opgenomen op
discs die het HFS (hiërarchisch bestandssysteem)
gebruiken, kunnen niet worden afgespeeld.
• De discs moeten zijn afgesloten.
• De DV-SP506 kan alleen de eerste sessie op een mul-
tisessie-disc herkennen.
•U kunt de volgorde bepalen waarin de DV-SP506 uw
MP3-/WMA-tracks en JPEG-beelden afspeelt/
afbeeldt door een 3-cijferig nummer aan het begin van
de bestands- en mapnaam te plaatsen. Bijvoorbeeld:
001.Root, 002.Map, enz., en 001.Track.mp3,
002.Track.mp3, enz.
• Alleen de eerste acht tekens van de bestands- en map-
namen (exclusief de bestandsnaam-extensie) worden
in het display afgebeeld.
• De map genummerd “001”wordt afgebeeld als
“ROOT”in de Disc Navigator.
• De DV-SP506 kan tot 255 mappen en tot 255 bestan-
den per map verwerken.
• Als u een niet-compatibel bestand probeer af te spe-
len, wordt de melding “This format can not be
played”afgebeeld in het display.
■
MP3
• MP3-bestanden moeten van het formaat MPEG1
Audio Layer 3 zijn met een bemonsteringsfrequentie
van 44,1 kHz of 48 kHz en een vaste bitrate.
• MP3-bestanden moeten de bestandsnaam-extensie
“.mp3”of “.MP3”hebben.
• Een variabele bitrate (VBR) van 32 kbps tot 320 kbps
wordt ondersteund. (De weergavetijd van VBR-
bestanden kan onjuist worden afgebeeld.)
■
WMA
• Bij WMA-bestanden moet de copyright-optie uitge-
schakeld zijn.
• De bemonsteringsfrequenties 44,1/48 kHz worden
ondersteund.
• Een variabele bitrate (VBR) van 48 kbps tot 192 kbps
(44,1 kHz) en 128 kbps tot 192 kbps (48 kHz) wordt
ondersteund. (De weergavetijd van VBR-bestanden
kan onjuist worden afgebeeld.)
• WMA-bestanden moeten de bestandsextensie “.wma”
of “.WMA” hebben.
■
JPEG
• JPEG-bestanden moeten de bestandsextensie “.jpg” of
“.JPG” hebben.
• JPEG-bestanden moeten kleiner zijn dan 5 MB.
• JPEG-bestanden tot 5700 x 3800 pixels worden onder-
steund.
• Progressieve JPEG-beelden worden niet ondersteund.
Betreffende WMA
WMA is het acroniem voor Windows Media Audio; dit
is een audiocompressie-technologie die ontwikkeld is
door Microsoft Corporation. WMA-gegevens kunnen
gecodeerd worden met Windows Media
®
Player versie
7/7.1 of 8.
DivX
DivX is een gecomprimeerde digitale video-indeling
gemaakt m.b.v. de DivX-videocodec van DivXNet-
works, Inc. Deze speler kan DivX-bestanden afspelen
die op schijven zijn gebrand. Wanneer u bestanden gaat
branden, moet u er rekening mee houden dat ze op alfa-
betische volgorde zullen worden afgespeeld.
Opmerking:
• De Noord-Amerikaanse modellen ondersteunen geen
DivX-video.
DivX-compatibiliteit
•Officieel DivX gecertificeerd product.
• Speelt DivX 5, DivX 4, DivX 3 en DivX VOD video-
content (in overstemming met DivX gecertificeerde
technische vereisten).
De DivX disc-compatibiliteit is bij deze speler aan de
volgende beperkingen onderhevig:
Afspeelbare discs
CD-R/RW, DVD±R/RW
Bestandssysteem
ISO9660 Level 1 of 2, of Joliet
Bestandsnaam
De bestandsnaam mag alleen let-
ters of cijfers bevatten en moet de
bestandsextensie “AVI” hebben.
Bijv. “*****.AVI”
Totaal aantal
mappen
Minder dan 255
Totaal aantal
bestanden
Minder dan 255
DV-SP506_NlSv.book Page 9 Monday, September 8, 2008 9:06 AM










