Operation Manual

Nl- 60
Woordenlijst
Analoge audio
Een elektrisch signaal dat geluid direct weergeeft. Ver-
gelijkbaar met digitale audio wat een elektrisch signaal
kan zijn, maar een indirecte weergave van geluid is. Zie
ook “Digitale audio”.
Beeldverhouding (breedte-hoogteverhouding)
De breedte van een TV-scherm in verhouding tot de
hoogte. Conventionele TV’s zijn 4:3 (met andere woor-
den, het scherm is bijna vierkant); breedbeeldmodellen
zijn 16:9 (het scherm is bijna twee keer zo breed als het
hoog is).
Bemonsteringsfrequentie
Het aantal keren per seconde dat geluid gemeten wordt
voor het omzetten in digitale audiogegevens. Hoe hoger
deze waarde, hoe beter de geluidskwaliteit, maar hoe
meer digitale informatie er gegenereerd wordt. Stan-
daard CD-audio heeft een bemonsteringsfrequentie van
44,1 kHz, wat betekent dat er 44.100 monsters (metin-
gen) per seconde genomen worden. Zie ook “Digitale
audio”.
Bestandsextensie
Een tag die aan het einde van een bestandsnaam wordt
toegevoegd en het bestandstype aanduidt. Zo geeft
“.mp3” aan dat het om een MP3-bestand gaat.
Digitale audio
Een indirecte weergave van geluid door getallen. Tijdens
opname wordt het geluid met discrete intervallen
(44.100 keer per seconde voor CD-audio) gemeten door
een analoog-naar-digitaal omzetter, die een stroom
getallen genereert. Bij weergave genereert een digitaal-
naar-analoog omzetter een analoog signaal op basis van
deze getallen. Zie ook “Bemonsteringsfrequentie” en
“Analoge audio”.
DivX
*1
DivX is een mediatechnologie die is gemaakt
door DivX Inc. DivX-mediabestanden bevat-
ten gecomprimeerde video. DivX-bestanden kunnen
eveneens geavanceerde mediafuncties bevatten, zoals
menu’s ondertitelingen en wisselende audiosporen.
Dolby Digital
*2
Dit hoogwaardige surroundsysteem gebruikt
maximaal 5,1 audiokanalen en wordt wereldwijd in vele
van de betere bioscopen gebruikt.
Het beeldschermdisplay toont welke kanalen actief zijn,
bijvoorbeeld 3/2.1. Hierbij staat 3 voor de twee voorka-
nalen en het middenkanaal; 2 voor de surroundkanalen
en .1 voor het LFE-kanaal.
DRM
DRM (digital rights management) technologie wordt
toegepast om het gebruik van materiaal waarop auteurs-
rechten gelden te beperken en de rechten van auteurs-
rechthouders en producenten te beschermen.
DTS
*3
DTS staat voor Digital Theater Systems.
DTS is een surroundsysteem dat verschilt
van Dolby Digital en dat een populair surroundsound-
formaat voor films is geworden.
Dynamisch bereik
Dit is het verschil tussen de zachtst en hardst mogelijke
geluiden in een audiosignaal (zonder dat ze vervormd
worden of in ruis verloren gaan). Dolby Digital en DTS-
soundtracks hebben een zeer groot dynamisch bereik,
waardoor ze dramatische bioscoopachtige effecten
geven.
HD
Dit is de afkorting voor hoge definitie, zoals in HDTV
(hoge-definitie TV).
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)
Deze video-versleutelingstechnologie is ontwikkeld
door Intel voor HDMI/DVI. De technologie is ontwik-
keld om videomateriaal te beschermen en vereist een
HDCP-compatibel apparaat om de versleutelde video
weer te geven.
HDMI
*4
HDMI (High-Definition Multimedia
Interface) is een digitale hogesnelheidsinterface die
geschikt is voor standaard, enhanced (geavanceerd) of
high-definition video (hogedefinitievideo) plus stan-
daard tot meerkanaals surroundgeluid, alles via een
enkele digitale verbinding. HDMI wordt gekenmerkt
door nietgecomprimeerde digitale video, een band-
breedte tot 5 gigabyte per seconde en tevens communi-
catie tussen de AV-bron en de AV-apparatuur zoals
DTV’s.
ISO 9660 formaat
Dit is de internationale norm voor de formaatlogica van
mappen en bestanden op CD-ROM’s.
JPEG
Een bestandsformaat dat voor stilstaande beelden (still
images) zoals foto’s en illustraties wordt gebruikt.
JPEG-bestanden zijn te herkennen aan de bestandsexten-
sie “.jpg” of “.JPG”. De meeste digitale camera’s gebrui-
ken dit formaat.
*1. DivX is een gecomprimeerde digitale video-indeling gemaakt
m.b.v. de DivX-videocodec van DivXNetworks, Inc. Deze spe-
ler kan DivX-bestanden afspelen die op schijven zijn gebrand.
Wanneer u bestanden gaat branden, moet u er rekening mee
houden dat ze op alfabetische volgorde zullen worden afge-
speeld.
*2. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro
Logic en het dubbele-D logo zijn de handelsmerken van Dolby
Laboratories.
*3. Vervaardigd onder licentie van de U.S. Patent octrooinummers:
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 en
andere V.S. en wereldwijde octrooien, verleend en aange-
vraagd. DTS en DTS Digital Surround zijn gedeponeerde han-
delsmerken en de DTS beeldmerken en het symbool zijn
handelsmerken van DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. Alle
rechten voorbehouden.
*4. HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Inter-
face zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van
HDMI licensing LLC.
DV-SP506_NlSv.book Page 60 Monday, September 8, 2008 9:06 AM