Operation Manual
Nl-
48
De DVD-speler configureren
—Vervolg
SCART Output Setting (alleen Europees model)
Met deze instelling kunt u het videoformaat dat moet
worden gebruikt voor de SCART aansluiting (AV CON-
NECTOR) kiezen RGB, S-Video en composiet-video.
Raadpleeg voordat u deze instelling verandert eerst de
gebruiksaanwijzing van de TV om te zien of de SCART
ingang ervan videosignalen van deze formaten kan
invoeren.
Composite (standaardinstelling):
Composiet-video
biedt standaard beeldkwaliteit.
S-Video:
S-Video biedt de op één na hoogste beeld-
kwaliteit.
RGB:
Dit videoformaat biedt de hoogste beeldkwali-
teit.
Opmerkingen:
• Als u een videoformaat kiest dat niet door de TV
wordt ondersteund, kan het instelmenu op het beeld-
scherm uitgaan. Als dat gebeurt, schakelt u de appara-
tuur uit, sluit u de DVD-speler aan op de TV met
behulp van een composiet-videokabel of S-videoka-
bel, en verandert u deze instelling.
•Wanneer RGB is gekozen, zal er niets via de compo-
nentvideo-uitgang en HDMI uitgang worden uitge-
voerd.
Digital/HDMI Audio Out
Met dit onderdeel kunt u de optische, coaxiale en HDMI
digitale uitgangen configureren.
All (standaardinstelling):
Dolby Digital- en DTS-
signalen worden ongewijzigd uitgevoerd.
PCM:
Dolby Digital- en DTS-signalen worden
gedownmixed tot 2 kanalen en uitgevoerd als PCM.
Off:
Er worden geen digitale signalen uitgevoerd.
Opmerking:
• MPEG wordt uitgevoerd als PCM ongeacht de hier
gemaakte instelling.
Linear PCM Out
Met dit onderdeel kunt u instellen of de DVD-speler
digitale audio met een hoge bemonsteringsfrequentie
(bijv. 88,2 kHz of 96 kHz) ongewijzigd uitvoert of down-
samplet naar 48 kHz of lager.
Als het AV-apparaat dat u op de digitale audio-uitgangen
van de DVD-speler hebt aangesloten geschikt is voor
96 kHz digitale audio, kiest u Down Sample Off. Is dit
niet het geval, kies dan Down Sample On.
Down Sample On:
196 kHz en 96 kHz bronnen wor-
den naar 48 kHz gedownsampled en 176,4 kHz en
88,2 kHz bronnen worden naar 44,1 kHz gedown-
sampled.
Down Sample Off (standaardinstelling):
Bronnen
worden ongewijzigd uitgevoerd.
Opmerkingen:
• Het is mogelijk dat sommige DVD-Video discs met
kopieerbeveiliging alleen digitale audio met een
bemonsteringsfrequentie van 96 kHz gebruiken voor
D/A-omzetting naar de analoge audio-uitgangen.
• Bij sommige discs wordt de bemonsteringsfrequentie
van digitale audio verlaagd ondanks dat “Down Sam-
ple Off”is ingesteld, en in sommige gevallen niet
wordt uitgevoerd door de digitale audio uitgangen van
de DVD-speler.
Speaker Configuration
Met deze instellingen kunt u opgeven welke luidsprekers
zijn aangesloten en hoe groot de luidsprekers zijn. Deze
instellingen gelden alleen voor de analoge meerkanaals
uitgang van de DVD-speler. Als u alleen luidsprekers op
de FRONT/D.MIX L/R aansluitingen hebt aangesloten,
dient u de onderdelen Subwoofer, Center Speaker en
Surround Speaker op Off te zetten.
Opmerkingen:
• De Speaker Configuration instellingen hebben geen
invloed op 192 kHz/176,4 kHz DVD-Audio.
• Om de Speaker Configuration instellingen met SACD-
weergave te gebruiken, kiest u PCM in de SACD Audio
Setup.
■
Subwoofer
On (standaardinstelling):
Kies deze instelling als
een subwoofer is aangesloten.
Off:
Kies deze instelling als er geen subwoofer is
aangesloten.
■
Front Speaker
Large:
Kies deze instelling als de voorluidsprekers
groot zijn.
Small (standaardinstelling):
Kies deze instelling als
de voorluidsprekers klein zijn.
Opmerking:
• Als het onderdeel Subwoofer op Off is ingesteld, is
dit onderdeel vast ingesteld op Large en kan de
instelling niet veranderd worden.
■
Center Speaker
Large:
Kies deze instelling als de middenluidspreker
groot is.
Small (standaardinstelling):
Kies deze instelling als
de middenluidspreker klein is.
Off:
Kies deze instelling als er geen middenluidspre-
ker is aangesloten.
Opmerkingen:
• Als het onderdeel Front Speaker op Small is inge-
steld, kan de optie Large niet gekozen worden.
• De onderdelen Center Speaker en Surround Speaker
kunnen alleen op dezelfde instelling worden gezet.
■
Surround Speaker
Large:
Kies deze instelling als de surroundluidspre-
kers groot zijn.
Small (standaardinstelling):
Kies deze instelling als
de surroundluidsprekers klein zijn.
Off:
Kies deze instelling als er geen surroundluid-
sprekers zijn aangesloten.
Het menu Audio
DV-SP504E_Nl.book Page 48 Wednesday, August 30, 2006 4:13 PM










