Operation Manual
De-
58
Technische Daten
■
Allgemein
Änderungen der technischen Daten und Funktionen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Signalsystem
NTSC/PAL/AUTO
Kompositvideo-Ausgang/Impedanz
1,0 V (p–p), 75
Ω
, negative Synchr., RCA/Cinch
S-Video-Ausgang/Impedanz (Außer bei den Modell
für Europa)
Y: 1,0 V (p–p), 75
Ω
, negative Synchronisation, 4-Pin Mini-DIN
C: 0,286 V (p-p)/75
Ω
Component Video-Ausgang/Impedanz
Y: 1,0 V (p-p)/75
Ω
PB/PR: 0,7 V(p–p)/75
Ω
RCA/Cinch
HDMI Out
Anschluss mit 19 Stiften
AV-Anschluss (nur auf dem Modell für Europa)
1,0V (p-p)/75
Ω
, Anschluss mit 21 Stiften
Frequenzgang
DVD-Linearsignal
4 Hz–44 kHz (96 kHz)
4 Hz–22 kHz (48 kHz)
Audio-CD 4 Hz–20 kHz (44,1 kHz)
Fremdspannungsabstand
115 dB
Audio-Dynamikumfang
88 dB
Klirrfaktor (THD)
0,0065 % (1 kHz)
Gleichlaufschwankung
Unterhalb der Messgrenze
Audio-Ausgabe (digital Glasfaser)
–22,5 dBm (nur auf den Modell für Ozeanien)
Audio-Ausgabe/Impedanz (digital Koax)
0,5 V (p-p)/75
Ω
Audio-Ausgabe/Impedanz (analog)
2,0 V (rms)/440
Ω
Stromversorgung
AC 120 V, 60 Hz (Modell für Nordamerika)
AC 110–240 V, 50 Hz/60 Hz (Modell für
Ozeanien
)
AC 220–240 V, 50 Hz/60 Hz (Modell für Europa)
Leistungsaufnahme
7 W
Leistungsaufnahme im Bereitschaftsbetrieb
0,5 W (Modell für Nordamerika)
0,7 W (Modellen für Europa und Ozeanien)
Abmessungen (B x H x T)
435 (B) x 61 (H) x 215,5 (T) mm
Gewicht
1,9 kg
Zul. Temperatur für den Betrieb
+5˚ C – +40˚ C
Disc-Kompatibilität
Video-DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, Audio-CD, CD-R/RW,
Video-CD, MP3, WMA, JPEG, DivX-Video
Nicht (richtig) finalisierte Discs werden entweder nur teilweise
oder überhaupt nicht abgespielt.
DV-SP404.404E_De.book Page 58 Wednesday, June 7, 2006 1:29 PM










