Operation Manual

De- 44
Menü „Initial Settings” —Fortsetzung
Einstellungen für „Video Out”
Einstellung Option Bedeutung
TV Screen
(Einstellung verfügbar
für analogen und HDMI-
Videoausgang. Siehe
auch „Bild- und DVD-
Formate” auf Seite 49.)
4:3 (Letter Box)
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein herkömmliches 4:3-
Fernsehgerät haben. Bei der Wiedergabe von Breitwandfil-
men erscheinen schwarze Balken am oberen und unteren
Rand.
4:3 (Pan & Scan)
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein herkömmliches 4:3-
Fernsehgerät haben. Bei der Wiedergabe von Breitwandfil-
men werden die Seiten abgeschnitten, damit das Bild den
Bildschirm ausfüllt.
16:9 (Wide) Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Breitwand-Fernsehge-
rät haben.
Component Out
Interlace
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Fernsehgerät nicht mit
Progressivabtastungs-Video kompatibel ist.
Progressive
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Fernsehgerät mit Progres-
sivabtastungs-Video kompatibel ist (Einzelheiten entnehmen
Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes).
Siehe auch „Umschalten des Videoausgangs auf „Interlace”
mit den Bedienungselementen an der Frontplatte” auf
Seite 19.
Beachten Sie, dass Progressive Scan-Videosignale nur über
die Komponenten-Videobuchsen ausgegeben werden und
dass von den Gerätebuchsen keine Ausgabe erfolgt, wenn
diese Einstellung gewählt ist.
AV Connector Out
(
nur auf dem Modell für
Europa )
Video
Gewöhnliche Videosignalausgabe (FBAS), die mit allen Fern-
sehgeräten kompatibel ist.
RGB
Wenn Ihr Fernsehgerät kompatibel ist, liefert diese Einstellung
die beste Bildqualität.
Beachten Sie, dass keine Signalausgabe über die Komponen-
ten-Buchsen erfolgt, wenn diese Option gewählt wird.
HDMI Resolution
(Die
Standardeinstellung
ändert sich je nach TV-
Standard (PAL/NTSC))
1920x1080i
Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät Interlaced Video mit einer
Auflösung von 1920 x 1080 Pixeln unterstützt.
1280x720p
Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät Progressive Scan-Video
mit einer Auflösung von 1280 x 720 Pixeln unterstützt.
720x480p (NTSC)/
720x576p (PAL)
Eingestelt, wenn ihr Fernsehgerät 720 x 480 Pixel (NTSC) /
720 x 576 Pixel (PAL) Progressive Scan-Video unterstützt.
720x480i (NTSC)/
720x576i (PAL)
Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät 720 x 480 Pixel (NTSC) /
720 x 576 Pixel (PAL) Interlace Video unterstützt.
HDMI Color
(Standardeinstellung
ändert sich in
Abhängigkeit vom
angeschlossenen
Gerät.)
Full range RGB
Falls Farben blass sind, ergibt dies kräftigere Farben und ein
tieferes Schwarz.
RGB
Benutzen Sie diese Einstellung, wenn die Farben mit der Full
Range RGB-Einstellung übermäßig kräftig wirken.
Component
Gibt Component-Video-Format aus (Standardeinstellung für
HDMI-kompatible Geräte).
DV-SP404.404E_De.book Page 44 Wednesday, June 7, 2006 1:29 PM