Operation Manual

De- 34
Abspielen von Discs —Fortsetzung
Mit der Funktion A-B Repeat können Sie einen
gewünschten Abschnitt in einer Endlosschleife wieder-
holen, indem Sie zwei Punkte (A und B) in einem Track
(CD, Video CD) oder einem Titel (DVD) setzen.
• Die Funktion „A-B Repeat” kann nicht mit Video CDs
im PBC-Modus bzw. mit WMA/MP3/DivX-Video-
Dateien verwendet werden.
Je nach der Art der eingelegten Disc stehen verschiedene
Wiederholungsoptionen zur Verfügung. Sie können die
Wiederholfunktion auch mit der Programmfunktion
kombinieren, um die Tracks/Kapitel in der Programm-
liste (siehe „Erstellen einer Programmliste” auf Seite 36)
zu wiederholen.
Wichtig:
• Mit WMA/MP3-Discs und mit Video CDs im PBC-
Modus ist kein Wiederholspielbetrieb möglich.
• Die Wiederholspiel- und Zufallswiedergabe-Funktion
kann nicht gleichzeitig aktiviert werden.
Wiederholen eines Abschnitts
1
Drücken Sie PLAY MODE während
der Wiedergabe, und wählen Sie
aus der Funktionsliste links den
Posten „A-B Repeat”.
2
Drücken Sie ENTER auf „A(Start
Point)”, um den Startpunkt zu set-
zen.
3
Drücken Sie ENTER auf „B(End
Point)”, um den Endpunkt zu set-
zen.
Wenn Sie jetzt ENTER drücken, wird der
ausgewählte Abschnitt vom Startpunkt
aus wiederholt.
4
Um die Normalwiedergabe wieder-
herzustellen, wählen Sie den
Menüposten „Off”.
ON STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
123
6
789
0
45
ENTER
PLAY MODE
PLAY
MODE
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
ENTER
ENTER
Verwendung der Wiederholfunktion
1
Drücken Sie während der Wieder-
gabe PLAY MODE, und wählen Sie
aus der Funktionsliste links den
Eintrag „Repeat”.
2
Wählen Sie eine Wiederholungs-
option.
Wenn die Programmfunktion aktiv ist,
wählen Sie Program Repeat, um die Pro-
grammliste zu wiederholen, oder Repeat
Off, um die Funktion zu deaktivieren.
Die verfügbaren Wiederholungsoptionen
hängen vom Format der eingelegten Disc
ab. Für DVD-Discs können Sie z.B. Title
Repeat bzw. Chapter Repeat (oder
Repeat Off) wählen.
ON STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
123
6
789
0
45
PLAY MODE
PLAY
MODE
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
DV-SP404.404E_De.book Page 34 Wednesday, June 7, 2006 1:29 PM