Operation Manual

De- 31
Abspielen von Discs —Fortsetzung
Anmerkung:
• Bei Video-CDs und DivX-Video ist die Zeitlupe rück-
wärts nicht belegt.
Bei DVD-Discs kann in Einzelbildschritten vor- und
zurückgeschaltet werden. Bei Video-CD und DivX-
Video-Dateien können Sie nur bildweise vorrücken.
Anmerkung:
• Bei Video-CDs und DivX-Video ist die umgekehrte
Einzelbildwiedergabe nicht belegt.
Nachdem Sie eine CD/CD-R/RW mit JPEG-Bildern ein-
gelegt haben, drücken Sie (Wiedergabe), um eine
Diashow ab dem ersten Ordner/Bild auf der Disc zu star-
ten. Der Player gibt die Bilder in jedem Ordner in alpha-
betischer Reihenfolge wieder.
•Wenn der Ordner WMA/MP3-Dateien enthält, wird
die Wiedergabe der Diashow und der WMA/MP3-
Dateien wiederholt. Während der Audiowiedergabe
können die Funktionen Sprung ( / ), Suchlauf
(/) und Pause ( ) benutzt werden.
Die Bilder werden automatisch angepasst, so dass sie
den Bildschirm möglichst ganz ausfüllen. (Falls das Sei-
tenverhältnis des Bilds nicht mit dem Ihres TV-Bild-
schirms übereinstimmt, werden möglicherweise
schwarze Balken an den Seiten oder am oberen und unte-
ren Bildschirmrand angezeigt.)
Während der Diashow stehen folgende Funktionen
zur Verfügung:
Anmerkung:
• Je größer eine Datei ist, desto länger benötigt der
Player, um die Datei zu laden.
Einzelbildschaltung vorwärts/
rückwärts
1
Drücken Sie (Pause) während
der Wiedergabe.
2
Drücken Sie bzw. ,
um Einzelbildschaltung vorwärts
bzw. rückwärts durchzuführen.
3
Drücken Sie (Wiedergabe), um
die Normalwiedergabe wiederher-
zustellen.
• Bei bestimmten Disctypen wird die
normale Wiedergabegeschwindigkeit
wiederhergestellt, wenn ein neues
Kapitel einer Disc beginnt.
Wiedergeben einer JPEG-Diashow
ON STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
123
6
789
0
45
/
Taste Funktion
Pausiert die Diashow; durch erneutes
Drücken wird diese fortgesetzt.
Zeigt das vorhergehende Bild an.
Zeigt das nächste Bild an.
/
Pausiert die Diashow und dreht das
angezeigte Bild um 90˚ entgegen dem/im
Uhrzeigersinn. (Drücken Sie (Wieder-
gabe), um die Wiedergabe fortzusetzen.)
/
Pausiert die Diashow, und klappt das
angezeigte Bild horizontal oder verti-
kal. (Drücken Sie (Wiedergabe),
um die Wiedergabe fortzusetzen.)
ZOOM
Pausiert die Diashow, und zoomt das
Bild. Drücken Sie die Taste erneut, um
zwischen 1x, 2x und 4x Zoom umzu-
schalten. (Drücken Sie (Wieder-
gabe), um die Wiedergabe fortzusetzen.)
MENU
Ruft den Bildschirm „Disc Navigator”
auf (siehe weiter unten).
ON STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
123
6
789
0
45
MENU
ZOOM
/
///
DV-SP404.404E_De.book Page 31 Wednesday, June 7, 2006 1:29 PM