Operation Manual

Sv- 44
Menyn Initial Settings (startinställningar) —Fortsättning
Inställningar under menyposten Video Out
Inställningspost Alternativ Förklaring
TV Screen
(Denna inställning
påverkar analog och
HDMI-videoutmatning.
se även “Angående
bildskärmsformat och
bildformat på skivor” på
sidan 49)
4:3 (Letter Box)
Detta kan väljas för en konventionell teve med bildförhållandet
4:3. Bilder i bredbildsformat visas med svarta kanter längst
upp och längst ner på bildskärmen.
4:3 (Pan & Scan)
Detta kan väljas för en konventionell teve med bildförhållandet
4:3. Bilder i bredbildsformat visas med sidorna beskurna, så
att de fyller ut hela bildskärmen.
16:9 (Wide) Välj detta vid användning av en bredbildsteve.
Component Out
Interlace
Välj detta vid användning av en teve som inte är kompatibel
med videoutmatning för progressiv avsökning.
Progressive
Välj detta vid användning av en teve som är kompatibel med
videoutmatning för progressiv avsökning (se tevens bruksan-
visning angående detaljer). Vi hänvisar också till “Omkoppling
till videoutmatning för sammanflätning med hjälp av reglagen
på framsidan” på sidan 19.
Observera att videosignaler för progressiv skanning endast
matas ut via komponentvideoutgångarna och att inga signaler
matas ut via komposit- eller S-videoutgångarna medan detta
alternativ är valt.
AV Connector Out
(gäller endast modeller
till Europa)
Video
Detta innebär vanlig videoutmatning (av kompositvideosigna-
ler), kompatibel med alla teveapparater.
RGB
Detta ger bästa möjliga bildkvalitet, förutsatt att den anslutna
teven är kompatibel med denna utmatning.
Notera att ingen utmatning sker via komponentgångarna med
denna inställning.
AV Connector Out
(European model only)
Video Ordinary (composite) video output, compatible with all TVs.
RGB
If your TV is compatible, this setting gives the best picture
quality.
Note that there is no output from the component jacks when
this setting is selected.
HDMI Resolution
(Grundinställningen
ändras i enlighet med
aktuellt tevesystem
(PAL/NTSC).)
1920x1080i
Välj detta alternativ, om ansluten teve stöder videosignaler för
sammanflätning med 1 920 x 1 080 bildpunkter.
1280x720p
Välj detta alternativ, om ansluten teve stöder videosignaler för
progressiv skanning med 1 280 x 720 bildpunkter.
720x480p (NTSC)/
720x576p (PAL)
Välj detta alternativ, om ansluten teve stöder videosignaler för
progressiv skanning med 720 x 480 bildpunkter (NTSC)/720 x
576 bildpunkter (PAL).
720x480i (NTSC)/
720x576i (PAL)
Välj detta alternativ, om ansluten teve stöder videosignaler för
sammanflätning med 720 x 480 bildpunkter (NTSC)/720 x 576
bildpunkter (PAL).
HDMI Color
(Grundinställningen
ändras i enlighet med
ansluten apparat.)
Full range RGB
Om färger är svaga, så ger detta alternativ ljusare färger och
djupare svärta.
RGB
Välj detta alternativ, om färger visar sig alltför fylliga efter val
av Full Range RGB.
Component
Komponentvideoformat matas ut (grundinställning för HDMI-
kompatibla apparater).
DV-SP404.404E_Sv.book Page 44 Wednesday, June 7, 2006 1:32 PM