Operation Manual

Sv- 20
Anslutning av en DVD-spelare —Fortsättning
• Läs bruksanvisningarna till aktuella AV-komponenter.
• Anslut inte nätkabneln förrän samtliga ljud- och vide-
oanslutningar är klara.
Angående optiska digitala utgångar
De optiska digitala utgångarna på DVD-spelaren är för-
sedda med slutarliknande skyddslock som öppnas när
optiska kontakter skjuts in och stängs när kontakterna
dras ut. Skjut in kontakten så långt det går.
Försiktigt! : Se till att hålla kontakten rakt för att und-
vika skador på slutaren, när kontakten skjuts in eller dras
ut.
Färgkodning för AV-anslutning (RCA)
Kontakter på ljud/videokablar och motsvarande in/
utgångar (RCA) brukar vara märkta med färgerna röd,
vit och gul. Anslut röda kontakter till in/utgångar för
höger ljudkanal (oftast märkta R). Anslut vita kontakter
till in/utgångar för vänster ljudkanal (oftast märkta L).
Anslut gula kontakter till in/utgångar för videokanaler.
Den medföljande ljud/videokabeln består av en analog
ljudkabel och en kompositvideokabel.
• Skjut in varje kontakt så långt det
går för att uppnå en god anslut-
ning (lösa anslutningar kan orsaka
brus eller funktionsfel).
• Se till att ljud- och videokablar
inte dras för nära nätkablar och
högtalarkablar, eftersom det kan orsaka störningar.
Den uppställning och anslutning som beskrivs nedan är ett grundläggande exempel som möjliggör ljud/bildåtergivning
från skivor. Endast de kablar som följer med DVD-spelaren behövs. I detta fall återges stereoljud via tevens högtalare.
1. Anslut videoutgången VIDEO OUTPUT - VIDEO
och ljudutgångarna AUDIO OUTPUT
FRONT/
D.MIX
1 till lämpliga AV på teven.
Använd den medföljande AV-kabeln (RCA) och
anslut den röda och den vita kontakten i ena änden
till ljudutgångarna och den gula till videoutgången.
Vi hänvisar till nästa sida angående videoanslutning
med hjälp av en annan kabel.
2. Anslut den medföljande nätkabeln till nätintaget
AC INLET och därefter till ett nätuttag.
Innan någon anslutning påbörjas
Höger (röd)
Vänster (vit)
(gul)
Analog
ljudkabel
Kompositvideokabel
Höger (röd)
Vänster (vit)
(gul)
Ratt!
Fel!
Grundläggande uppställning
L
R
ANALOG
INPUT
VIDEO IN
Till ett nätuttag
Teve
Ljud/videokabel
(medföljer)
Nätkabel
(medföljer)
DVD-spelaren har en inbyggd funktion för kopie-
ringsskydd. Anslut inte DVD-spelaren till teven via
en videobandspelare med hjälp av ljud/videokablar,
eftersom bilden från DVD-spelaren då inte kan visas
ordentligt på teveskärmen. (Det kan även hända att
DVD-spelaren av samma anledning inte är kompati-
bel med vissa kombinerade teve/videoapparater. Vi
hänvisar till tillverkaren ifråga angående ytterligare
information.)
DV-SP504E_Nl.book Page 20 Wednesday, August 30, 2006 4:13 PM