Operation Manual
Sv-
9
Inledning
—Fortsättning
MP3- /WMA-/JPEG-kompatibilitet
•DVD-spelaren kan spela upp/visa MP3-, WMA- och
JPEG-filer inspelade på CD-R, CD-RW, DVD-R,
DVD-RW, DVD+R och DVD+RW-skivor.
• Skivor måste vara av ISO 9660-formatet Level 2 eller
Joliet (mappar kan vara upp till åtta nivåer djupa).
Musikfiler inspelade på skivor som använder sig av det
hierarkiska filsystemet HFS kan inte spelas upp.
• Skivor måste vara slutbehandlade.
•DVD-spelaren kan endast erkänna den första sessio-
nen på flersessionsskivor.
• Det är möjligt att bestämma i vilken ordning DVD-
spelaren ska spela upp/visa MP3-/WMA-låtar eller
JPEG-bilder genom att sätta ett tresiffrigt prefix till fil-
eller mappnamnen, t.ex. 001.Root, 002.Folder o.s.v.
eller 001.Track.mp3, 002.Track.mp3 o.s.v.
• Endast de åtta första tecknen i ett mapp- eller spår-
namn (förutom filnamnsförlängningen) visas i tecken-
fönstret.
• En mapp numrerad “001” visas som “ROOT” i Disc
Navigator.
•DVD-spelaren stöder upp till 255 mappar och upp till
255 filer per mapp.
•Vid ett försök att spela upp en inkompatibel fil visas
meddelandet “This format cannot be played” i tecken-
fönstret.
■
MP3
• MP3-filer måste ha formatet MPEG1 Audio Layer 3,
samplingsfrekvensen 44,1 kHz eller 48 kHz och fast
bithastighet.
• MP3-filer måste ha filnamnsförlängningen “.mp3”
eller “.MP3”.
•Variabla bithastigheter (VBR) mellan 32 kbps och
320 kbps stöds. (Det kan hända att speltider för VBR-
filer inte visas korrekt.)
■
WMA
• WMA-filer måste ha upphovsrättsfunktionen urkopp-
lad.
• Samplingsfrekvenserna 44,1/48 kHz stöds.
•Variabla bithastigheter (VBR) från 48 kbps till
192 kbps (44,1 kHz) och 128 kbps till 192 kbps
(48 kHz) stöds (felaktiga uppspelningstider kan visas
med VBR).
• WMA-filer måste ha filtypsförlängningen “.wma”
eller “.WMA”.
■
JPEG
• JPEG-filer måste ha filnamnsförlängningen “.jpg”
eller “.JPG”.
• JPEG-filer måste vara av mindre storlek än 5 MB.
• JPEG-filer med upp till 5700 x 3800 bildpunkter
stöds.
Angående WMA
WMA står för Windows Media Audio och hänvisar till
en ljudkomprimeringsteknik utvecklad av Microsoft
Corporation. WMA-ljud kan kodas med något av pro-
grammen Windows Media
®
Player version 7/7.1 eller 8.
Angående DivX
DivX är ett komprimerat digitalt videoformat bildat av
videocodecen DivX
®
från DivXNetworks, Inc. DVD-
spelaren kan användas för uppspelning av DivX-videofi-
ler brända på CD-R-skivor. När filer på en skiva namnges
före bränning, så tänk på att de enligt grundinställningen
kommer att spelas upp i alfabetisk ordning.
Notera:
• Modeller till Nordamerika stöder inte DivX-video.
DivX-videokompatibilitet
•Officiell DivX
®
Certified-produkt
•DivX
®
5-, DivX
®
4-, DivX
®
3- och DivX
®
VOD-
videoinnehåll (som uppfyller de tekniska kraven för
DivX
®
Certified) kan spelas upp.
DivX
®
-skivors kompatibilitet med DVD-spelaren är
begränsad enligt följande:
Spelbara skivor
CD-R
CD-RW rekommenderas ej
Filsystem
ISO9660 Level 1, Level 2 eller Joliet
Filnamn
Ett filnamn bör endast innehålla
alfabetiska och/eller numeriska
tecken och måste ha filtypsförläng-
ningen “AVI”.
Ex: “*****.AVI”
Totalt antal
mappar
Under 255
Totalt antal filer
Under 255
DV-SP504E_Nl.book Page 9 Wednesday, August 30, 2006 4:13 PM










