Operation Manual

Nl- 62
Technische gegevens
■ Algemeen
Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden, zonder voorafgaande kennisgeving.
De letter aan het einde van het modelnummer in de catalogussen en op de verpakking geeft de kleur van de DVD-speler
DVD-speler aan. De technische gegevens en bediening zijn hetzelfde, ongeacht de kleur van het apparaat.
Signaalsysteem
Noord-Amerikaanse en Korea modellen: NTSC
Overige modellen: PAL/NTSC
Composiet-video-uitgang/impedantie 1,0 Vp-p/75 Ω negatieve synchronisatie, RCA
S video-uitgang/impedantie
Y: 1,0 Vp-p/75 Ω negatieve synchronisatie, 4-pins mini-DIN
C: 0,286 Vp-p/75 Ω
Component-video-uitgang/impedantie
Y: 1,0 Vp-p/75 Ω
PB/PR: 0,7 Vp-p/75 Ω RCA/tulpstekkerbus
AV-aansluiting (alleen Europese modellen) 1,0 Vp-p/75 Ω , Scart
Frequentiebereik component-video 5 Hz–50 MHz
Frequentiebereik
DVD-Audio 4 Hz–88 kHz (192 kHz)
Super Audio-CD 4 Hz–50 kHz
DVD lineair geluid
4 Hz – 44 kHz (96 kHz)
4 Hz – 22 kHz (48 kHz)
Audio-CD 4 Hz – 20 kHz (44,1 kHz)
Signaal/ruisverhouding 106 dB
Dynamisch audiobereik 96 dB
THV (totale harmonische vervorming) 0,003 % (1 kHz)
Wow en flutter Beneden de meetbare grens
Audio-uitgang (digitaal/optisch) –22,5 dBm
Audio-uitgang/impedantie (digitaal/coaxiaal) 0,5 Vp-p/75 Ω
Audio-uitgang/impedantie (analoog)
FRONT D.MIX/CENTER/SUBWOOFER: 2,0 V/440 Ω
SURROUND 1, 2: 2,0 V/440 Ω (SURR MODE 1)
1,4 V/440 Ω (SURR MODE 1+2)
Stroomvoorziening
Noord-Amerikaanse model: AC 120 V wisselstroom, 60 Hz
Overige modellen: AC 100–240 V wisselstroom, 50/60 Hz
Stroomverbruik 17 W
Stroomverbruik in ruststand 0,4 W
Afmetingen (B x H x D) 435(B) x 81(H) x 309(D) mm
Gewicht 3,7 kg
Bedrijfstemperatuur/vochtigheid 5˚C – 35˚C/5 %–85%
Geschikte discs
SACD, DVD-Audio, DVD-Video, DVD-R/RW (VR, VIDEO),
DVD+R/RW, CD, CD-R/RW, Video-CD, MP3, WMA, JPEG,
DivX (behalve voor het Noord-Amerikaanse model)
Discs die niet juist gefinaliseerd zijn, kunnen soms niet volle-
dig, of helemaal niet worden afgespeeld.
DV-SP504E_Nl.book Page 62 Wednesday, August 30, 2006 4:13 PM