Operation Manual
Nl-
21
Aansluiten van uw DVD-speler
—Vervolg
• Sluit de DVD-speler rechtstreeks op de TV aan. Als u
de DVD-speler op een videorecorder, TV/videorecor-
der-combinatie of videoselector aansluit, kan het
weergavebeeld vervormd zijn aangezien DVD-video’s
beveiligd zijn tegen kopiëren.
Via de S-Video-uitgang aansluiten
Als uw TV (of andere apparatuur) een S-Video-ingang
heeft, kunt u die in plaats van de standaard (composiet)
uitgang gebruiken om een betere beeldkwaliteit te ver-
krijgen.
• Gebruik een S-Videokabel (niet bijgeleverd) om de S
VIDEO OUTPUT aansluiting te verbinden met de S-
Video-ingang van uw TV (of videomonitor of AV-
receiver).
Lijn het driehoekje dat boven de aansluiting is uit met het
driehoekje op de stekker voordat u de stekker in de aan-
sluitbus steekt.
Via de component-video-uitgang aansluiten
U kunt de component-video-uitgang in plaats van de
standaard video-uitgang gebruiken om deze speler op uw
TV (of andere apparatuur) aan te sluiten.
In dit geval is de beeldkwaliteit beter dan bij gebruik van
S-Video.
• Gebruik een component-videokabel (niet bijgeleverd)
om de COMPONENT VIDEO OUTPUT aansluitin-
gen te verbinden met de component-video-ingang van
uw TV (of monitor of AV-receiver).
Als u de component-video-uitgang met een TV of ander
apparaat verbindt dat progressive scannen niet onder-
steunt, moet u niet vergeten om HDMI uit te schakelen
(zie blz. 43).
U kunt de component-video-uitgang op Progressive of
Interlaced zetten (zie blz. 43).
Compatibiliteit van dit apparaat met progressive-
scan TV’s
Deze speler is compatibel met de progressive-video
Macro Vision System kopieerbeveiliging.
U DIENT ER REKENING MEE TE HOUDEN DAT
NIET ALLE HIGH-DEFINITION TELEVISIES VOL-
LEDIG COMPATIBEL ZIJN MET DIT PRODUCT EN
DAT ER STORINGEN (ARTEFACTS) IN HET BEELD
KUNNEN VERSCHIJNEN. BIJ PROBLEMEN MET
EEN 525 OF 625 PROGRESSIVE-SCAN BEELD,
RADEN WIJ U AAN DE VERBINDING OVER TE
SCHAKELEN NAAR DE “STANDAARD DEFINI-
TION” UITVOER. HEBT U VRAGEN BETREF-
FENDE DE COMPATIBILITEIT VAN ONZE
TELEVISIES MET DIT MODEL 525p EN 625p DVD-
SPELER, NEEM DAN CONTACT OP MET ONZE
KLANTENSERVICEDIENST.
Via de SCART aansluiten (alleen Europese
modellen)
Als uw TV een SCART-type AV-ingang heeft, kunt u
deze speler via een SCART-kabel op uw TV aansluiten.
Deze verbinding verzorgt zowel het beeld als het geluid,
dus u hoeft niet de AUDIO OUTPUT L/R en VIDEO
OUTPUT aansluitingen met elkaar te verbinden.
• Gebruik een SCART-kabel (niet bijgeleverd) om de
AV CONNECTOR op de AV-ingang van uw TV aan te
sluiten.
Deze aansluiting kan standaard (composiet), S-Video of
RGB component-video uitsturen. De normale instelling
is standaard, die met vrijwel alle televisies werkt. Raad-
pleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV om te kijken of
u wellicht een van de instellingen kunt gebruiken die een
betere kwaliteit opleveren. Zie blz. 48 voor het wijzigen
van de video-uitvoer.
Aansluiten van uw TV (videoverbinding)
S VIDEO IN
S VIDEO
TV
COMPONENT
Y
Y
PB PR
COMPONENT
VIDEO IN
PR
PB
TV
SCART
AV CONNECTOR
TV
DV-SP504E_Nl.book Page 21 Wednesday, August 30, 2006 4:13 PM