Operation Manual

De-40
DivX
®
-Video-Wiedergabe mit dem DV-SP503E
(nicht auf dem Modell für Nordamerika)
DivX ist ein aus dem DivX
®
Video-Codec von DivXNet-
works, Inc. erzeugtes digitales Video-Kompressionsfor-
mat. Dieser Player kann DivX Videodateien von CD-R/
RW/ROM-Discs wiedergeben. Genau wie bei DVD-
Videos werden die einzelnen DivX-Videodateien „Titel“
genannt. Wenn Sie vor dem Brennen der CD-R/RW-Disc
den Dateien/Titeln Namen zuteilen, beachten Sie, dass
im Ausgangszustand die Wiedergabe in alphabetischer
Reihenfolge ausgeführt wird.
DivX-Video-Kompatibilität
• Offizielles DivX
®
-zertifiziertes Produkt.
• DivX
®
5-, DivX
®
4-, DivX
®
3- und DivX
®
VOD-
Videos können wiedergegeben werden (die techni-
schen Anforderungen von DivX
®
Certified werden
erfüllt).
• Dateinamenerweiterungen: .avi und .divx (müssen
verwendet werden, damit der Player DivX-Videoda-
teien erkennt). Beachten Sie, dass alle Dateien mit der
Erweiterung .avi als MPEG4 gewertet werden, dass es
sich aber nicht unbedingt um eine DivX-Videodatei
handeln muss und deshalb eventuell keine Wiedergabe
mit diesem Player möglich ist.
• Medium: CD-R/RW/ROM nach ISO 9660*
* ISO 9660 Level 1 oder 2 entsprechend. Physikalisches CD-
Format: Mode1, Mode2 XA Form1. Die Dateiensysteme
Romeo und Juliet sind mit diesem Player kompatibel.
• Multi-session-Wiedergabe: Nicht möglich
• Wiedergabe einer nicht finalisierten Disc: Nicht mög-
lich
• Dateistruktur: Bis zu 299 Ordner; kombiniert bis zu
648 Ordner und Dateien pro Ordner.
DivX, DivX Zertifizierung, swie die dazugehörigen
Logos sind Warenzeichen der DivXNetworks, lnc. und
werden unter Lizenz verwendet.
Wenn die Disc ausschließlich DivX-Videodateien ent-
hält, kann die Wiedergabe direkt gestartet werden. Die
folgende Tabelle zeigt die grundlegenden Wiedergabe-
funktionen.
Wenn die Disc DivX-Videodateien und Dateien anderer
Medien (beispielsweise MP3) gemischt enthält, wählen
Sie zunächst im Bildschirmmenü, ob die DivX-Videoda-
teien (DivX) oder die anderen Dateien (MP3 / WMA /
JPEG) wiedergegeben werden sollen.
Anmerkung:
• Beim Starten der Wiedergabe usw. dauert es mög-
licherweise einige Zeit, bis der Player den Titel auf der
Disc gefunden hat. Es handelt sich dabei nicht eine
Störung.
Das DivX-Format
Wiedergabe von DivX-Video
Taste Funktion
Starten bzw. Fortsetzen der Wieder-
gabe.
Die Titel werden in alphabetischer Rei-
henfolge wiedergegeben.
Umschalten auf Wiedergabe-Pause
bzw. Fortsetzen der Wiedergabe.
Stoppen der Wiedergabe. Die Mel-
dung RESUME im Display auf der Vor-
derseite zeigt an, dass die
Wiedergabe fortgesetzt werden kann.
(Durch nochmaliges Drücken von
können Sie den Fortsetzungspunkt
löschen.) Beachten Sie, dass der Fort-
setzungspunkt beim Ausschalten des
Players verloren geht.
Starten des Schnellsuchlaufs in
Rückwärtsrichtung.
Zum Fortsetzen der normalen Wieder-
gabe drücken Sie (Wiedergabe).
Starten des Schnellsuchlaufs in
Rückwärtsrichtung.
Zum Fortsetzen der normalen Wieder-
gabe drücken Sie (Wiedergabe).
Sprung zum Anfang des laufenden
Titels bzw. bei wiederholtem Drücken
zu vorausgegangenen Titeln.
Sprung zum nächsten Titel.
Nach Drücken von dient diese
Taste zum Weiterschalten um ein Ein-
zelbild. Wird gedrückt gehal-
ten, beginnt eine Zeitlupen-
Wiedergabe (durch wiederholtes Drü-
cken kann die Zeitlupengeschwindig-
keit geändert werden).
AUDIO
Anzeigen des wiedergegebenen Audi-
otyps. Durch wiederholtes Drücken
kann der Audiotyp umgeschaltet wer-
den.
SUBTITLE
Anzeigen der Untertitel. Durch wieder-
holtes Drücken können die Untertitel
umgeschaltet werden.
ZOOM
Zoomen auf dem Bildschirm. Durch
wiederholtes Drücken können ver-
schiedene Zoomfaktoren gewählt wer-
den (2x, 4x, Normal).
DISPLAY
Durch wiederholtes Drücken dieser
Taste können verschiedene Informati-
onen zur Disc angezeigt werden, bei-
spielsweise die verstrichene, restliche
oder gesamte Spielzeit und der Titel-
name.