Operation Manual

It-17
Pannelli frontale e posteriore—Continua
A Tasto STANDBY [24]
Questo tasto è utilizzato per impostare l’unità DV-
SP503E in standby.
B Tasto ON [24]
Questo tasto è utilizzato per accendere l’unità DV-
SP503E.
Non accendere l’unità DV-SP503E finché non avete
completato ed eseguito un doppio controllo di tutti i
collegamenti (pagina 18–23).
C Tasti numerici [27–29, 37, 50]
Questi tasti sono utilizzati per immettere i numeri
del titolo, capitolo e traccia, e per immettere il
tempo per la localizzazione di uno specifico punto.
D Tasto TOP MENU [28]
Questo tasto è utilizzato per visualizzare il menu
principale su un disco DVD-Video.
E Tasti cursore /// [25]
Questi tasti sono utilizzati per spostarsi nei menu
sullo schermo.
F Tasto RETURN [25, 28]
Questo tasto è usato per ritornare al menu principale
senza salvare le modifiche.
G Tasto AUDIO [38]
Questo tasto è utilizzato per selezionare le tracce audio
delle lingue straniere e i formati audio (ad esempio,
Dolby Digital o DTS) sui dischi DVD-Video.
Per i dischi Video CD è possibile selezionare il
canale sinistro, il canale destro, oppure stereo.
H Tasto ANGLE [39]
Questo tasto è utilizzato per selezionare le angola-
zioni di ripresa su un disco DVD-Video.
I Tasto Stop [27]
Questo tasto è utilizzato per fermare la riprodu-
zione.
J Tasto Indietro veloce / ( ) [27, 30,
31]
Questo tasto è utilizzato per la scansione indietro
veloce, riproduzione lenta inversa, e avanzamento
indietro di un fotogramma alla volta.
K Tasto Avanti veloce / ( ) [27, 30,
31]
Questo tasto è utilizzato per la scansione avanti
veloce, riproduzione lenta, e avanzamento di un
fotogramma alla volta.
L Tasto OPEN/CLOSE [26]
Questo tasto è utilizzato per aprire e chiudere il vas-
soio del disco.
M Tasto PLAY MODE [34–37]
Questo tasto è utilizzato per aprire e chiudere il
menu Play Mode.
N Tasto DISPLAY [39]
Questo tasto è utilizzato per visualizzare le informa-
zioni riguardo il disco corrente, titolo, capitolo o
traccia, incluso il tempo trascorso, il tempo rima-
nente, il tempo totale ed altro. Premere il tasto ripe-
tutamente per visualizzare più informazioni.
O Tasto DIMMER
Questo tasto è utilizzato per regolare la luminosità
del display.
P Tasto CLEAR [36]
Questo tasto è utilizzato per annullare varie funzioni.
Q Tasto MENU [28]
Questo tasto è utilizzato per visualizzare il menu su
un disco DVD-Video, o per aprire Disc Navigator
quando si utilizza un disco Video CD, CD audio,
WMA/MP3/JPEG, o un disco DVD-RW formato VR.
R Tasto ENTER [25]
Questo tasto è utilizzato per avviare la riproduzione
del titolo, capitolo o traccia selezionati, e per con-
fermare le impostazioni.
S Tasto SETUP [26, 43–45]
Questo tasto è utilizzato per aprire e chiudere i
menu di impostazione sullo schermo.
T Tasto ZOOM [39]
Questo tasto è utilizzato con la funzione Zoom
(ingrandimento).
U Tasto SUBTITLE [38]
Questo tasto è utilizzato per selezionare i sottotitoli
sui dischi DVD-Video.
V Tasto Pausa [27, 30, 31]
Questo tasto è utilizzato per mettere in pausa la
riproduzione.
W Tasti Precedente/Successivo / [27]
Il tasto Precedente è utilizzato per selezionare il
capitolo o traccia precedente. Durante la riprodu-
zione, esso seleziona l’inizio del capitolo o traccia
corrente.
Il tasto Successivo è utilizzato per selezionare il
capitolo o traccia successiva.
X Tasto Play [27]
Questo tasto è utilizzato per avviare la riproduzione.
Y Tasti TV CONTROL (solo per i modelli per il
Nord America) [58]
Tasto TV/VIDEO
Usato per selezionare TV o VCR sul vostro TV.
Tasti CHANNEL –/+
Usati per selezionare i canali sul vostro TV.
Tasto ON/STANDBY
Usato per accendere o mettere in standby il vostro
TV.
Tasti VOLUME /
Usati per regolare il volume del vostro TV.
normale fioco più scuro