Operation Manual

It-
9
Introduzione —Continua
Dischi supportati
L’unità DV-SP503E supporta i seguenti dischi.
• Alcuni dischi CD audio sono hanno la caratteristica
della protezione di copia, che non li rende conformi
allo standard CD ufficiale. Poiché essi non sono dischi
standard, potrebbero non essere riprodotti corretta-
mente nell’unità DV-SP503E.
• L’unità DV-SP503E supporta dischi CD-R e CD-RW
registrati nel formato Video CD, formato CD audio, o
nel formato ISO 9660 Level 1 o 2 con file MP3, WMA
e JPEG. Supporta anche i dischi DVD-R e DVD-RW
registrati in formato DVD-Video. Tuttavia, alcuni
dischi CD-R, CD-RW, DVD-R e DVD-RW possono
non funzionare correttamente per una qualsiasi delle
seguenti ragioni: disco non completamente finaliz-
zato, caratteristiche dei disc burner, caratteristiche dei
dischi, dischi danneggiati o sporchi. Per maggiori
informazioni, vedere il manuale fornito con il vostro
disc burner. Condensazione o sporco presenti sulle
lenti del pickup ottico possono anch’esse influire sulla
riproduzione.
• L’unità DV-SP503E supporta dischi da 8 e 12 cm.
• L’unità DV-SP503E non supporta tipi di dischi non
elencati.
• Non usare dischi di forma insolita, come ad esempio
quelli mostrati di seguito, poiché potrebbero danneg-
giare l’unità DV-SP503E.
• Non usare dischi con residui di nastro adesivo, dischi
a noleggio con etichette staccate, oppure dischi con
etichette personalizzate o cartellini adesivi. In tal
modo potreste danneggiare l’unità DV-SP503E e non
essere in grado di rimuovere il disco correttamente.
Dischi realizzati su personal computer
I dischi realizzati su personal computer, inclusi quelli di
formato compatibile, potrebbero non essere riprodotti
correttamente nell’unità DV-SP503E a seguito delle
impostazioni non corrette del software di masterizza-
zione del disco. Per maggiori informazioni sulla compa-
tibilità, controllare i manuali forniti con il vostro
software di masterizzazione del disco.
Compatibilità con dischi CD-R/RW
• Formati compatibili: CD-Audio, Video CD, CD-
ROM* ISO 9660 contenenti file MP3, WMA o JPEG
* Soddisfacente gli standard ISO 9660 Level 1 o 2 Formato
fisico del CD: Mode1, Mode2 XA Form1. I file system
Romeo e Joliet sono ambedue compatibili con questo let-
tore.
• Riproduzione multiseduta: No
• Riproduzione di dischi non finalizzati: No
Compatibilità con DVD-R/RW
• Formati compatibili: DVD-Video, Video Recording
(VR)*
* I punti editati possono non venire riprodotti esattamente
come editati. La schermata può svuotarsi temporanea-
mente nei punti editati stessi.
• Riproduzione di dischi non finalizzati: No
• Riproduzione di file WMA/MP3/JPEG su DVD-R/
RW: No
Compatibilità con audio compresso
• Formati compatibili: MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3),
Windows Media Audio (WMA)
• Frequenze di campionamento: 32, 44,1 or 48kHz
• Bitrate: Tutti (si raccomandano 128Kbps o più)
• Riproduzione MP3 VBR (Variable Bit Rate, bitrate
variabile): No
• Riproduzione VBR WMA: No
• Compatibilità con codifica WMA lossless: No
Note sui dischi
Disco Logo Formato o tipo di file
DVD-Video
Per l’informazione
della regione vedere a
pagina 55.
DVD-Audio
DVD-Audio
SACD
Super Audio CD (uno
strato, due strati,
ibrido)
DVD-R
DVD-Video
DVD-RW
DVD Video,
formato VR
Video CD
Incluso PBC
Audio CD
PCM e DTS
CD-R
Video CD, audio CD,
MP3, WMA, JPEG
CD-RW
Video CD, audio CD,
MP3, WMA, JPEG
JPEG CD JPEG