Operation Manual

Sv-
8
Inledning —Fortsättning
Spelbara skivor
DV-SP303/DV-SP303E stöder följande skivor.
•Vissa typer av ljud-CD-skivor är kodade med ett
kopieringsskydd, som inte är i överensstämmelse med
den officiella CD-standarden. Eftersom sådana skivor
inte är av standardtyp kan det hända att de inte kan
spelas upp ordentligt på DV-SP303/DV-SP303E.
•DVD-spelaren DV-SP303/DV-SP303E stöder CD-R-
och CD-RW-skivor inspelade i video-CD-format,
ljud-CD-format eller ISO 9660-formatet Level 1 eller
2 med MP3-, WMA- eller JPEG-filer. Den stöder
också DVD-R- och DVD-RW-skivor inspelade i
DVD-videoformat. Det kan dock hända att vissa CD-
R-, CD-RW-, DVD-R- och DVD-RW-skivor inte
fungerar ordentligt på grund av någon av följande
omständigheter: ofullständig slutbehandling, skiv-
brännarkarakteristik, skivkarakteristik, skadad eller
smutsig skiva. Vi hänvisar till bruksanvisningen till
CD/DVD-brännaren ifråga angående ytterligare detal-
jer. Kondensation eller smuts på den optiska picku-
plinsen kan också påverka uppspelning.
•DVD-spelaren DV-SP303/DV-SP303E stöder 8 och
12 cm:s skivor.
•DVD-spelaren DV-SP303/DV-SP303E stöder inga
andra skivtyper än de som anges i tabellen.
•Använd inte skivor av ovanlig form, såsom de som
visas nedan, eftersom det kan orsaka skada på DV-
SP303/DV-SP303E.
•Använd inte skivor med rester från självhäftande tejp,
hyrskivor med löstagbara etiketter eller skivor med
specialgjorda etiketter eller klistermärken. Det kan
leda till att DV-SP303/DV-SP303E skadas eller till att
isatt skiva inte kan tas ut ordentligt.
Angående skivor brända på en
persondator
Det kan hända att en skiva som bränts med hjälp av en
persondator, även om den är av kompatibelt format, inte
kan spelas upp ordentligt på DV-SP303/DV-SP303E på
grund av fel inställning i programvaran för skivbränning.
Vi hänvisar till de bruksanvisningar som följer med pro-
gramvaran för skivbränning ifråga angående ytterligare
information om kompatibilitet.
CD-R/RW-kompatibilitet
•Kompatibla format: CD-Audio, Video CD, CD-ROM-
skiva i ISO 9660-format* innehållande MP3-, WMA-
eller JPEG-filer.
*I enlighet med ISO 9660 Level 1 eller 2. Fysiskt CD-for-
mat: Mode 1, Mode 2 XA Form 1. Filsystemen Romeo och
Joliet är båda kompatibla med DVD-spelaren.
• Multisessionsuppspelning: Nej
• Uppspelning av ej slutbehandlade skivor: Nej
DVD-R/RW-kompatibilitet
•Kompatibla format: DVD-Video, Video Recording
(VR)*
* Det kan hända att redigeringspunkter inte spelas upp exakt
så som de redigerats och att bilden tillfälligt försvinner från
skärmen vid redigeringspunkter.
• Uppspelning av ej slutbehandlade skivor: Nej
• Uppspelning av WMA/MP3/JPEG-filer på DVD-R/
RW-skivor: Nej
Kompatibilitet för komprimerat ljud
•Kompatibla format: MPEG-1, Audio Layer 3 (MP3),
Windows Media Audio (WMA)
• Samplingsfrekvenser: 32, 44,1 eller 48 kHz
• Bithastigheter: Alla (minst 128 kbps rekommenderas)
• Uppspelning av MP3-skivor med variabel bithastighet
(VBR): Nej
• Uppspelning av WMA-skivor med variabel bithastig-
het (VBR): Nej
•Kompatibel med förlustfri WMA-kodning: Nej
Anmärkningar angående skivor
Skivtyp Logotyp Format eller filtyp
DVD-Video
Se sid. 47 gällande
regionsinformation.
DVD-R
DVD-Video
DVD-RW
DVD-Video,
VR-format
Video CD
Inklusive uppspel-
ningskontroll (PBC)
Audio CD
PCM och DTS
CD-R
Video CD, audio CD,
MP3, WMA, JPEG
CD-RW
Video CD, audio CD,
MP3, WMA, JPEG
JPEG CD JPEG