Operation Manual
Fr-
72
Configuration du DV-SP1000/DV-SP1000E
–suite
Format image
Ce paramètre permet de choisir un format d’écran adapté
à l’écran de votre téléviseur.
4/3 Boîte littres (réglage d’usine):
Choisissez cette option si votre téléviseur est doté
d’un écran 4:3. Quand vous regardez des films Écran
large (16:9), l’écran affiche l’image entière avec des
bandes noires en haut et en bas.
4/3 Normal
Choisissez cette option si votre téléviseur est doté
d’un écran 4:3 et que vous voulez regarder un film
Écran large (16:9) en utilisant toute la hauteur de
l’écran. Dans ce cas, l’image est recadrée comme
illustré.
Cette option n’est pas disponible pour les
disques non compatibles Pan&Scan
.
16/9 Écran large
Choisissez cette option si votre téléviseur est doté
d’un écran large (16:9).
Remarques:
• Il se pourrait que pour certains DVD vidéo, ce réglage
ne produise aucun changement. Vérifiez le format
d’écran sur la jaquette du disque.
Réglage entrelacé
Ce paramètre permet d’effectuer divers réglages d’image
pour le mode de balayage entrelacé. Vous disposez de
trois mémoires de configuration (1, 2, 3) pour conserver
vos réglages préférés. Vous pouvez, par exemple, créer
une configuration pour regarder des films pendant la
journée (dans une pièce éclairée par la lumière du jour)
et une autre pour les séances nocturnes (dans une pièce
parfaitement sombre).
Menu Image
Image d’un film en DVD
Écran large (16:9) sur
un téléviseur 4:3 avec le
réglage 4/3 Boîte lettres
Image d’un film en DVD
Écran large(16:9) sur un
téléviseur 4:3 avec le
réglage 4/3 Normal
Paramètre
Plage de
réglage
Description
Noir profond En, Hors
(réglage
d’usine)
Accentue la noirceur des
objets.
Contraste –7...0...+7 Règle le contraste de
l’image.
Luminosité –7...0...+7 Règle la luminosité de
l’image.
Couleur –7...0...+7 Règle la couleur de
l’image.
Teinte –7...0...+7 Règle la teinte de
l’image.
Notteté –6...0...+6 Règle la netteté de
l’image.
Vidéo com-
posite S
Léger, Nor-
mal (réglage
d’usine)
a
a. Sur le modèle nord-américain, les options s’appellent “Nor-
mal” et “Sombre”.
Règle le niveau des noirs
pour les sorties S-Video
et vidéo composite.
Compo-
sante vidéo
Sombre
(réglage
d’usine)
a
,
Léger
Règle le niveau des noirs
pour les sorties vidéo
composant.
Gamma –7...0...+7 Règle la luminosité des
couleurs plus foncées.
Cor. retard
Y/C
–4, –2, 0, +2,
+4
Corrige de légers
décalages des couleurs.
DNR (Digi-
tal Noise
Reduction)
Hors
(réglage
d’usine), 1, 2,
3
Atténue les parasites.
b
b. L’effet de ce paramètre n’est pas nécessairement visible. Selon
la source vidéo, il se pourrait que l’image soit meilleure quand
ce paramètre est réglé sur “Hors”.