Operation Manual

Fr- 65
Fonctions avancées de lecture —suite
■ VCD & CD
■ MP3
Remarques:
• Quand vous changez de bande sonore, de langue des sous-titres ou d’angle de prise de vue sur un DVD vidéo ou DVD
audio, le réglage choisi s’affiche à l’écran pendant environ 10 secondes. Vous pouvez désactiver cet affichage en
appuyant deux fois sur le bouton [DISPLAY].
•L’écran affiche le statut actuel pendant 5 secondes chaque fois que vous lancez, interrompez momentanément, arrêtez
la lecture, etc.
• Pour les DVD-VR, la résolution de bit n’est pas affichée.
•L’écran n’affiche rien quand vous lisez un VCD compatible PBC.
Statut Affichage à l’écran
Ecran du DV-SP1000/
DV-SP1000E
Normal
N’affiche rien. Durée écoulée de la
plage
1re
pression
Numéro de la plage actuelle/nombre
total de plages, durée écoulée de la
plage, durée résiduelle de la plage,
durée totale de la plage.
Durée résiduelle de la
plage
2e
pression
Numéro de la plage actuelle/nombre
total de plages, durée écoulée du
disque, durée résiduelle du disque,
durée totale du disque.
Durée écoulée du dis-
que
3e
pression
Même résultat que la 2e pression Durée résiduelle du
disque
4e
pression
N’affiche rien. Durée écoulée de la
plage
Statut Affichage à l’écran
Ecran du DV-SP1000/
DV-SP1000E
Normal
Nav. disque
a
Durée écoulée de la
plage
1re
pression
b
Durée écoulée de la plage, nom du
fichier, etc.
Nom du fichier
2e
pression
Titre, nom de l’artiste, nom de
l’album, année, genre, commentai-
res.
Durée écoulée de la
plage
3e
pression
b
N’affiche rien. Nom du fichier
4e
pression
Nav. disque Durée écoulée de la
plage
a. Si l’affichage Nav. disque n’est pas actif, appuyez sur le bouton [MENU].
b. Quand vous choisissez un autre dossier, son nom s’affiche pendant trois secondes.