Operation Manual
Fr-
45
Fonctions élémentaires de lecture
Ce chapitre décrit les fonctions de lecture de base du
DV-SP1000/DV-SP1000E.
N’oubliez pas de mettre votre téléviseur ou projecteur
sous tension et de choisir l’entrée vidéo à laquelle le
DV-SP1000/DV-SP1000E est branché.
Si vous utilisez un ampli-tuner AV ou un amplificateur
hi-fi pour reproduire le son, mettez-le aussi sous tension
et choisissez l’entrée audio à laquelle le DV-SP1000/
DV-SP1000E est branché.
Cette section décrit le chargement d’un disque.
Remarques:
• Le tiroir peut aussi être ouvert quand le DV-SP1000/
DV-SP1000E est en mode de veille. Cela vous évite de
le mettre sous tension pour retirer un disque. (L’ouver-
ture du tiroir prend toutefois un peu plus de temps.)
• Le DV-SP1000/DV-SP1000E permet d’utiliser des
disques de 8cm et de 12cm. Pour éviter d’endomma-
ger vos disques et le DV-SP1000/DV-SP1000E, posez
toujours le disque bien au centre du logement.
• Chargez uniquement des disques compatibles avec le
DV-SP1000/DV-SP1000E (voyez page 9). Ne char-
gez jamais de disque de type cartouche.
• Pour éviter de vous blesser, ne placez jamais les mains
à proximité du tiroir quand il se referme.
• Utilisez toujours le bouton OPEN/CLOSE [ ] pour
ouvrir et refermer le tiroir. Ne poussez jamais le tiroir,
ne le touchez pas pendant l’ouverture/la fermeture et
veillez à ce qu’aucun obstacle ne gêne son déplace-
ment. N’exercez jamais de pression sur le tiroir quand
il est ouvert et n’y chargez jamais que des disques de
type compatible. Sans cela, vous risquez d’endomma-
ger vos disques et le DV-SP1000/DV-SP1000E.
• Il se peut que les DVD-VR dotés du système de pro-
tection CPRM (“Content Protection for Recordable
Media”) ne soient pas lus correctement.
Chargement de disques
1
Appuyez sur le bouton OPEN/
CLOSE [ ].
Le tiroir du disque s’ouvre.
2
Posez le disque sur le tiroir, en
tournant sa face imprimée vers le
haut.
Vérifiez que le disque est bien en place.
+
10 0
CLEAR
123
456
789
INPUT
I
+
-
ENTER
S
E
T
U
P
R
E
T
U
R
N
L4
L2L1
V OFFV IN
ASPECT
A
-
B
REPEAT
RSLTNANGLE
SBTTL
AUDIO
L3
T
O
P
M
E
N
U
M
E
N
U
VOL
+
-
V3
TV
INPUTDMS
DVD AMP VCR
DVD
V1 V2
LM RD
ZOOM
CH
L MODE
LEARNING
SEARCH MEMORY DIMMER AMP INPUT
DISPLAY
AUDIO
SEL
ZOOM
ON
PICTURE
CONTROL
RANDOM
STEP/SLOW
MUTING
ANGLESUBTITLEAUDIO
ASPECTA
-
BREPEAT
ON STANDBY
T
V
T
V CH
T
V VOL
RC
-
563DV
LAST
MEMORY
RESOLUTION
MODE
AMP INPUT
REC
OPEN
/
CLOSE
VIDEO INPUT VIDEO OFF
OPEN/CLOSE
VCD
CD
MP3
JPEG
DVD-VR
DVD-V
DVD-A
SACD
OPEN
/
CLOSE
Télécommande
Si vous chargez un DVD double face,
faites-le en tournant la face à lire vers le
bas.
3
Appuyez sur le bouton OPEN/
CLOSE [ ].
Le tiroir du disque se referme et le
témoin de disque correspondant appa-
raît sur l’écran.
Pour en savoir plus sur la lecture de dis-
ques, voyez page 46.
Astuce:
Quand vous appuyez sur le
bouton [ ], le tiroir se referme et,
selon le type de disque, la lecture
démarre automatiquement.
OPEN
/
CLOSE
Télécommande
DVD