Operation Manual
Es-
14
Antes de utilizar el producto
El modelo internacional tiene un selector de voltaje que
proporciona compatibilidad con los sistemas de alimen-
tación de todo el mundo. Antes de conectar este modelo,
asegúrese de que el selector de voltaje está ajustado al
voltaje correcto de su área. Si no lo está, utilice un des-
tornillador pequeño para ajustarlo correctamente. Por
ejemplo, si el voltaje de su área es de 120 voltios, ajuste
el selector a “120V”. Y si es de entre 220 y 230 voltios,
ajústelo a “220~230V”.
Notas:
• Las baterías incluidas deberían durar unos seis meses,
aunque puede variar según el uso.
• Si el controlador remoto no funciona correctamente,
cambie las dos baterías.
• No mezcle baterías nuevas con baterías usadas, ni dis-
tintos tipos de baterías.
• Si no tiene la intención de utilizar el controlador
remoto durante mucho tiempo, extraiga las baterías
para evitar posibles pérdidas y corrosiones.
• Las baterías planas deberían sustituirse lo antes posi-
bles para evitar posibles pérdidas y corrosiones.
Para utilizar el controlador remoto, apunte hacia el sen-
sor de control remoto del DV-SP1000/DV-SP1000E tal
como se muestra a continuación.
Notas:
• Puede que el controlador remoto no funcione correc-
tamente si el DV-SP1000/DV-SP1000E está expuesto
a una luz intensa, como por ejemplo la luz directa del
sol o luces fluorescentes de tipo invertido. Téngalo en
cuenta al instalar el DV-SP1000/DV-SP1000E.
• Si se utiliza otro controlador remoto del mismo tipo en
la misma sala, o si el DV-SP1000/DV-SP1000E está
instalado cerca de un equipo que utilice rayos infrarro-
jos, es posible que el controlador remoto no funcione
correctamente.
• No coloque objetos encima del controlador remoto,
como por ejemplo un libro, ya que se podrían pulsar
los botones inadvertidamente y gastar las baterías.
• Puede que el controlador remoto no funcione correc-
tamente si el DV-SP1000/DV-SP1000E se instala en
rack detrás de puertas con cristales ahumados. Tén-
galo en cuenta al instalar el DV-SP1000/
DV-SP1000E.
• El controlador remoto no funcionará correctamente si
hay algún obstáculo entre él y el sensor de control
remoto del DV-SP1000/DV-SP1000E.
Ajustar el selector de voltaje
(Sólo para el modelo internacional)
Instalar las baterías del controlador
remoto
1
Para abrir el compartimiento de las
baterías, pulse el pequeño hueco y
extraiga la cubierta.
2
Inserte las tres baterías incluidas (AA/R6)
de acuerdo con las marcas de polaridad
del compartimiento de las baterías.
3
Vuelva a colocar la cubierta en el contro-
lador remoto y ciérrela.
OUT
AC INLET
D. MIX FRONT SURR
1
CENTER SURR
2
L
R
L
R
SUB
WOOFER
OUT
IN
REMOTE
CONTROL
VIDEO
OUT
COMPONENT
S
VIDEO VIDEO
Y
P
B
PR
1
+
21
RS
232
IR
S400
(
AUDIO
)
SURR
MODE
(
AUDIO OUT
)
IN
12
V
TRIGGER
SUPER AUDIO CD & DVD AUDIO/
VIDEO PLAYER
MODEL NO. DV
-
SP
1000
YPB PR
COAXIAL OPTICAL OPTICALCOAXIAL
DIGITAL
1
DIGITAL
2
VIDEO
S
VIDEO
HDMI
VIDEO
IN
AUDIO
OUT
HD VIDEO
OUT
COMPONENT
AUDIO
OUT
VOLTAGE SELECTOR
220-230
V
120
V
220-230
V
120
V
VOLTAGE SELECTOR
Utilizar el controlador remoto
30˚
30˚
DV-SP1000/
DV-SP1000E
Aprox. 16 ft.
(5m)
Sensor de control remoto
Indicador
Standby