Operation Manual

37
FUNKTIONSEINRICHTUNG
DE
S Sprache
• Anweisungen zur Auswahl der Einstellungen und Optionen finden Sie unter „Benutz.def“ auf Seite 36.
*) Bei den Einstellungen mit (*) handelt es sich um die Standardeinstellungen.
*1)
„Auto“ aktiviert die Funktion Menüsprache abfragen und einstellen. (Siehe Seite 46)
- „Auto“ ist nur verfügbar, wenn „HDMI CEC“ auf „An“ eingestellt ist.
- In der Klammer neben „Auto“ erscheint die momentan für Ihrne Fernseher gewählte Sprache.
• Das „Schnell“-Menü besteht aus den am häufigsten benutzten Einstellmenüs, welche durch ergänzt werden.
• Wenn Sie „Andere“ wählen, geben Sie den 4-stelligen Nummerncode für die gewünschte Sprache ein (siehe unter
„SPRACHENCODE“ auf Seite 56). Sie können nur eine von der betreffenden Disc unterstützte Sprache wählen.
Einträge Optionen
Audio
Dieser Eintrag dient zur Einstellung
der Tonspursprache.
Original* / Englisch / Französisch / Deutsch / Spanisch / Italienisch / Holländisch /
Schwedisch / Portugiesisch / Norwegisch / Polnisch / Russisch / Chinesisch /
Japanisch / Koreanisch / Dänisch / Finnisch / Isländosch / Ungarisch / Rumänisch /
Türkisch / Griechisch / Irisch / Tschechisch / Slowakisch / Bulgarisch / Andere
Untertitel
Dieser Eintrag dient zur Einstellung
der Untertitelsprache.
Aus* / Englisch / Französisch / Deutsch / Spanisch / Italienisch / Holländisch /
Schwedisch / Portugiesisch / Norwegisch / Polnisch / Russisch / Chinesisch /
Japanisch / Koreanisch / Dänisch / Finnisch / Isländosch / Ungarisch / Rumänisch /
Türkisch / Griechisch / Irisch / Tschechisch / Slowakisch / Bulgarisch / Andere
Disc. Menü
Dieser Eintrag dient zur Einstellung
der Sprache für das Disc-Menü oder
Pop-Up-Menü.
Englisch* / Französisch / Deutsch / Spanisch / Italienisch / Holländisch /
Schwedisch / Portugiesisch / Norwegisch / Polnisch / Russisch / Chinesisch /
Japanisch / Koreanisch / Dänisch / Finnisch / Isländosch / Ungarisch / Rumänisch /
Türkisch / Griechisch / Irisch / Tschechisch / Slowakisch / Bulgarisch / Andere
Player Menü
Dieser Eintrag dient zur
Einstellung der Sprache für die
Bildschirmanzeigen.
Auto(XXXX)
*1
/ English* / Français / Deutsch / Español / Italiano / Nederlands /
Svenska / Português / Norsk / Polski
DivX Untertitel
Dieser Eintrag dient zur Einstellung
der DivX-Untertitelsprache.
Englisch* / Französisch / Deutsch / Spanisch / Italienisch / Holländisch /
Schwedisch / Portugiesisch / Norwegisch / Polnisch
Sprache
Audio
Untertitel
Disc. Menü
Player Menü
DivX Untertitel
Original
Aus
Englisch
Deutsch
Englisch
E5L50ED_DE.book Page 37 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM