Operation Manual
13DE
BUCHSEN
• Stellen Sie je nach Ausstattung des Fernsehgerätes mit Eingangsbuchsen einen der nachstehend gezeigten Anschlüsse
her.
*1)
Dieses Gerät ist mit dem progressiven Abtastungsverfahren kompatibel. Komponentenvideosignale liefern eine höhere Bildqualität
als herkömmliche FBAS-Signale. Um von dieser Funktion Gebrauch machen zu können, muss ein Komponentenvideo oder HDMI-
Anschluss hergestellt werden. Informationen zur Einstellung der Videoauflösung finden Sie unter „HDMI-Videoauflösung“ bzw.
„Component-Ausgang“ auf Seite 38.
*2)
Bei Wahl dieser Methode ist kein Anschluss an den analogen Audiobuchsen erforderlich.
Anschluss an ein Fernsehgerät
COMPONENT
VIDEO IN
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
HDMI IN
VIDEO
IN
AUDIO IN
LR
und
oder
oder
Audio-
Cinchkabel
Video-
Cinchkabel
(Grün)
Komponentenvideo-
Cinchkabel
HDMI-
Kabel
AUDIO OUTPUT
(ANALOG L/R)
VIDEO OUTPUT
(VIDEO)
VIDEO OUTPUT
(COMPONENT)
HDMI OUT
dieses Gerät
Fernsehgerät
Analoges Audio
Standard-
Bildqualität
höhere Bildqualität
höchste Ton- und
Bildqualität
(Blau)
(Rot)
(Grün)
(Blau)
(Rot)
AUDIOANSCHLUSS VIDEOANSCHLUSS AUDIO/VIDEO-
ANSCHLUSS
Methode 1 Methode 2
*1
Methode 3
*1, 2
Die folgenden für diese Verbindung benutzten Kabel sind im Lieferumfang enthalten:
• 1 x Audio-Cinchkabel (L/R)
•1 x Video-Cinchkabel
Bitte erwerben Sie die übrigen notwendigen Kabel bei Ihrem Händler.
Hinweis
• Schließen Sie dieses Gerät direkt an das Fernsehgerät an. Wenn ein indirekter Anschluss über einen Videorecorder
an das Fernsehgerät hergestellt wird, können Bildverzerrungen auftreten, die durch das Kopierschutzsystem
verursacht werden.
• Wenn das Bild wegen der Einstellung des Eintrags „HDMI-Videoauflösung“ oder „Component-Ausgang“ nicht
einwandfrei auf den Fernsehschirm ausgegeben wird, halten Sie [WIEDERGABE B] an der Frontplatte mindestens
5 Sekunden lang gedrückt. „HDMI-Videoauflösung“ und „Component-Ausgang“ werden automatisch auf die
Standardeinstellung zurückgesetzt. Während der Wiedergabe einer Blu-ray Disc kann die Einstellung der
Videoauflösung nicht geändert werden. Stoppen Sie die Wiedergabe, um die Auflösung zu ändern.
• Der Anschluss eines einzigen 1-m-Kabels an ein Gerät mit HDMI-Buchse (High-Definition Multimedia Interface)
gestattet eine gemeinsame digitale Übertragung von digitalen Videosignalen und mehrkanaligen Audiosignalen.
E5L50ED_DE.book Page 13 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM










