Operation Manual

55
VERKLARENDE WOORDENLIJST
NL
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
JPEG is een techniek voor het comprimeren van
bestanden met stilstaande beelden (foto’s). U kunt JPEG-
bestanden vanaf een computer op BD, DVD, CD-RW/-R of
SD-geheugenkaarten kopiëren en de bestanden op deze
speler afspelen.
LAN (Local Area Network)
Een groep computernetwerken die een beperkt gebied
beslaat zoals een bedrijf, school of woning.
Lokale opslag
Een opslaggebied voor onderliggend beeld- en
geluidsmateriaal voor het afspelen van virtuele pakketten
op BD-video.
MP3 (MPEG audio layer 3)
MP3 is een techniek voor het comprimeren van
bestanden. U kunt MP3-bestanden vanaf een computer op
BD, DVD, CD-RW/-R of SD-geheugenkaarten kopiëren en
de bestanden op deze speler afspelen.
PCM (Pulse Code Modulation)
Het meest gebruikte systeem voor het coderen van
digitale audio op CD en DAT. De kwaliteit is uitstekend
maar PCM vereist een grote hoeveelheid data in
vergelijking met indelingen als Dolby Digital en MPEG
audio. Met het oog op de compatibiliteit met digitale
audiorecorders (CD, MD en DAT) en AV-ontvangers met
digitale ingangen kan deze speler Dolby Digital en MPEG
audio naar PCM converteren. Zie ook “Digitale audio”.
Proxy server
Server die in verband met beveiliging fungeert als
tussenstation tussen de gebruiker van een werkstation en
het internet.
Regiocode
Regio’s koppelen disks en spelers aan bepaalde gebieden
in de wereld. Deze speler speelt alleen disks met een
compatibele regiocode. De regiocode is achter op de
speler aangegeven. Sommige disks zijn geschikt voor
meer dan één regio (of alle regio’s).
Router
Netwerkapparaat dat de aan elk apparaat toegewezen IP-
adressen kan onderscheiden en tevens informatie over
computernetwerken kan routeren en doorsturen.
Subnetmasker
Een masker dat gebruikt wordt om te bepalen tot welk
subnet een IP-adres behoort.
Titel
Een verzameling hoofdstukken op een BD-video of een
DVD-video. Zie ook “Hoofdstuk”.
Track (spoor)
Audio-cd’s gebruiken tracks om de inhoud van een disk te
verdelen. Het equivalent daarvan bij BD-video en DVD-
video wordt hoofdstuk genoemd. Zie ook “Hoofdstuk”.
Virtual package
De functie die data (o.a. van het internet) naar andere
media kopieert (lokale opslag) en die de secundaire video,
secundaire audio en de ondertitel tegelijk afspeelt.
De afspeelmethode verschilt van disk tot disk.
x.v.Color
“x.v.Color” is een promotionele naam waaronder
producten worden verstaan die de mogelijkheid hebben
om een breed kleurengamma te genereren, gebaseerd op
de xvYCC-specificaties. Het is een handelsmerk van Sony
Corporation.
E5L50ED_NL.book Page 55 Wednesday, June 10, 2009 1:31 PM