Operation Manual

De-23
Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung
• Nehmen Sie auch die Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte zur Hand.
• Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle
Ton- und Bildverbindungen hergestellt haben.
Farbcodierung der RCA-Buchsen (Cinch)
für AV-Geräte
RCA-Buchsen für AV-Geräte weisen in der Regel eine
Farbkodierung auf: rot, weiß und gelb. Rote Stecker und
Buchsen verweisen auf den rechten Ein- oder Ausgang (die
Buchse heißt in der Regel „R“). Weiße Stecker und Buch-
sen verweisen auf den linken Ein- oder Ausgang (die
Buchse heißt in der Regel „L“). Gelbe Stecker muss man an
einen Komposit-ein- oder -Ausgang anschließen (Video).
• Schieben Sie die Stecker immer
vollständig in die Buchsen (man-
gelhafte Verbindungen können
Rauschen und andere Funktions-
störungen verursachen).
• Um Interferenzen zu vermeiden,
dürfen Sie Audio- und Videokabel nicht auf oder
neben Netz- oder Lautsprecherkabel legen.
Digitale Glasfaserausgänge
Die digitalen Glasfaseranschlüsse des DVD-Receiver
sind mit einer Blende versehen, die sich automatisch öff-
net, sobald man einen Glasfaserstecker anschließt. Bei
Lösen der Verbindung schließt sich die Blende wieder.
Drücken Sie den Stecker vollständig in die Buchse.
Achtung: Um die Blende nicht zu beschädigen, müssen
Sie den Glasfaserstecker beim Anschließen bzw. Lösen
der Verbindung gerade halten.
Die hier gezeigte grundlegende Einrichtung ermöglicht eine Wiedergabe von Discs unter ausschließlicher Verwendung
der mit dem Receiver gelieferten Kabel.
1. Verbinden Sie die Buchse VIDEO OUTPUT mit
dem Kompositvideo-Eingang des Fernsehers.
Schließen Sie den gelben Stecker des mitgelieferten
RCA/Cinch-Videokabels an den Videoausgang an.
Informationen zur Verwendung eines anderes Kabels
für die Videoverbindung finden Sie weiter unten.
2. Stecken Sie den kleinen, flachen Stecker des Netz-
kabels in die rückseitige Buchse mit der Bezeich-
nung AC INLET und stecken Sie das andere
Ende des Netzkabels dann in die Netzsteckdose.
Hinweise für die Verbindungen
Analoge
Audiosignale
Kompositvideo
(mitgeliefert)
Rechts (rot)
Links (weiß)
(Gelb)
Rechts (rot)
Links (weiß)
(Gelb)
Richtig!
Falsch!
Einfache Anschlüsse
VIDEO IN
An eine Netzsteckdose
Fernseher
Videokabel
(mitgeliefert)
Netzkabel
(mitgeliefert)
Dieser Receiver ist mit Kopierschutz-Technologie aus-
gestattet. Schließen Sie diesen Receiver nicht indirekt
über einen Videorecorder an Ihren Fernseher an, da das
Bild des Receivers anderenfalls nicht einwandfrei auf
den Fernsehschirm ausgegeben wird. (Aus dem glei-
chen Grund kann dieser Receiver möglicherweise nicht
mit bestimmten Fernseher/Videorecorder-Kombigerä-
ten verwendet werden; weitere Informationen hierzu
erhalten Sie vom Hersteller.)